artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Amazoniaren alde

Amazoniak. Antzinako etorkizuna | Non. San Telmo museoan, Donostian. | Noiz arte. Apirilaren 12ra arte.

amazoniaren-alde
Amazoniak, Antzinako etorkizuna Donostiako San Telmo museoan. GORKA RUBIO / FOKU

Garazi Ansa [BERRIA.eus]
| 26 Février 2026

San Telmo museoko programazioa bi motako erakusketek osatzen dute: propio museorako egindakoek eta kanpoko beste instituzioren batean ekoiztutako erakusketa ibiltariek. Azken multzo honetan, azkenaldian Bartzelonako CCCB guneak ekoiztutako proposamen dezente izan dira, eta orain martxan dagoena ere halaxe da: Amazoniak. Antzinako etorkizuna izenekoa.

Kataluniako instituzioaren izenak azaltzen duen moduan (Bartzelonako Kultura Garaikidearen Zentroa), bertan ekoizten diren proposamenak kultura garaikideari loturikoak izaten dira, eta diziplinartekoak maiz. Beraz, San Telmora iritsi den erakusketa hau ere ildo horien barnean kokatu beharko genuke. Kasu honetan, ordea, komisarioa artearen esparrutik etortzeak atentzio berezia eman zidan: Claudi Carreras da, Arte Ederretan lizentziaduna eta zehazki argazkigintzaren esparruan lan egindakoa. Baina ez hori bakarrik; Amazoniaren inguruko proiektu hau gauzatzeko,elkarlanean ere aritu da ahots ezberdinekin: hango aktibista, pentsalari, historialari, antropologo eta arkeologoekin, baita arte esparruari hertsiago lotzen zaizkien zinemagile, komisario eta artistekin ere. Eta egiletza multzo honek iradokitzen zidan, naiz eta diziplinarteko oinarria izan proposamenak, artearen esparrutik oso hurbil kokatu zitekeela emaitza.

Erakusketa oso handia da tamainan: San Telmoko proposamen nagusiak biltzen diren bi eremuak hartzen ditu haien luzera osoan. Eta edukiei dagokienez ere, oso handia eta mardula da; Amazoniara hurbiltzeko saiakera egin baita, espazio geografiko horren konplexutasun, aberastasun eta kezka guztiak kontuan hartuaz. Horretarako, mostrak hainbat azpi-esparru ditu: Sustraien mezua, Urez egindako zuhaitza, Oparoaldi suntsitzaileak eta Ehun bat gara, bakoitza kolore adierazgarri batekin nabarmendua. Hain zuzen, koloreak zein museografiaren egitura —sartu-irtenez osaturikoa— dira erakusketari erritmoa ematen dietenak, eta, hala, atseginago egiten dute bisitaren esperientzia.

Izan ere, testu asko dago, ikaragarri; gehiegi dagoen irudipena ere ematen du zenbaitetan. Ez haietan dagoen informazioa interesgarria ez delako, edo erakusketarekin bat ez datorrelako; baizik eta testu andanaren ondorioz, proposamenak panfleto itxura hartzen duelako zenbaitetan. Erakusketak ez die bisitariei haien hausnarketa propioa egiteko espaziorik uzten, haien ondorioztapen propioak ateratzekoa; informazio guztia erabat murtxikaturik ematen du, bisitariek hura soilik irents dezaten, erraz, eta gainera, zenbaitetan, informazio bera euskarri ezberdinen bidez transmitituz: testuz zein irudiz; badaezpada izango da, bisitariek edukia ongi barneratu dezaten.

Eta asmo horiei segika, proposamen artistiko batera baino proposamen zientifiko baten aurkezpenera gehiago hurbiltzen dela dirudi. Zientzia enpirikora, gainera: alegia, sinesteko ikusi egin behar dela baieztatzen duen horretara. Izan ere, arte esparrutik egindako ekoizpenetan ere, haien interes artistikoaren gainetik, gertaerak erakusteko helburua gailentzen da, ideien ilustrazio huts bilakatuz. Eta, ondorioz, artelanen izaera bera ere ez da aintzat hartzen, asko inprimatutako kopiak izanik; edo proiektu zinematografikoen kasuan, trailer hutsak.

Hala, proposamen honetako aspekturik azpimarragarriena da testu eta irudiez gain bisitarien beste zentzumenekin ere jokatzen duela geografikoki hain urrun dagoen esparrua hurbiltzeko —erakusketetan oso ohikoa ez dena—: lehenengo aretoaren amaieran, modu erritualez burututako artelanekin batera haien sorkuntzen parte diren kantuak entzuten dira, adibidez; eta ibilbidean zehar, halako potetxo batzuetan, Amazoniako testuinguru ezberdinetako usainak aurkezten dira —batzuk besteak baino atseginagoak—.

