artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Metakitsch

Iosu Zapata. 'Paradisu ibiltari baten zaletasunak' | Non. Ziudadelako Mistoen eraikinean, Iruñean. | Noiz arte. 2024ko urtarrilaren 28ra arte.

metakitsch
Iosu Zapata artistak 'Paradisu ibiltari baten zaletasunak' izeneko erakusketa jarri du ikusgai Iruñean, Ziudadelako Mistoen aretoan. Arg/ JAGOBA MANTEROLA - FOKU

Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]
| 13 Décembre 2023

Aitortu behar dut espazio ez-neutroetan egiten diren erakusketak deigarri sumatzen ditudala. Prozesu horretan, espazioarekiko interakzioa bideratzea beharrezkoa iruditzen zait. Alegia, espazioak bideratzen dituen egiturekin jolastea, diskurtsoak bideratzea... pieza biltzen duenaren eta piezaren beraren arteko interakzioa sortzea, bien arteko bateratasuna ahalbidetzea. Esaterako, neutralak ez diren espazioak behin-behineko erakusketak biltzen dituztenean, faktore horien lanketa sumatzen da, edo ez. Hori gertatzen ez denean, espazioak erakusketa jaten du, eta, askotan, ikusten duguna bigarren plano batera pasatzen da, edo erakusketak errepikakor suertatzen dira.

Aurretik aipatu izan dut faktore horren eragina Iruñeko Ziudadelako Mistoen Aretoan leku hartzen duten erakusketei dagokienez. Alabaina, errealitatea da Iruñeak ez duela ia erakusketak egituratzeko espazio espezifikorik, eta dituen horiei —Baluarteko erakusketa aretoa datorkit burura— ez die beharrezkoa den ikusgarritasuna edota erabilgarritasuna ematen.

Horren inguruan hausnartuz gerturatu nintzen Iosu Zapatak Ziudadelan aurkeztu duen erakusketara, Paradisu ibiltari baten zaletasunak izenekoa. Irrikaren eta beldurraren artean kulunkatzen den nolabaiteko sentimendu batekin zeharkatu nuen atea.

Zapatarekin batera Mexikon egindako egonaldi artistikoari buruz Ana S. Holmes artista iruindarrak egin zuen aurkezpenean egon nintzen duela hilabete, eta, irudiak erakusten zizkigun heinean, argi geratu zitzaidan haren erakusketaren bat ikusteko aukera izatea gustatuko litzaidakeela. Oso erakargarriak egin baitzitzaizkidan elkarrekin egin zituzten instalazioak.

Kasu honetan, Zapataren lanak soilik zeuden ikusgai. Artistak Mexikoko hainbat iruditeriaren itzulpen bisualak jartzen dizkigu mahai gainean. Hots, iruditeriak ez dira perspektiba estereotipatu batetik azaleratu daitezkeenak, edota bertako herrialdearekiko ikuspuntu turistiko batek eman ditzakeenak; bertako kultura garaikidean bizirik dauden sinesmenekin eta ohiturekin lotzen diren irudiak dira.

Hala, hiru ardatzen bitartez egokitu dira artistak sortutako piezak: debozioak, lorategiak, eta material ibiltariak. Ardatzon estetika erakusketa osoa zeharkatzen duen kontzeptu batek baldintzatzen du: Metakitsch. Hori da, hain zuzen, helarazten zaiguna erakusketan barneratzen garen momentuan, eta kontzeptuarekiko ezagutzarik izan edo ez izan, harekiko informazioa bideratzen dizkiguten euskarriak eskaintzen dizkigu Zapatak.

Mexiko Hiriko kaleetan gaude, eta bertan postu ibiltariak sumatzen direla esaten digute lehenengo espazioan kokatzen diren eskala handiko bi irudiek. Horiek hurrengo konposizioetara bideratzen gaituzte. Kontrastea sumatzen da; izan ere, figura pilatuen ostean, arkatzez marraztutako postuak zein makinak baitaude. Nolabaiteko prestakuntza da, dirudienez, espazioa ixten duen azkenengo konposiziora bideratzen gaituena: gurutzea. Aldareen marrazki koloredunez eraikitako gurutzera, zehazki.

