artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Iragan kolonialak bistaratuz

Standing here Wondering Which Way to Go | Noiz arte: 2026ko ekainaren 14ra arte. | Non: Tabakaleran, Donostian.

iragan-kolonialak-bistaratuz
Zineb Sedira artista Tabakaleran. Arg/ ANDONI CANELLADA / FOKU

Garazi Ansa [BERRIA.eus]
| 13 de Abril 2026

Udaberriko egun kaxkarra zen, euria goian-behean, eta iparraldeko haize hotza. Urrutira joateko gogo handirik ez, eta Tabakalerara bertaratu ginen bertako erakusketaren bat ikusteko asmoz. Aurretik begirada azkar bat bota nion badaezpada ere instituzioaren web orriari, eta harritu ninduen erakusketen eremu nagusian proposamen bakarra zegoela ikusteak, azken boladan eremuaren hegal bakoitzean mostra bana proposatzen aritu izan baitira.

Bertaratu eta aretoen atarian ikaragarrizko jendetza zegoen: erakusketa espazio txikiaren aurrealdean guraso talde handi bat (gero ohartu ginen Situ-akzioak proiektuaren baitako erakusketaren inaugurazioa zela), eta balkoiaren aldean, berriz, Ipar Afrikako gazte kuadrilla bat, handia hori ere. Bien artetik igarota iritsi ginen erakusketa aretora.

Espazioaren hegal bakoitzean proiektu bat proposatzen jarraitzen dutela ikusi genuen segituan. Ezkerretara dago ikustera joanak ginen erakusketa: Zineb Sedira artista frantziar-aljeriarraren banakoa, Standing here Wondering Which Way to Go tituluarekin. Eskuinetara, berriz, hezkuntzatik bultzatutakoa dirudien (eta web orrian topatzerik izan ez dudan) proposamen bat dago, Ipar Afrikako kulturara hurbilpena bultzatzeko asmoa duena, ustez. Hala bada, espazioko bi proposamenekin bilatu nahi den helburu komuna garbia dela dirudi: bereziki etorkinen bidez gurean gero eta presenteago dugun Ipar Afrikako komunitatearen testuingurura hurbilketa bat bultzatzea.

Erakusketara sartu ginen zuzenean. Eta kanpoko jendetzarekiko kontrastean aretoaren hustasuna deigarria egiten bazen ere, are eta deigarriagoa egin zitzaidan hormen nolakotasuna. Kubo txuriaren izaera mantendu eta babestu izan ohi duten espazioan, paretak kolore bizikoak dira oraingoan, ingurunea erabat birdefinituz eta bisitaria erakusketaren proposamenean bete-betean sartuz. Ezkerreko alde osoa berdea da, eta eskuinekoa, berriz, horia, Afrikako jantzi tradizionalen kolore sutsuak gogorarazten dituztenak, segituan proposamenak bisitaria eraman nahi duen Aljeriako 70eko hamarkadako testuinguruaren bueltara igaroaz.

Sedirak Afrika 60ko hamarkadatik aurrera erdiesten hasi zen estatuen independentzia garaia dakar erakusketara proiektu ezberdinen bidez; bereziki, askatasunaren lortze horretan kulturak izandako garrantzia eta presentzia azpimarratuz. Horretarako, lau dira aurkeztutako lanak, zeinak bi azterketa kasurekin osatzen diren. Azpimarragarriena erakusketari harrera egiten diona da: Mise-en-scene izeneko ikus-entzunezkoa, artistak berak Aljerian ekoiztutako militantzia filmetako zatiekin egina. Memoriaren hauskortasunaz mintzo da, gogoratzen dugunaren eta ez dugunaren arteko loturez, eta horietatik sortzen diren narrazioez. Eta hala, memorien gordailu diren artxibategien garrantzia da behin eta berriz erakusketan ere aldarrikatzen dena.

Erakusketaren nukleo nagusia Aljerren ospatutako Jaialdi Panafrikarra da, 1962an independentzia lortu zuenetik Afrikako askatasunerako mugimenduaren epizentro nagusia bilakatu zelarik Aljeria. Eta hala, jaialdia bera ere askatasunerako aldarrikapen gune garrantzitsu bilakatu zen. Hemen batere ezaguna ez den ekimena izan zen, eta, artistak berak aitortzen duen moduan, haren grabaketa eta argazkirik egon ez balitz erabateko ahanzturan egongo zena. Bere Londresko egongela irudikatzen duten hiru hormen artean dagoen telebistatik entzuten dira haren hitzak.

