Le costume traditionnel de Roncales est, en soi, un pur chef-d'œuvre. Chacune de ses pièces en est un. C'est de l'art dans sa création, et de l'histoire et de la tradition dans son interprétation. L'artiste Leyre Arraiza s'est plongée dans cet univers et l'a réinventé dans son installation artistique "Muskoko", que l'on pourra découvrir à l'Horno de la Ciudadela jusqu'au 28 juin.

Leyre Arraiza emprunte le nom d'un élément du costume pour donner tout son sens à l'exposition. "Muskoko" est en effet le nom donné au pompon qui marque le centre de la mantille qui complète le costume traditionnel de Roncales. Une mantille à laquelle l'artiste a renoncé, faisant la sourde oreille au poids de la tradition, car "il faut avoir les bras libres"; libres pour créer, pour danser, pour être. "Ne pas porter de mantille, c'est vouloir danser sans cesse", confie-t-elle, en opposition au langage du costume lui-même, où chaque vêtement a une signification et où sa position et son utilisation ont un sens précis. Précisément, Arraiza joue avec le Muskoko, qui est un élément permettant d'éviter le miroir et un langage pour trouver le centre, mais qui est aussi une autre façon de regarder et de traverser, comme elle le décrit elle-même.

S'inspirant de toute cette sensibilité et de toute cette tradition, Leyre Arraiza propose une installation artistique dans laquelle, loin d'utiliser des tissus légers et aériens, elle opte pour le bois. Un bois criblé de trous, qui ne marquent pas seulement le centre, mais aussi l'espace et cette autre façon de regarder, de traverser et de danser.

Originaire d'Isaba, l'artiste a vécu ces traditions et a décidé de les réinterpréter. Diplômée en art et titulaire d'un master en recherche et création en art contemporain de l'Université du Pays basque (EHU), elle mise sur la sculpture, aux accents architecturaux, pour exprimer ses préoccupations artistiques. Sa pratique explore l'habitation et les relations entre l'espace et le corps à partir du quotidien du paysage.

Elle a présenté ses œuvres lors d'expositions collectives et individuelles dans des lieux tels que le Centre Huarte, la Sala Rekalde ou le Centre culturel Montehermoso. Elle a également reçu des prix et des bourses, notamment l'Ertibil Bizkaia, le Prix du Jeune Artiste de Navarre et un séjour à la Fondation BilbaoArte. Elle fait partie du collectif Herética(s), avec lequel elle développe des projets de performance et de recherche scénique depuis 2023, en collaborant avec des festivals et des lieux tels que Bulegoa z/b, Rekalde Lanean, Eremuak et Inmersiones Gasteiz.