• Du lundi au dimanche: 9:00 - 14: 00 / 17:00 - 21:00

"La Fédération des Ikastolas de Navarre et l'Ikastola Zangozako, engagées dans la société dont elles font partie et pour laquelle elles travaillent, présentent une nouvelle édition d'Artea Oinez, qui rassemble des idées et des objectifs généraux qui ne sont pas nouveaux, mais qui résonnent aujourd'hui avec une validité absolue: la normalisation de la langue basque, la recherche de la durabilité, la récupération de l'auzolan, la lutte contre le dépeuplement et, surtout, l'amélioration de la qualité de l'éducation. Certains d'entre eux sont étroitement liés les uns aux autres, leur approche et leurs solutions peuvent être associées et créer des synergies.

L'art et ses créateurs ont toujours incarné l'évolution sociale et la mise en place d'idées et de propositions qui nous rapprochent de la transcendance. Ils nous apprennent à penser, à débattre, à nous remettre en question, bref, à comprendre ce que signifie la civilisation d'aujourd'hui. Dans l'évolution de l'art, outre les références et les facteurs de conditionnement artistiques et socioculturels, la détermination de l'artiste en tant qu'être individuel est fondamentale, qui, dans un environnement singulier et influent, définit son œuvre, configurée sous la dialectique entre sa capacité de doute et sa capacité de décision face au passé, au présent et à l'avenir.

Faire en sorte que les différentes voix du monde de l'art soient présentes dans cette exposition est une tâche passionnante dans laquelle nous apprenons tous. Les différentes trajectoires se rencontrent et convergent dans le même espace d'exposition, constituant un mélange précieux de création, qui permet une conversation des plus enrichissantes et des connexions multiples avec différents publics. Les traitements plastiques et les diverses valeurs conceptuelles rassemblés dans l'exposition sont fondés et façonnés par la pensée des artistes, dont l'impulsion vitale dans le développement de la création. Ils constituent un matériau processuel inestimable sur lequel repose la construction du langage artistique.

Toute personne qui s'intéresse à l'art est en contact avec le meilleur de chaque génération et y trouve quelque chose qui la captive, l'enthousiasme ou simplement la surprend. La création est un fait actif qui, dans sa consubstantialité avec l'artiste, n'évolue pas avec une certitude prévisible, mais est susceptible de multiples changements de références et de regards, d'incertitudes, de directions, de décisions et d'actions qui dépassent les limites de la prédiction. Les disciplines présentes sont très variées et les propositions très intéressantes, les artistes nous offrent leur vision créative la plus engagée, fournissant les clés qui élargissent notre regard et notre compréhension.

Pour cette édition, nous avons bénéficié de la généreuse participation de 81 artistes. Nous leur adressons à tous nos plus sincères remerciements. Cette édition rend hommage à Miren Doiz, artiste navarraise de renommée internationale. Sa production originale et puissante la place à l'épicentre de l'art contemporain. Elle combine le pictural aux racines figuratives avec le plus abstrait, de sorte que le spectateur s'interroge sur ce qui est réel et ce qui est recréé.

[…]"

— Josu Reparaz Leiza. Directeur de la Fédération navarraise des Ikastola