Azkenik, artistak aurkezten dituen bi ikerketa kasuak ere aipagarriak dira, Espainiako Estatuaren iragan kolonialari zuzen-zuzenean egiten baitiote erreferentzia: batean, Ekuatore Ginearen independentzia prozesua jasotzen da (1778tik 1968ra Espainiaren kolonia izandakoarena), eta bestean, Kanariar Uharteen independentziaren aldeko mugimenduak jasotzen dira; tartean, Antonio Cubillok Aljerian erbesteraturik zegoela sortutako irrati programaren zatiak uharteen jatorri afrikarra aldarrikatuz.

Erakusketa atsegina da, kasu eta gai interesgarri asko ekartzen ditu gurera, baita hausnarketa asko eragin ere egungo garai eta gizarte egoerei lotuta, baina zenbaitetan hain ezezagunak zaizkigun gaiak direnez, dokumentazio asko egon arren, bitartekotza informazio gehiago eskertuko litzateke, erakusketa irisgarriagoa izan dadin denontzat.


franco-mazzucchelli

Franco Mazzucchelli

Champ Lacombe galeria (Biarritz, Lapurdi)

Desde el 26 de Abril 2026
Al 14 de Junio 2026

temer-y-admirar

Temer y admirar

Ramon Ruiz Cabestany

tTok (Uztaritze, Lapurdi)

Desde el 22 de Mayo 2026
Al 09 de Julio 2026

amaia-molinet

Amaia Molinet

Barriek zikloa

Rekalde Aretoa (Bilbo, Bizkaia)

Desde el 23 de Junio 2026
Al 06 de Septiembre 2026

ezetz-harrapatu

Ezetz harrapatu!

Maite Luengo Agirre [BERRIA.eus]
| 10 de Mayo 2026

'INURRI BIDEAK' | Artista: Andrea Canepa. | Non: Tabakaleran, Donostian. | Noiz arte: 2026ko ekainaren 28ra arte.

gaizkia-auschwitzetik-gazara

Gaizkia, Auschwitzetik Gazara

EHU
| 9 de Mayo 2026

Zerk lotzen ditu 1945ean Auschwitzen hartutako irudi bat eta Gazako egungo errealitatea? ‘Gaizkia. Auschwitz 1945-Gaza 2024' Artur Heras artista valentziarraren lanak Holokaustoaren memoria eta Gazako egungo indarkeria lotzen dituen ibilbide bisuala sortu du, Auschwitzen ateratako artxiboko irudi batean oinarritutako 42 lanez osatua dagoena.

veneziako-biurtekoaren-paradoxak

Veneziako Biurtekoaren paradoxak

Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]
| 6 de Mayo 2026

Hurrengo egunotan, maiatzaren 6tik 8ra, Etxepare Institutuak bultzatutako I Baschi alla Biennale 1976/2026 erakusketa eta ekitaldi akademikoa egingo dituzte Venezian. Nazioarteko arte ospakizun ospetsuan euskaldunek orain 50 urte izandako lehen parte hartzea oroitu nahi da horrela, eta euskal artistak berriz ere arte munduaren zentro bilakatzen den testuinguruan kokatu.

denborak-irekitako-tarteetako-artea

Denborak irekitako tarteetako artea

Uxue Rey Gorraiz [BERRIA.eus]
| 6 de Mayo 2026

Ekoiztu bekaren laguntzarekin garatutako hiru proiektu jarri dituzte ikusgai Uharteko Arte Garaikidearen Zentroan. Sofia Mendiondoren, Jorge Seviren eta Maria Hidalgoren obrak daude jasota. Batera edo bestera, hirurek gogoetatu dute denboraren joanaz.

gizatasunaren-leizean-margotutako-erretratuak

Gizatasunaren leizean margotutako erretratuak

Iñigo Astiz [BERRIA.eus]
| 5 de Mayo 2026

Giza figura tormentatuei eskainitako formatu handiko hamalau lan jarri ditu ikusgai Jesus Jauregi artistak Bilbon, EHUren Bizkaia aretoan.

Artekaria

El poratl del arte en Euskal Herria

Este es el portal creado por la red ZAPART. Con ARTEKARIA queremos dar visibilidad a la increíble riqueza artística e infraestructural de nuestro pequeño territorio vasco (Euskal Herri osoa). De hecho, nos parece que en un espacio tan reducido donde se encuentran tantos museos (Artium, Oteiza, Oteiza, Artes de Bilbo, Guggenheim…), centros de arte (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), salas públicas y privadas (Didam, Zitadela, Bastero, Ospitalea, fondations), galería de arte tradicional o de artistas... con tantas programaciones y obras de artistas visibles, la visualización de este conjunto no es fácil. Hemos creado este portal para ayudar a resolver esta falta.

Artekaria

La red de l@s artist@s profesionales de Euskal Herria

Zapart tiene como objetivo conectar, promover el trabajo y defender los derechos de l@s artist@s profesionales que viven y trabajan en Euskal Herria (en los seis territorios historicos que son Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa y Zuberoa).