Erakusketaren oinarrizko ideia interesgarria da, ez dut hori zalantzan jartzen: Amazoniara hurbilketa bat egitea eta, haren aberastasun eta beharraz kontziente izanik, bere bizirautearen garrantzia aldarrikatzea. Eta hori helaraztea, noski, lortzen da erakusketan zehar; baina, agian, bestelako lengoaia eta moduen bidez, barne hausnarketa sakonagoak bultzatzeko bidea egon zitekeen, erakusketa bisitatzeak albisteak entzutearen edo dokumental bat ikustearen sentsazio bera utzi gabe.


bizi-min-bizi

Bizi-min-bizi

Miren Gonzalez Goikoetxea

Arteztu (Donostia, Gipuzkoa)

Du 29 Mai 2026
Au 18 Juillet 2026

gorputz-geometrikoak

Gorputz geometrikoak

Eduardo Txillida

Txillida leku (Hernani, Gipuzkoa)

Du 25 Juin 2026
Au 26 Octobre 2026

nicolas-deshayes

Nicolas Deshayes

Galerie Champ Lacombe (Biarritz, Lapurdi)

Du 18 Juillet 2026
Au 05 Septembre 2026

koloreztatutako-barne-bulkadak

Koloreztatutako barne bulkadak

Maialen Etxebeste Lekuona [BERRIA.eus]
| 15 Juillet 2026

Oaia Peruarena margolariak 'Behin eta berriz hasi' bilduma sortu du. Erakusketa irailaren 5era arte egongo da ikusgai, Donostiako Ekain Arte Lanak galerian.

san-telmo-gaua-frescoren-esku-hartze-artistiko-batekin-dator-aurten

San Telmo Gaua Frescoren esku-hartze artistiko batekin dator aurten

STM
| 13 Juillet 2026

San Telmo Museoaren udako irekiera berezia uztailak 18an izango da, doako sarrerarekin, 20:30 eta 24:00 artean. Xabier Zirikiainek, Ander Perez de Arenazak eta Mario Azurzak berariaz okasio honetan sortuko duten proposamen artistikoa izango da aurtengo berrikuntza

mundu-osoko-mitologien-elkarrizketak-bonnat-helleun

Mundu osoko mitologien elkarrizketak Bonnat Helleun

Xalbat Alzugarai Etxeberri [BERRIA.eus]
| 8 Juillet 2026

‘Mitologiak' erakusketa ireki dute Baionako Bonnat Helleu museoan. Euskal Herriko, Mediterraneoko, Ekialde Hurbileko, Afrikako eta Mexikoko mitologiak elkarrizketan ezarri dituzte, Parisko Louvre eta Quai Branly-Jacques Chirac museoekin lankidetzan.

graciela-iturbideren-hizkuntza-bisuala-san-telmo-museoko-laborategian-ikusgai-jarri-dute

Graciela Iturbideren hizkuntza bisuala, San Telmo Museoko Laborategian ikusgai jarri dute

| 6 Juillet 2026

María Millánek egin ditu komisario lanak eta nagusiki 60ko eta 80ko hamarkaden artean sortutako garaiko kopiak biltzen ditu erakusketak. Erakusketak Graciela Iturbidek han-hemengo kulturetan errespetuz murgiltzeko ahalegina eta Mexikoko eta beste herrialde batzuetako herri autoktonoen nortasuna erretratatzean izan duen ikuspegi eraldatzailea nabarmentzen ditu.

gerra-irudikatzeko-bi-modu-beltzetik-abiatuta

Gerra irudikatzeko bi modu, beltzetik abiatuta

Garazi Izagirre Aiestaran [BERRIA.eus]
| 5 Juillet 2026

'Goya beltza, Motherwell beltza. Laurogei hondamendi eta amildegi bat' izena daraman erakusketa ikusgai jarri du Donostiako San Telmo museoak. Francisco de Goyaren laurogei estanpak eta Robert Motherwellen koadro batek osatzen dute.

hasi-da-jai-jardun-artistikoen-institutuaren-ikasketa-programaren-zazpigarren-edizioa

Hasi da JAI, jardun artistikoen institutuaren ikasketa-programaren zazpigarren edizioa

| 2 Juillet 2026

Tabakalerak eta Artium Museoak —Oteiza Museoarekin elkarlanean— antolatuta, programak arte garaikidearen arloan ikerketa, ekoizpena eta lan kritikoa sustatzea du helburu. JAIk ezagutzaren, ekoizpenaren eta transmisioaren arteko loturan sakondu nahi du, prestakuntza-prozesuan dauden artisten eta nazioarteko profesionalen artean hartu-emanerako gune bat sortuz.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).