artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

"Artea praktika pribilegiatua da norbere burua ezagutzeko"

Sorkuntza prozesu bat erakusketa bihurtu nahi izan du Ieregik Yegua, manca y zurda lanean. Performancearen mundua ikuspegi koreografikotik lantzen du, besteak beste.

artea-praktika-pribilegiatua-da-norbere-burua-ezagutzeko
Izaro Ieregi À‚© Berria

Unai Etxenausia [BERRIA.eus]
| 14 Mai 2023

Gasteizko Montehermoso kulturguneko aretoa grabaketa estudio bihurtu du Izaro Ieregi sortzaileak (Algorta, Bizkaia, 1987). Yegua, manca y zurda erakusketan, ikuslea sorkuntza prozesu baten entseguen eta akatsen lekukoa da. Beste hainbat lanen artean, formatu handiko ikus-entzunezko sei proiekzio daude hormetan. Areto osoan hedatzen dira, eta aldi berean erreproduzitzen dira guztiak, hala espazio osoa egituratuz. Maitasuna, desioa eta porrota ardatz hartuta, gogoetarako balio du Ieregiren lanak. Gorputza, keinua, testua, ahots teknikak eta teknika somatikoak lantzen dituzten ikus-entzunezko lan horien bidez, hizkuntzari mundu berri bat egituratzeko gaitasuna ematen zaio. Ikusi ez duenak gaur eta asteburu osoan ikusi ahalko du erakusketa, Montehermosoko lehen solairuko aretoan.

Erakusketako bideoek entseguak dirudite. Gainera, planoan agertzen diren guztiek lotura berezi bat dute. Ez da perfekzioa bilatzen; naturaltasuna transmititzea bilatzen duzula dirudi.

Nire lanak (performanceak edo bideoak) egiten ditudanean, taldean hainbat ariketa grabatzea gustatzen zait, prozesuaren parte direlako. Batez ere esperimentatzeko eta obrarako materiala edukitzeko balio dit horrek. Grabatzen dudanean, gainera, beti ematen diet garrantzia soinuari eta bideoari. Azkenean, grabazio horietako asko argia ikusi gabe geratzen dira, eta, niretzat garrantzitsuak eta balio handikoak izan arren, ez ditu beste inork ikusten. Beti izan dut materiala edo sorkuntza prozesua erakusteko gogoa, eta prozesua bera erakusten du lan honek, beste proiektu baten sorkuntza prozesua baita.

Hitzek, hizkuntzak eta soinuak garrantzi handia dute. Zaila da jakitea zer gertatuko den, eta, askotan, badirudi ez duela amaierarik.

Gustatzen zait egitura zirkularra izatea. Ez dut denboraren pertzepzio lineala bilatzen; egitura zirkularrak sortzen saiatzen naiz. Linealtasuna araudiarekin lotzen dut, eta hori pentsaera kapitalista eta patriarkalarekin lotuta dago. Nahiago dut hori, meritokrazia eta lehia hautsi.

Horrez gain, erakusketak Jean-Luc Godarden Sympathy for the Devil filma du erreferentzia. Kapitulutan banatuta dago pelikula, eta atentzioa gehien pizten duten gauzetako bat zera da, Rolling Stones taldeak entsegu lokalean izen bereko Sympathy for the Devil abestia jotzen duenekoa. Kamerak mugimendu zirkularrak egiten ditu grabatzen duen bitartean. Gure obrak ere ez du ez hasierarik, ez amaierarik. Espazioan, ordea, estruktura bat dago erdian, eta kamera estrukturari bueltak ematen ari da.

Estrukturak eta espazioak, beraz, garrantzia handia daukate?

Espazioak garrantzi handia du nire lanetan. Kasu honetan, Irungo [Gipuzkoa] dantza aretoan grabatu nituen bideoak. Areto honek, paretetan, balleta dantzatzeko erabiltzen diren barrak ditu. Baina ez da kasualitatea egitura metaliko tubular horiek erabiltzea estruktura eraikitzeko. Zerbait berezia dute egitura tubularrek; gure eguneroko leku eta mugimendu arruntenetan laguntzen digute: autobusetan, eskaileretan. Parkeetan eta gimnasioetan ere ikusten ditugu. Nire obran pertsonei eusteko balio dute, egitura flotatzen ari dela baitirudi. Gorputzak ere flotatzen ari direla dirudi.

