artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Lehengo emakumezko artistak eta egungoak, elkarrekin lotuta

'Ikuspuntuak. Ellas' izenburupean, Bilboko Arte Ederren Museoaren bildumako zortzi margolanen inguruan hausnartu dute zortzi emakumezko artistak. Ikus-entzunezko proposamen bat da emaitza, eta Tamara Garcia zinemagilea aritu da gidari. Bihartik aurrera egongo da ikusgai.

lehengo-emakumezko-artistak-eta-egungoak-elkarrekin-lotuta
'Ikuspuntuak. Ellas' ikus-entzunezko proiektuan parte hartu duten artistetako batzuk, gaur goizean, Bilboko Arte Ederren museoan. ARITZ LOIOLA / FOKU

1 Mars 2023 | Olatz Enzunza Mallona [BERRIA.eus]

Joan den urteko arrakastaren ondoren, Ikuspuntuak egitasmoa antolatu du bigarrenez Bilboko Arte Ederren Museoko Hezkuntza eta Kultur Ekintza sailak. Museoko bildumako zortzi obra aztertu dituzte zortzi emakumezko artistak, eta horien inguruan hausnartu dute. Tamara Garcia zinemagilea aritu da zuzendari lanetan, eta bideo sorta bat da emaitza: Ikuspuntuak. Ellas. Bihartik aurrera egongo da ikusgai, museoaren eraikin zaharreko 17. aretoko ikus-entzunezko gunean; baita museoaren Youtubeko kanalean ere.

Orotara, estilo eta adin ugaritako zortzi artistak parte hartu dute proiektuan: Estibaliz Sadaba, Mabi Revuelta, Elena Goñi, Maider Aldasoro, Malus Arbide, Bego Anton, Amaya Suberbiola eta Lorea Alfaro. Horietako bakoitzak honako margolan bat aletu du: Emakumea eserita haurra besoetan duela (Mary Cassatt), Passage des miroirs (Maria Helena Vieira da Silva), Izenbururik gabea (Isabel Baquedano), Santa Katalinaren ezkon-hitz mistikoak (Sofonisba Anguissola), Costume pour Gaby (Sonia Delaunay), Sarrioa etzanda (Rosa Bonheur), Nukleo organiko plastikoa (Mari Paz Jimenez) eta Femme assise (Maria Blanchard).

Hamabi minutu inguruko zortzi bideo sortak osatu dute ikus-entzunezkoa. Atal horietako bakoitza, gainera, bi zatitan banatu dute: obraren inguruko dokumentu erregistratu bat eskaintzen dute hasieran, eta elkarrizketa bat ondoren. Kamera bakarrarekin filmatu dute, narraziorik gabe, eta gaztelaniaz ikusi ahal izango da. "Euskarazko eta ingelesezko azpitituluak ere izango ditu", aurreratu dute.

Finean, artistak obraren inguruan hausnartzera bideratu ditu Garciak, bakoitzaren testuinguru kulturalak zein sozialak abiapuntu gisa hartuta: "Behaketaren ohiko kodeak desegin eta museoko bilduma era aske eta subjektiboan interpretatzea izan da asmoa".

Artelan batzukÀ¯ö¿

Emakumea eserita haurra besoetan duela margolana aletu du Sadabak. "Harrituta geratu nintzen obra ikustean: nik egiten dudanarekin zerikusi handia du. Etxe barrualde bat erakusten da, eta emakumearen rola erakusten da: zaintza, etxeko lanak egin beharra…"

Aldasorok, kasurako, Sofonisba Anguissola artistaren Santa Katalinaren ezkon-hitz mistikoak obraren inguruan egin du gogoeta. 1588. urteko margolan bat da, eta bertan erakusten diren ehunei zein koreografiari erreparatu die: "Oso esperientzia aberasgarria izan da. Halako hausnarketa bat egiten dudan lehen aldia izan da, eta obra bera beste ikuspuntu batetik begiratzeko aukera eman dit. Nire lanaren eta berearen arteko nolabaiteko energia bat aurkitzeko balio izan dit".

Ikuspuntuak. Ellas IV: Maider Aldasoro Sofonisba Anguissolarekin

ikuspuntuak-ellas

Ikuspuntuak. Ellas

Erakusketa kolektibo digitala

Bilboko Arte Ederren Museoa (Bilbo, Bizkaia)

Du 28 Février 2023
Au 28 Février 2024


umerik-gabeko-emakume-katuzaleak

Umerik gabeko emakume katuzaleak

19 Sept. | Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]

Donald Trumpek JD Vance lehendakariorderako hautatu zuenean, horrek elkarrizketa batean egindako adierazpen bat biral bilakatu zen. Haren aburuz, Kamala Harris umerik gabeko emakume katuzale bat zen heinean, ez luke aginterik izan beharko, halako emakumeek euren erabaki okerrek eragin dieten frustrazioa lurralde osoari igorri nahi diotelako.

udako-erakusketa

Udako erakusketa

18 Sept. | Garazi Ansa [BERRIA.eus]

'TOPALEKUAK' | Noiz arte: Urriaren 6ra arte. | Non: Tabakaleran, Donostian.

berezkotik-jalgitzen-den-beste-hori

Berezkotik jalgitzen den beste hori

13 Sept. | Leire Casamajou Elkegarai [BERRIA.eus]

Jenni Alvaradoren ‘Arketipoak' erakusketa Uztaritzera iritsi da, Ttok arte gunera. Urrira arte egonen dira han azken lau urteetan sortu dituen zenbait eskultura eta pintura.

zigaren-figurazioa-eta-esentzia

Zigaren figurazioa eta esentzia

12 Sept. | Edurne Elizondo [BERRIA.eus]

Lizarrako Gustavo Maeztu museoak Javier Ziga margolari nafarraren erakusketa bat hartu du, urriaren 27ra bitarte. 41 koadro zintzilikatu dituzte, haien bidez artistak landu zituen gai nagusiak ezagutzeko.

miguel-etxauri-margolari-iruindarra-hil-da-96-urterekin

Miguel Etxauri margolari iruindarra hil da, 96 urterekin

09 Sept. | Itziar Ugarte Irizar [BERRIA.eus]

Batik bat, paisaiari eta natura hilei lotutako obra zabala sortu zuen. Uruguain igarotako urteek eman zioten bultzada artista gisa, eta Fermin Etxauri anaia eta galeristaren ondoan osatu zuen ibilbidea handik Iruñera itzuli zenez geroztik.

haziak-ama-lurraren-mezulari

Haziak ama lurraren mezulari

07 Sept. | Aingeru Odriozola Beitia [BERRIA.eus]

Maria Cuetoren 'Hazi hegalariak' erakusketak ama lurrean murgiltzen du ikuslea. Donostiako Kristinaenea parkeko Ingurumen Baliabideen Etxean jarri dituzte lanak, eta irailaren 15era arte egongo dira ikusgai.

irekiak-gallery-weekend-en-laugarren-edizioa-aurkeztu-dute

IREKIAK Gallery Weekend-en laugarren edizioa aurkeztu dute

| 4 Septembre 2024

Irailaren 12tik 15era, Donostiak zirrara egingo du erakusketa-denboraldiaren hasiera bihurtu den ekitaldi honekin, galerien indarrak erakundeekin batzea helburu hartuta, arte garaikidearen bidez sare kulturala sendotzeko. Hiriko zenbait espazio artistikotan jarduera eta erakusketa ugarie gingo dituzte.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'Åöuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).