artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

erakusketak

Bogolanfiniaren herentzia.

Maliko emakumeen ondarea

Du 05 Novembre 2025
Au 11 Janvier 2026

bogolanfiniaren-herentzia
Argazkia: Konimba Diarra John Damanti 2017

Exposition monographique sur l'univers du Bogolán, technique de teinture des tissus à base de colorants naturels et d'argile. Des techniques ancestrales aux techniques contemporaines, elle rend hommage aux femmes Bamanan, pionnières du langage symbolique et de la technique originale, en présentant des photographies et d'anciens tissus taafé avec leur symbolique. Le parcours nous emmène vers le Bogolán actuel, à travers l'art contemporain, l'artisanat commercial, la mode, le cinéma et la décoration.

Commissaire: Irene López de Castro (peintre et écrivaine espagnole spécialisée dans le Mali. Elle a organisé plusieurs expositions sur le Bogolán).

BOGOLANFINI est un mot bamanan: Bogo signifie "boue", lan "résultat" et fini "tissu". Il signifie "le résultat de la boue sur le tissu". Aujourd'hui, le mot BOGOLAN est synonyme de l'identité culturelle du Mali et ses symboles sont une source d'inspiration dans le monde entier.

Cette exposition nous emmène à la découverte des origines et de la technique du Bogolán, à partir des anciens taafé (tissus féminins), et montre l'évolution de la "peinture à la boue" dans l'artisanat commercial, la formation, la décoration, la mode et l'art contemporain.

África Imprescindible est un consortium composé de 8 ENL: ASAMBLEA DE COOPERACIÓN POR LA PAZ, FUNDACIÓN FELIPE RINALDI, MEDICUS MUNDI, OJOS DEL MUNDO, OXFAM INTERMÓN, PROCLADE YANAPAY, SOLIDARIDAD, EDUCACIÓN Y DESARROLLO et TAU FUNDAZIOA. En 2025, ils célèbreront leur 25e édition et proposent un programme complet d'activités en plus de l'exposition.

bogolanfiniaren-herentzia
Argazkia: Konimba Diarra John Damanti 2017

Kondestable jauregia | Kale Nagusia, 2 - Iruñea (Nafarroa)

Détails
Du lundi au dimanche: 9:00 - 14:00 / 17:00 - 21:00


Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).