artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Asier Mendizabalen 'Recto Verso: An Anthology of Works And Writing' argitalpenaren aurkezpena Artium Museoan

Mendizabalek (Ordizia, 1973) azken bi hamarkadetan sortutako obrak eta idatziak biltzen ditu liburuak eta Olatz Otalora (Algorta, 1990) artistaren kolaborazioarekin ekoiztu dute.

asier-mendizabalen-recto-verso-an-anthology-of-works-and-writing-argitalpenaren-aurkezpena-artium-museoan

| 20 Mars 2026

Euskal Herriko Arte Garaikidearen MuseoaK, Artium MuseoaK, Asier Medizabalen recto verso: An Anthology of Works and Writings (recto verso: obren eta idatzien antologia bat) argitalpenaren aurkezpena hartuko du datorren asteartean, martxoaren 24an, 18:30ean. Artistaren azken bi hamarkadetako ekoizpena –obrak eta idatziak– biltzen du liburuak, lau ataletan antolatuta: elkarrizketa luze bat, kolaboratzaileen galderak, proiektu hautatuen dokumentazioa eta artistak 2008az geroztik argitaratutako liburuxken faksimileen bilduma. Aurkezpena dela-eta, Artium Museoak solasaldia antolatu du Mendizabalen eta Olatz Otalora artistaren artean; hain zuzen ere, Otalora izan da argitalpenean parte hartu duten artista eta kolaboratzaileetako bat. Sarrera librea eta doakoa izango da, baina tokia mugatua da.

Asier Mendizabal artista (Ordizia, 1973) Bilbo eta Stockholm artean bizi da, eta bi hiri horietan lan egiten du. Hainbat hezkuntza-proiektutan parte hartzen du, eta eskulturako irakaslea da, gaur egun, Stockholmeko Artearen Errege Institutuan (KKH). Aspalditik izan du interesa XX. mendean euskal kulturaren berreraikuntzak abstrakzioaren hizkuntza bere egin zuen moduari buruz –zehazki, hizkuntza hura herri-ohituretara eta ohituretara moldatzeko moduari buruz– eta interes horixe abiapuntu hartuta garatu du bere lana. Ohiko gaiak ditu izaera kolektiboaren irudikapena, identitatearen eraikuntza eta teknikak fenomeno horietan duen zeresana, eta ideologiaren kritika gisa deskribatu izan da haren obra. Haren praktikak aurrez aurre jartzen ditu historiaren narratiba konbentzionalak, artxiboko objektuak edo objektu etnografikoak nahiz adierazpen politiko eta azpikulturalak, haien guztien baldintza teknikoak eta materialak aintzat hartuta. Bere jardunean, ohiko baliabidea du idazketa, eskulturarekin loturik betiere. Mendizabal JAI Jarduera Artistikoen Institutuaren proiektu pedagogikoaren parte izan da 2020an ekimena abian jarri zenetik, ikasketa-batzordeko kide gisa, baita haren tutore ere, 2023ko ediziora arte.

Bi hamarkadetan sortutako obren eta idatzien bilduma

recto verso: An Anthology of Works and Writings artistak azken bi hamarkadetan sortutako obren eta idatzien bilduma da, eta txandakako lau erregistro bereizik osaturiko hurrenkera modura egituratuta dago: elkarrizketa luze bat, kolaboratzaileen galderak, proiektu hautatuei buruzko dokumentazioa eta egileak 2008az geroztik argitaratutako liburuxken faksimileen bilduma. Argitalpenaren hitzaurrean bertan esaten denez, "atal errepikari horien hurrenkeraren xedea da kolokan jartzea bilduma baten narratibak iradokitzen duen aurrerabide lineala, artistaren praktikaren "biografia" metagarri baten modura erakusten diren erabaki, ideia, erreferentzia eta obren itxurazko kate kausala. Nolanahi ere, liburu koadernatua denez, obrak edonoiz, edonon edo edonola sortuak izanik ere haien artean erlazio gurutzatu bat badela iradoki arren, iradokizun hori gelditzen da obren signaturen bizkar josiak eta liburuaren atal bakoitza osatzen duten orrialde koadernatuen karpetek finkatutako ordenaren mende".

