Con Au sablier de l'air, Philippe Herbet, fotógrafo conocido sobre todo por sus series de viajes, aborda aquí un tema más personal y serio: el final de la vida de su madre, seguido del de su padre. La memoria familiar, con sus sencillas alegrías, pero también la soledad, la ausencia y el duelo, son exploradas por el hijo único con gran discreción y delicadeza. Las imágenes revelan instantes de gracia, fragmentos de luz y ligereza que atraviesan el reloj de arena del tiempo. En esta serie, Philippe Herbet despliega su talento para leer en los detalles de lo cotidiano, con el fin de extraer de ellos la emoción universal. Los momentos íntimos se transfiguran en una visión compartida, en la que cada uno puede encontrar sus propios recuerdos, sus propias carencias. "Au sablier de l'air" celebra así el amor filial, la frágil belleza de la existencia y la capacidad de la fotografía para conservar su huella para siempre.