artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Begi bistakoa den armategia

Urtarrilaren 28tik ekainaren 4ra bitarte, Evil Eye erakusketa dago Tabakaleran. Izaro Ieregi eta Azucena Vieites artisten lanak ditu, besteak beste. Jarduera programa bat ere izango du

begi-bistakoa-den-armategia
Clara Montero Tabakalerako Kultura zuzendaria, eta Ana Teixeira eta Oier Etxeberria erakusketaren komisarioak, atzo, hainbat artistarekin

30 Janvier 2023 | Naroa Torralba Rodriguez [BERRIA.eus]

Optika eta balistika modu paraleloan garatu dira. Dronea da horren adibide, hiltzeko gai den kamera baita. Telegidatu daitekeenez, jolaserako, aisialdirako zein ikus-entzunezkoen ekoizpenerako erabil daiteke, baina geroz eta ohikoagoa da gerrarako erabiltzea.

Optika historian nola garatu den aztertu dute Ana Teixeira Pintok eta Oier Etxeberriak, eta horren emaitza da, hain zuzen, Tabakalerako erakusketa aretoan gaurtik hasi eta ekainaren 4ra bitarte ikusgai egongo den Evil Eye erakusketa. Gerrarekin lotutako lanak bildu dituzte bertan, eta, komisarioen iritziz, neutrala ez den begirada daukate denek oinarrian. Gaineratu dute "arrakalak sortzea" dela behatze horren asmoa. "Garaikidetasuna arautzen duten logikak alderantzikatu eta ikuspuntu berriak sortzeko egin dugu", azaldu du Etxeberriak. Horretarako, Haig Aivazian, Zach Blas, Pauline Curnier Jardin, Ho Rui An, Kiwanga, Prabhakar Pachpute, Miranda Pennell, Natascha Sadr Haghighian eta Azucena Vieites artisten obrak baliatu dituzte.

Hiru gune ditu erakusketak. Sarrera da, hiru horietan, argitsuena. Bertan, ezkerreko horman ikusgai dago Kiluanji Kia Henda artista angolarraren La conquista del reino sin memoria lana. Jeanne Rolande aktibistari Donostiako udaletxeko ekitaldi aretoaren barruan ateratako argazki bat ageri da bertan. Jarrera desafiatzailea du argazkian protagonistak, eta panpa belarra eskumako eskuan. Artistaren hitzetan, botere instituzionala ordezkatzen duen egituraren barruan, "migratu komunitateen presentzia legitimatzea" da lanaren helburua. Panpa belarra Hego Amerikako kolonietatik datorren belarra da, eta espezie inbaditzailetzat hartzen da egun. Artistaren ustez, "lurzoruak desinfektatzea adimenak deskolonializatzea bezain premiazkoa da".

Ezkerreko aretoa, berriz, ilunagoa da, eta hiru gune ditu. Atzealdean, Zach Blas estatubatuarraren Jubilee 2033 filma dago proiektatuta. Derek Jarmanen Jubilee (1978) filmaren irudikapen berria da. Azuma izeneko adimen artifizialak, 1955. urtean bizi diren Any Rand idazlea eta bere kideak, Silicon Valleyn girotutako etorkizun distopikora bidaltzen ditu. Apple, Facebook eta Google enpresen egoitzak sua hartzen du filmean, eta, hondakinen artean, Randek eta kideek ikusten dute nola harrapatzen dituen talde batek teknologiaren guruak. Peter Thiel enpresariaren bulegoa okupatzen dute, eta gaur egun ezaguna den Interneten aurkako mezuak bidaltzen dizkie Nootripix profetak.

Harrapakina, harrapatzaile

Beste film bat ere ikus daiteke erakusketan: Pauline Curnier Jardin artista marseillarraren Qu'un sang impur (2019). Espetxezain sadikoaren begirada kontatzen du. Presoen arteko maitasun homoerotikoan inspiratutako remake bat da. Jean Geneten Un Chant d'Amour (1950) filmeko gazteak menopausia garaian dauden emakumeez ordezten ditu Curnierrek, eta harrapakari eta harrapakinaren posizioa alderantzikatu egiten du. Izan ere, emakumeak baitira gizon gazteak erakarri eta hiltzen dituztenak.

