artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Mezenasak eta publizistak

Orain urte pare bat, Ganteko Bildots Mistikoaren Erretaula-ri zutabe bat eskaini nion. Orduan ez nituen Jodocus Vijd eta Lysbette Borluut artelanaren mezenasak aipatu, ez baitzetorren esan nahi nuenaren harira. Baina Vijd eta Borluut oso presente izan ditut uda honetan, A Coruñako San Pedro begiratokian.

mezenasak-eta-publizistak
Van Eycken 'Bildots mistikoa'-ren kanpokaldean, Vijd eta Borluut-en erretratuak.

Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]
| 26 Septembre 2025

San Pedro A Coruñaren gainetik altxatzen den muinotxo bat da, kostaldeko bista ikusgarriak dituena. Goialdean, Cúpula Atlántica dago, begiratoki funtzioa betetzen duen eraikin erdi esferikoa. Udalak kudeatzen du, eta azken urteotan abandonatu samar egon da. Hortaz, sorpresa hartu dut guztiz berrituta ikustean.

Zara markari zor diogu errestaurazioa. A Coruñan lehen denda ireki zuenetik 50 urte bete direla ospatzeko, hiriari opari bat egin nahi izan dio (ospakizunaren web orritik hartu dut esaldia). Es Delvin diseinatzaile eta artistari instalazio esperientzial bat enkargatu dio,50 songs of the sea izena hartu duena. Eraikinaren kanpoan, itsasoarekin lotutako poemetako 50 esaldi nahiko topiko pasatzen dira pantaila erraldoi batetik, ahots ezti batek xuxurlatzen dituen bitartean. Barnean, azken pisua moldatu da 300 pertsonak ikus-entzunezko bat goza dezaten, zirkuluetan astiro mugitzen diren eserlekuetan jarrita kupulan agertzen den proiekzioari begira.

Baiezkotasun udatiarragatik agian, pentsatu nuen Inditexek diru kopuru lotsagarriak baditupozgarria zela behintzat mezenas lanak egitea, produkzio zailak bultzatzea, sortzaileek bestela egin ezingo lituzketenak. Antzinako mezenas handiek bezala. Ganteko poliptikoaren kasuan bezala. Baina kupula barruan topatu nuena ez zen itsasoa oinarri hartuta sortutako artelan bat, Zararen historia eta ekarpenari laudorioak botatzen zizkion publizitate-superprodukzio gogaikarria baizik.

Vijd eta Borluut etorri zitzaizkidan orduan gogora. Eurek ere artea erabili zuten beren izena goratzeko. Poliptikoaren kanpoaldean bien erretratatuak agertzen dira, belauniko Jainkoaren aurrean. Baina aldarea ez da soilik euren aberastasunaren froga: esperientzia estetiko berezia sortzen duen artelan miretsia da, etabaita erabilgarria eremendeetan funtzio liturgikoa izan duelakoGanteko sinesleen zerbitzura.

Es Delvinen lana, aldiz, publizitate garestia da, ez artea. Literala da, zuzena, baldarra, fakturan fina den arren. Edukirik gabekoa. Eta agerikoa da kapitalismoaren nartzisismoak Ortega familia (aspaldi) itsutu duela, bertan geunden ikusleok askoz oroitzapen sakonagoa izango baikenuen ikusitakoa artelan ona izan balitz, Zararekin zerikusirik ez zuena. Esperientzia estetikoa komertzialaren gainetik jarri izan balute. Arropa eta autobonboa egin beharrean, gizarteari izpiritu apur bat oparitu izan baliote.


inurri-bideak

Inurri bideak

Andrea Canepa

Tabakalera (Donostia, Gipuzkoa)

Du 26 Mars 2026
Au 19 Juillet 2026

craindre-et-admirer

Craindre et admirer

Ramon Ruiz Cabestany

tTok (Uztaritze, Lapurdi)

Du 22 Mai 2026
Au 09 Juillet 2026

urban-morphologies

Urban Morphologies

Jon Gorospe

Kutxa Kultur Artegunea (Donostia, Gipuzkoa)

Du 27 Mars 2026
Au 28 Juin 2026

prezioa-eta-balioa

Prezioa eta balioa

Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]
| 22 Mai 2026

Igandean Museoen Nazioarteko Eguna izan zen eta, ohikoa den bezala, gure inguruko museoek ekintza ugari eskaini zituzten. Horrez gain, lurraldeko museo guztien sarrera doakoa izan zen. Eta urtero bezala, Bilbo aldean bizi eta artea gogoko duten nire lagun eta ezagun gehienak Guggenheim museora joan ziren.

metalezko-basoan-barrena

Metalezko basoan barrena

Maite Luengo Agirre [BERRIA.eus]
| 22 Mai 2026

RUTH ASAWA: ATZERA BEGIRAKOA. | Artista: Ruth Asawa. | Non: Bilboko Guggenheim museoan. | Noiz arte: Irailaren 13ra arte.

gernika-k-mugitzen-duen-guztia

'Gernika'-k mugitzen duen guztia

Iñigo Astiz [BERRIA.eus]
| 21 Mai 2026

Pablo Picassoren lana Bilboko Guggenheim museora eramateko eskaria egin dio Eusko Jaurlaritzak Espainiako Gobernuari, eta, ezezkoa erantzun dioten arren, kolpean piztu da berriz ere koadroaren kokapenari buruzko debatea. Lur mugikorrak ditu oinarrian.

esther-ferrerrek-jasoko-du-eusko-ikaskuntza-laboral-kutxa-saria

Esther Ferrerrek jasoko du Eusko Ikaskuntza-Laboral Kutxa saria

Uxue Rey Gorraiz [BERRIA.eus]
| 20 Mai 2026

Artistak arte garaikidearen berrikuntzan eginiko "ekarpen erabakigarria" nabarmendu du epaimahaiak, bai eta haren obrak nazioartean erdietsitako proiekzioan azpimarra egin ere. Uztailean emanen diote garaikurra.

veneziako-biurtekoa-giro-gatazkatsuan-ireki-da

Veneziako Biurtekoa giro gatazkatsuan ireki da

| 19 Mai 2026

Veneziako 61. Biurtekoaren maiatzaren 6ko aurre-irekieraren egunetik hasita, protesta eta ekintza ugari egin dira Arsenalen eta Giardinian, Errusiaren eta Israelen parte-hartzea salatzeko.

arantzazuko-argiztatzailea

Arantzazuko argiztatzailea

Enekoitz Telleria Sarriegi [BERRIA.eus]
| 18 Mai 2026

Xavier Alvarez de Eulatek Arantzazuko santutegian jarritako beirateek 70 urte izango dituzte aurten. Urteurrena kari, erakusketa bat jarri dute frantziskotarren komentuan: ‘Lux Vitae'. Argi egin diote fraide artistaren ibilbideari.

erronkariko-borlen-arrastoak

Erronkariko borlen arrastoak

Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]
| 15 Mai 2026

'Muskoko' | Artista: Leyre Arraiza. | Non: Iruñeko Ziudadelan. | Noiz arte: Maiatzaren 24ra arte.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).