artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Sebastiao Salgado argazkilaria hil da

Pobrezia, migrazioa eta klima larrialdia izan ziren haren inspirazio iturri eta protagonista. 81 urte zituela hil da, malariaren eraginez garatutako leuzemia baten ondorioz.

sebastiao-salgado-argazkilaria-hil-da
Sebastiao Salgadoren Genesis erakusketa, 2016an, Bilbon. MONIKA DEL VALLE / FOKU

Maddi Iztueta Olano - Mikel Lizarralde [BERRIA.eus]
| 28 Mai 2025

"Munduak inoiz ezagutu duen argazkilaririk handienetako bat izan zen; ziurrenik, guztietan handiena". Hitz horien bidez deskribatu du Luis Inazio da SilvaLulaBrasilgo presidenteak Sebastiao Salgado argazkilaria. Gaur arratsaldean hil da, 81 urte zituela, Parisen, haren senideek jakinarazi dutenez. Brasildarra zen jaiotzez.

Senideen arabera, leuzemia baten ondorioz hil da. Kontatu dutenez, argazkilariamunduko zenbait lekutan izan zen 2010ean, esku artean zuen Genesis proiektuaren harira. Malariaz gaixotu zen urte hartan, Indonesian, eta horren ondoren jaso zuen leuzemiaren diagnostikoa. "Bere kameraren bidez, mundu gizatiarrago eta ekologiko baten alde egin zuen lan", gehitu dute senideek zabaldutako oharrean.

Migrazioa, pobrezia eta klima larrialdia izan ziren Salgadoren argazkien inspirazio iturri eta protagonista. Oso ezagunak egin ziren munduan hark zuri-beltzean hainbat gatazkaren inguruan egindako argazkiak. Nazioartean sona handia izan zuen, kasurako, 1987an egin zuen argazki erreportajeak; Brasilenlegez kanpo jarduten zuten urre meatzarien bizi baldintzak landu zituen proiektu hartan.

Mundu osoa zuen begian, baina, brasildarra izanik, Amazonian jarri zuen arreta beste inon baino gehiago, eta 48 alditan jo zuen hango oihanera, betiere ekosistema haren hauskortasuna agerian uzteko asmo irmoaz. Hainbat laguntzailerekin barneratzen zen oihanean, eta, herrixketara iristen zenean, hango herritarrekin harremana egin, zenbait lanetan lagundu eta, argazkiak egin ahal zizkien galdetu ostean, estudio bat muntatzen zuen bertan. "Brasilgo indigenak ez dira inoiz orain bezain mehatxatuak egon, ezta orain bezain antolatuak ere", adierazi zuen, 2022. urtean Sao Paulon Amazonia proiektua aurkeztu zuenean.

Argazkilaritzak egin zuen ezagun Salgado, baina ikasketak beste norabide batetik eraman zituen. 1944an Minas Gerais estatuan jaioa, ekonomia ikasi zuen, lehenengo Brasilen eta ondoren AEBetan, eta 1960ko hamarkadaren amaieran Parisera jo zuen. Doktoregoa egin zuen, eta berehala deskubritu zuen argazkilaritzak izan zezakeen indarra. Segituan hasi zen lanean zenbait agentziarentzat. Gamma izan zuen lehendabizikoa; Magnum bigarrena. Baina fotokazetaritzaz harago ere egin nahi izan zuen, argazkiak gizartea erretratatzeko eta hura eraldatzeko ere balio zuela uste baitzuen.

Egindako lanagatik zenbait sari irabazi zituen:besteak beste, Kazetaritzako Espainiako Erregea saria (1988), Arteen Asturiasko Printzea saria (1998) eta Sony World Photography Awardsen ohorezko saria (2024).

Euskal Herrian ere antolatu izan dira Salgadoren argazkien erakusketak. Hala, 2016an eta 2017an haren Genesis proiektua erakutsi zuten Iruñeko, Bilboko eta Donostiako kaleetan paratutako hiru erakusketak.

Doluminak nonahi

Salgadoren emaztea ere,Lelia Wanick, argazkilaria da, eta harekin batera sortu zuen Salgadok Terra Institutua, zeinak klima larrialdiari aurre egitea eta horren inguruko kontzientzia zabaltzea duen helburu. Hain justu, organismo horrek ere eman du Salgadoren heriotzaren berri, komunikatu baten bidez. Ohar horretan, nabarmendu dute argazkilaria ez zela soilik "gaur egungo argazkilaririk handienetako bat" izan; are, "itxaropena" zabaldu zuela "suntsipena" baino ez zegoen lekuetan.