Alboko gela argitsuagoa eta homogeneoagoa da. German Labradorrek komisariatutako erakusketa batek hartzen du erdigunea. Reina Sofia museoko jarduera publikoen zuzendaria da bera, eta Tabakaleran ikus daiteke karlismotik hasita, Rifeko gerra, faxismoaren gorakada eta 36ko gerrarekin lotzen duen continuum bat. Fanzine, liburu, komiki eta bertso zaharren erako dokumentazioa ageri da mahai baten gainean. Plasma telebisten aurretik ezagunak ziren kutxa itxurako telebistek garaia testuinguruan jartzen duten artean.

Lehen filmeko mugimendua

Ho Rui An artistarena da ikus-entzunezko beste lan bat. Hain zuzen, Lumiere anaien Langileak fabrikatik ateratzen (1895) filma abiapuntutzat hartu, eta garaikidetasunera ekarri du. Pelikulak langile masa handi bat erakusten du, emakumeak gehienak. Ho Rui An artistaren iritziz, langileen "askatasuna" irudikatzen du irudi horrek, eta klase identitatea "hausten dute haien bizitza pertsonalera itzultzean". Eszena hori eta beste 23 bildu ditu Rui Anek; tartean, alegoria bat ere egin du, 2010eko hamarkadan egon zen krisiaren ondorioz Ameriketako Estatu Batuek Txinako enpresetan egin zituzten inbertsioak egungo begiradatik azaltzeko.

Erakusketak, bestalde, espresuki sortutako bost ekoizpen berri ditu, eta Izaro Ieregi eta Azucena Vieites artistenak dira horietako bi. Performance bat eraman du Tabakalerara Ieregik: Conjugate one to each other performance. Hiru egun desberdinetan egingo du. Hain justu, atzo izan zen lehena, eta martxoaren 23an eta ekainaren 2an izango dira beste biak, Tabakalerako gune desberdinetan. Haren lanean prismarekin jolastu nahi duela azaldu du: "Kapitulu bakoitzak espazioa, gorputza eta denbora harremanduko ditu. Zati guztiek hitz egingo dute politika afektiboez: porrotaz, lotsaz eta maitasunaz".

Azucena Vieitesek, ostera, 1993ko argazki batzuk berreskuratu ditu bere sorkuntza artistikorako. "1990eko hamarkadan bi emakumeri egindako erretratuak dira. Orduan, ohikoa zen argazkiei filtroak jartzea, horien funtsa hobeto ikusten laguntzen zuen".

Evil Eye zinema zikloa ere izango du erakusketak, eta, osagarri gisa, proiekzio bat emango du hilean behin. Otsailaren 4an izango da lehen saioa: Harun Farockiren Images of World and the Inscription of War filma.


mere-ocean

Mère-Océan

Irène Jonas

L'Angle (Hendaia, Lapurdi)

Du 20 Mars 2026
Au 26 Avril 2026

katalogo-arrazoinatuak-aro-digitalean

Katalogo arrazoinatuak aro digitalean

| 21 Mars 2026

Katalogo arrazoinatua artista batek sortutako obra ezagutu guztien bilduma da. Urte gutxitan, horien digitalizazio masiboak nabarmen hobetu du haien erabilera. Hala ere, digitalizazioak erronka berriak ere ekarri ditu.

burdina-eta-azal

Burdina eta azal

12 Mars | Garazi Ansa [BERRIA.eus]

Silver Ships | Artista: Karlos Martinez Bordoy. | Non: Montehermoso kulturgunean, Gasteizen. | Noiz arte: apirilaren 6ra arte.

klientelismoa

Klientelismoa

12 Mars | Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]

Otsailaren 12an Eusko Legebiltzarrean kulturgileen egoera eztabaidatu zuen jardunaz aritu zen Ismael Manterola aurreko astean. Luze jotzen ari da bilkura horren oihartzuna, eta ez da harritzekoa: astero bada Garikoitz Mendizabalek esan zituenak ezbaian jartzen dituen beste adibide bat.

euskal-eskulturak-ez-dezan-gizon-izena-bakarrik-izan

Euskal eskulturak ez dezan gizon izena bakarrik izan

06 Mars | Iñigo Astiz [BERRIA.eus]

E3 Euskal Emakume Eskultoreak elkartea osatzen duten hemeretzi artisten lanak bildu dituzte 'Eskultoreak hemen orain' erakusketan. Bizkaiako Batzar Nagusietan dago bilduma ikusgai, Bilbon.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).