Zer eragin nahi duzu ikusleengan?

Bakoitzaren esperientzia oso pertsonala da. Aretoak entseatzeko gela baten itxura izan zezan nahi nuen. Gustatuko litzaidake jendea erakusketatik ateratzea sentituz ulertu duela sortze prozesu batek zer dakarren: akatsak, saiakerak, dena ikusten da erakusketan.

Zeri ematen diozu garrantzirik handiena zure obretan?

Artea praktika pribilegiatua da autoezagutzarako. Beste jende batekin partekatzea eta prozesuaz konpainian gozatzea gustatzen zait. Onena taldean lan egitea da.

Zerbait dute komun zure obra guztiek?

Lotura bat daukate, noski. Eta guztiek dute harremana performancearekin.


debt

Debt

Nooshin Askari

Cibrían (Donostia, Gipuzkoa)

Du 25 Septembre 2026
Au 21 Novembre 2026

au-sablier-de-l-air

Au sablier de l'air

Philippe Herbet

L'Angle (Hendaia, Lapurdi)

Du 01 Octobre 2026
Au 08 Novembre 2026

the-new-ink

The New Ink.

Matias Ofizialdegi (SMOF)

La Fabrica De Gomas (Iruñea, Nafarroa)

Du 11 Septembre 2026
Au 25 Octobre 2026

foragers

Foragers

Jumana Manna

Artium (Gasteiz, Araba)

Du 17 Septembre 2026
Au 15 Novembre 2026

arte-lanen-lapurreten-kronologia-bat

Arte-lanen lapurreten kronologia bat

| 10 Octobre 2026

1911ko La Gioconda-tik 2026ko urriaren 4an lapurtutako San Joanen Apokalipsia-raino, Europan eta munduan izandako lapurreta garrantzitsuenen zerrenda.

bilboko-euskal-museoa-zabalik

Bilboko Euskal Museoa, zabalik

Ismael Manterola Ispizua [BERRIA.eus]
| 8 Octobre 2026

Berritu ondoren zabaldutako museo bati buruz idatzi nuen aurreko astean. Irakurleak barkatuko dit museoei buruzko serie hau, baina ekainean zabaldu zuten Bilboko Euskal Museoari buruz idatzi behar dut gaur, nahiz eta arte museoa ez izan.

oroitzeak-berekin-dakarrena

Oroitzeak berekin dakarrena

Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]
| 8 Octobre 2026

Urtero legez, Mapamunditarrak erakusketa proiektuaren hitzordua gurean dugu berriz, urteroko egutegiari leial. Badira erantzun borobil eta itxiak ematera datozen erakusketak, baina ibilbideak erakutsi ohi digu komisariotza proiektu oro, funtsean galdera batekin hasten dela.

bonnat-museoa-zabalik

Bonnat museoa zabalik

Ismael Manterola Ispizua [BERRIA.eus]
| 6 Octobre 2026

Azkenean! Ia 15 urte itxita egon ondoren berriz zabaldu dute Baionako Bonnat-Helleu museoa. Leon Bonnat artista baionarrak bere herriko etxeari utzi zion urteetan pilatutako arte bilduma; horren ondorioz, ordura arte bilduma pribatua izan zena publikoa bilakatu zen.

deskolonializazioaren-erronka-euskal-museoetan-ate-joka

Deskolonializazioaren erronka euskal museoetan ate joka

Xalbat Alzugarai Etxeberri [BERRIA.eus]
| 6 Octobre 2026

Europako museoetan maiz piztu ohi da haien bildumetan iragan kolonialak duen arrastoari buruzko polemika. Obra espoliatuak itzularazteko Parisek onartu duen legeak ekarri du gaia hizpidera orain. Adituek diote Euskal Herrian ere "asko" dagoela egiteko.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).