"... Munduaren eraldatze prozesuaren azkartzeak berarekin dugun harremana berriz gogoetatzera behartzen gaitu. Alde horretatik, metanoia paradigma aldatzeko gonbita da. Metanoiak, aurrekoa baino kontzientzia egoera zabalagoa deskribatzen du. Beste hitz batzuetan esanda, eta ingurumen-krisiarekin lotuta egon daitekeen "mundu mailako kolapso" baten argitan, metanoia gure kontzientzia-egoeraren aldaketaren ikurra litzateke, "kontzientziazio" olatu intimoa.

Diptiko moduan eraiki eta aurkeztutako argazki serie honek "konbertsio" hori iradokitzen du, bi garaitako ikuspegia eskainiz. Munduarekin dugun harremana zalantzan jartzen du, eta, zehazkiago, izaki bizidunekin dugun lotura banaezina, gure existentziaren zentzua zuzenean galdekatuz..."

— Fabrice Domenet