Liburua Paraguay Press argitaletxe frantsesak argitaratu du, eta Filiep Tacq (Kortrijk, Belgika, 1959) izan da diseinuaren egilea. Artistaren lanez gainera, Kim West norvegiar kritikari eta ikertzailearen saiakera bat dakar liburuak, eta Artium Museoaren zuzendari Beatriz Herráezen formatu luzeko elkarrizketa bat, baita Mendizabalen hurbileko artisten eta kolaboratzaileen galderak ere, honako hauenak, besteak beste: Lisa Tan (Syracusse, AEB, 1973), Jon Mikel Euba (Amorebieta-Etxano, 1967), Antonio Menchen (Toledo, 1983), Johanna Gustafsson Fürst (Stockholm, 1973), Itziar Okariz (Donostia, 1969), Koenraad Dedobbeleer (Halle, Belgika, 1975) eta Olatz Otalora (Algorta, 1990). Otalorak, hain zuzen, Asier Mendizabalekin solasean jardungo du Artium Museoan datorren asteartean, martxoaren 24an, egingo den aurkezpenean. 18:30ean izango da ekitaldia, eta sarrera librea izango da, lekuak bete arte.


gorputz-geometrikoak

Gorputz geometrikoak

Eduardo Txillida

Txillida leku (Hernani, Gipuzkoa)

Du 25 Juin 2026
Au 26 Octobre 2026

mundu-osoko-mitologien-elkarrizketak-bonnat-helleun

Mundu osoko mitologien elkarrizketak Bonnat Helleun

Xalbat Alzugarai Etxeberri [BERRIA.eus]
| 8 Juillet 2026

‘Mitologiak' erakusketa ireki dute Baionako Bonnat Helleu museoan. Euskal Herriko, Mediterraneoko, Ekialde Hurbileko, Afrikako eta Mexikoko mitologiak elkarrizketan ezarri dituzte, Parisko Louvre eta Quai Branly-Jacques Chirac museoekin lankidetzan.

graciela-iturbideren-hizkuntza-bisuala-san-telmo-museoko-laborategian-ikusgai-jarri-dute

Graciela Iturbideren hizkuntza bisuala, San Telmo Museoko Laborategian ikusgai jarri dute

| 6 Juillet 2026

María Millánek egin ditu komisario lanak eta nagusiki 60ko eta 80ko hamarkaden artean sortutako garaiko kopiak biltzen ditu erakusketak. Erakusketak Graciela Iturbidek han-hemengo kulturetan errespetuz murgiltzeko ahalegina eta Mexikoko eta beste herrialde batzuetako herri autoktonoen nortasuna erretratatzean izan duen ikuspegi eraldatzailea nabarmentzen ditu.

gerra-irudikatzeko-bi-modu-beltzetik-abiatuta

Gerra irudikatzeko bi modu, beltzetik abiatuta

Garazi Izagirre Aiestaran [BERRIA.eus]
| 5 Juillet 2026

'Goya beltza, Motherwell beltza. Laurogei hondamendi eta amildegi bat' izena daraman erakusketa ikusgai jarri du Donostiako San Telmo museoak. Francisco de Goyaren laurogei estanpak eta Robert Motherwellen koadro batek osatzen dute.

hasi-da-jai-jardun-artistikoen-institutuaren-ikasketa-programaren-zazpigarren-edizioa

Hasi da JAI, jardun artistikoen institutuaren ikasketa-programaren zazpigarren edizioa

| 2 Juillet 2026

Tabakalerak eta Artium Museoak —Oteiza Museoarekin elkarlanean— antolatuta, programak arte garaikidearen arloan ikerketa, ekoizpena eta lan kritikoa sustatzea du helburu. JAIk ezagutzaren, ekoizpenaren eta transmisioaren arteko loturan sakondu nahi du, prestakuntza-prozesuan dauden artisten eta nazioarteko profesionalen artean hartu-emanerako gune bat sortuz.

testigantza-liburu-bat-oteizaz-oteizarengatik-eta-oteizari

Testigantza liburu bat Oteizaz, Oteizarengatik eta Oteizari

Uxue Rey Gorraiz [BERRIA.eus]
| 27 Juin 2026

Jorge Oteiza "ezagutzeko" liburu bat ondu du Jose Julian Bakedanok, Pamielarekin. Eskultorearekin izandako "harremana" inportantetzat daukaten 36 lagunen ahotsak jaso ditu, Atxagarena eta Moneorena tartean, eta dozenaka argazkirekin osatu du lana.

roberto-chartamek-geometria-mundu-naturalera-darama-cristina-enean

Roberto Chartamek geometria mundu naturalera darama Cristina Enean

| 26 Juin 2026

Cristina Enea Fundazioak uda honetarako egin duen erakusketa-proposamenak, Ura Besterik Ez, herritarrak gonbidatzen ditu mugarik ezagutzen ez duten espazioak eta bolumenak okupatzen dituzten geometrietan murgiltzera. Horren karietara, Roberto Chartamek naturaren hizkuntza berarekin lan egiten du. Bere erreminta airean eta aluminioan tenkatutako hariak dira, eta horiekin Cristina Eneako Ingurumen Baliabideen Etxeko hiru aretoak marrazki bizigarri handi bihurtzen ditu.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).