Frantziako Arte Ederren Akademiako kide zen Salgado, 2014. urtetik. Organismo horrek ere esker hitzak izan ditu argazkilariarentzat, eta doluminak eman dizkie haren senideei eta gertukoei.


get-me-a-stone

Get me a stone

Rosalind Nashashibi

Artium (Gasteiz, Araba)

Du 12 Juin 2026
Au 01 Novembre 2026

inurri-bideak

Inurri bideak

Andrea Canepa

Tabakalera (Donostia, Gipuzkoa)

Du 26 Mars 2026
Au 19 Juillet 2026

espazioaren-hustura

Espazioaren Hustura

Jorge Oteiza

Durangoko Arte eta Historia Museoa (Durango, Bizkaia)

Du 07 Mai 2026
Au 30 Aout 2026

urdinaren-formak

Urdinaren formak

Joël Dagès

Sakana (Donostia, Gipuzkoa)

Du 21 Mars 2026
Au 31 Mai 2026

prezioa-eta-balioa

Prezioa eta balioa

Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]
| 22 Mai 2026

Igandean Museoen Nazioarteko Eguna izan zen eta, ohikoa den bezala, gure inguruko museoek ekintza ugari eskaini zituzten. Horrez gain, lurraldeko museo guztien sarrera doakoa izan zen. Eta urtero bezala, Bilbo aldean bizi eta artea gogoko duten nire lagun eta ezagun gehienak Guggenheim museora joan ziren.

metalezko-basoan-barrena

Metalezko basoan barrena

Maite Luengo Agirre [BERRIA.eus]
| 22 Mai 2026

RUTH ASAWA: ATZERA BEGIRAKOA. | Artista: Ruth Asawa. | Non: Bilboko Guggenheim museoan. | Noiz arte: Irailaren 13ra arte.

gernika-k-mugitzen-duen-guztia

'Gernika'-k mugitzen duen guztia

Iñigo Astiz [BERRIA.eus]
| 21 Mai 2026

Pablo Picassoren lana Bilboko Guggenheim museora eramateko eskaria egin dio Eusko Jaurlaritzak Espainiako Gobernuari, eta, ezezkoa erantzun dioten arren, kolpean piztu da berriz ere koadroaren kokapenari buruzko debatea. Lur mugikorrak ditu oinarrian.

esther-ferrerrek-jasoko-du-eusko-ikaskuntza-laboral-kutxa-saria

Esther Ferrerrek jasoko du Eusko Ikaskuntza-Laboral Kutxa saria

Uxue Rey Gorraiz [BERRIA.eus]
| 20 Mai 2026

Artistak arte garaikidearen berrikuntzan eginiko "ekarpen erabakigarria" nabarmendu du epaimahaiak, bai eta haren obrak nazioartean erdietsitako proiekzioan azpimarra egin ere. Uztailean emanen diote garaikurra.

veneziako-biurtekoa-giro-gatazkatsuan-ireki-da

Veneziako Biurtekoa giro gatazkatsuan ireki da

| 19 Mai 2026

Veneziako 61. Biurtekoaren maiatzaren 6ko aurre-irekieraren egunetik hasita, protesta eta ekintza ugari egin dira Arsenalen eta Giardinian, Errusiaren eta Israelen parte-hartzea salatzeko.

arantzazuko-argiztatzailea

Arantzazuko argiztatzailea

Enekoitz Telleria Sarriegi [BERRIA.eus]
| 18 Mai 2026

Xavier Alvarez de Eulatek Arantzazuko santutegian jarritako beirateek 70 urte izango dituzte aurten. Urteurrena kari, erakusketa bat jarri dute frantziskotarren komentuan: ‘Lux Vitae'. Argi egin diote fraide artistaren ibilbideari.

erronkariko-borlen-arrastoak

Erronkariko borlen arrastoak

Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]
| 15 Mai 2026

'Muskoko' | Artista: Leyre Arraiza. | Non: Iruñeko Ziudadelan. | Noiz arte: Maiatzaren 24ra arte.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).