artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

erakusketak

Bideko Ezustekoak

Graciela Iturbide

Du 03 Juillet 2026
Au 30 Aout 2026

bideko-ezustekoak

L'exposition met en lumière l'immersion respectueuse de la photographe mexicaine Graciela Iturbide (Mexico, 1942) dans diverses cultures, ainsi que sa vision transformatrice lorsqu'elle dépeint l'identité des peuples autochtones du Mexique et d'autres pays. Elle illustre ce qui deviendra une caractéristique de son œuvre: l'immersion respectueuse dans diverses cultures, la complicité et le lien avec les gens, ainsi que l'émotion suscitée par l'effet de surprise. L'exposition rassemble principalement des tirages d'époque réalisés entre les années 60 et 80.

Graciela Iturbide

Née à Mexico en 1942 au sein d'une famille nombreuse et conservatrice, le destin de Graciela Iturbide a radicalement basculé lorsqu'elle a intégré, en 1969, le Centre universitaire d'études cinématographiques. Bien que son aspiration initiale fût de devenir réalisatrice, sa rencontre avec son mentor et maître, le photographe Manuel Álvarez Bravo, a redéfini son parcours. Elle a travaillé comme son assistante pendant un peu plus d'un an et a appris de lui à privilégier les émotions plutôt que la rigueur technique, ainsi qu'à s'imprégner sans précipitation de la culture et de l'art. De cette expérience initiale est né un style unique qui allie la rigueur documentaire à une vision intime et profondément lyrique.

Les 57 images de l'exposition proposent avant tout une exploration anthropologique et poétique des débuts de sa carrière. Elles mettent en évidence l'importance que la photographe a toujours accordée à un lien sincère et à une complicité avec les gens, et nous parlent de l'émotion suscitée par l'effet de surprise qui, associée à ses propres expériences, la conduit à immortaliser l'instant. Indifférente aux modes et dotée d'un esprit indépendant, Graciela Iturbide a su, au fil de plus de six décennies, forger un langage visuel qui lui est propre. Fidèle aux appareils photo argentiques et à la pellicule noir et blanc, elle rejette toute forme d'étiquette, qu'il s'agisse de réalisme ou de surréalisme. À travers son œuvre, elle invite le spectateur à une introspection qui transcende la lecture littérale de l'image afin qu'il établisse un lien émotionnel avec ses propres expériences.

Ses portraits rendent hommage à la diversité des peuples sans porter de jugements moralisateurs, en mettant en valeur la beauté des sujets, le respect et la dignité.

Curation: María Millán

Organisation et production: San Telmo Museoa

bideko-ezustekoak

San Telmo | Plaza Zuloaga, 1 - Donostia (Gipuzkoa)

Détails
Du mardi au dimanche. (ouvert le lundi si jour férié ou pont).
Hiver (novembre - fin mars): 10:00 - 19:00
Été (fin mars - octobre): 10:00 - 20:00
21, 24 et 31 décembre (hors lundi): 10:00 -14:00.
1er et 20 janvier, 25 décembre: fermé.


graciela-iturbideren-hizkuntza-bisuala-san-telmo-museoko-laborategian-ikusgai-jarri-dute
Erakusketaren aurkezpeneko irudi bat. Arg/ Iker Azurmendi, STM

Graciela Iturbideren hizkuntza bisuala, San Telmo Museoko Laborategian ikusgai jarri dute

| 06 Juil.

María Millánek egin ditu komisario lanak eta nagusiki 60ko eta 80ko hamarkaden artean sortutako garaiko kopiak biltzen ditu erakusketak. Erakusketak Graciela Iturbidek han-hemengo kulturetan errespetuz murgiltzeko ahalegina eta Mexikoko eta beste herrialde batzuetako herri autoktonoen nortasuna erretratatzean izan duen ikuspegi eraldatzailea nabarmentzen ditu.


Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).