Aldareei erreferentzia zuzena egitea horren aldarri da, moduren batean; izan ere, horiek aurreiritziekin ulertzen baditugu ere, Mexikoko egunerokotasuneko irudiak dira. Kutsu erdi-liturgiko erdi-kulturalagatik erabiliak, hain zuzen.

Hala, prozesu horretan aldareak izango dira erakusketaren ibilbidea zehartuko dutenak. Izan ere, erakusketak espazioa bere egin, eta erakusketa banatzen duten bi gelen muturretan, aldareen izaera liturgiko-kultural horien interpretazioak aurkezten dizkigu artistak. Bada, horren sublimazioa da bigarren espazioko muturretako batean aurkezten zaigun instalazioa. Hark sortzen duen zirrarak harrapatzen gaitu, baina gehiegikeriak gogaitzeko arriskuaren mugaraino garamatza. Hala ere, gogaitze hori ez da inoiz iristen.

Estetika onartuaren eta itsusi edo debaluatuaren arteko tentsioak estutu eta barreiatu egiten dira erakusketa. Erakargarri eta, aldi berean, arrotz egiten zaizkigun irudi koloretsuak aurkezten baitzaizkigu. Alde horretatik, esan genezake estetika horren sublimazio batera bideratzen gaituela nolabait. Ohikoak izan daitezkeen iruditeriak betetzen ditu, gainezka egiten duten arte.


nire-historia-kontatzeko

Nire historia kontatzeko

Palestinian Museum Digital Archive

Okendo Kultur Etxea (Donostia, Gipuzkoa)

Du 26 Mars 2026
Au 06 Juin 2026

lizarrara-bidaia

Lizarrara Bidaia

Pedro Salaberri

Gustavo de Maeztu (Lizarra, Nafarroa)

Du 10 Mars 2026
Au 07 Juin 2026

get-me-a-stone

Get me a stone

Rosalind Nashashibi

Artium (Gasteiz, Araba)

Du 12 Juin 2026
Au 01 Novembre 2026

prezioa-eta-balioa

Prezioa eta balioa

Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]
| 22 Mai 2026

Igandean Museoen Nazioarteko Eguna izan zen eta, ohikoa den bezala, gure inguruko museoek ekintza ugari eskaini zituzten. Horrez gain, lurraldeko museo guztien sarrera doakoa izan zen. Eta urtero bezala, Bilbo aldean bizi eta artea gogoko duten nire lagun eta ezagun gehienak Guggenheim museora joan ziren.

metalezko-basoan-barrena

Metalezko basoan barrena

Maite Luengo Agirre [BERRIA.eus]
| 22 Mai 2026

RUTH ASAWA: ATZERA BEGIRAKOA. | Artista: Ruth Asawa. | Non: Bilboko Guggenheim museoan. | Noiz arte: Irailaren 13ra arte.

gernika-k-mugitzen-duen-guztia

'Gernika'-k mugitzen duen guztia

Iñigo Astiz [BERRIA.eus]
| 21 Mai 2026

Pablo Picassoren lana Bilboko Guggenheim museora eramateko eskaria egin dio Eusko Jaurlaritzak Espainiako Gobernuari, eta, ezezkoa erantzun dioten arren, kolpean piztu da berriz ere koadroaren kokapenari buruzko debatea. Lur mugikorrak ditu oinarrian.

esther-ferrerrek-jasoko-du-eusko-ikaskuntza-laboral-kutxa-saria

Esther Ferrerrek jasoko du Eusko Ikaskuntza-Laboral Kutxa saria

Uxue Rey Gorraiz [BERRIA.eus]
| 20 Mai 2026

Artistak arte garaikidearen berrikuntzan eginiko "ekarpen erabakigarria" nabarmendu du epaimahaiak, bai eta haren obrak nazioartean erdietsitako proiekzioan azpimarra egin ere. Uztailean emanen diote garaikurra.

veneziako-biurtekoa-giro-gatazkatsuan-ireki-da

Veneziako Biurtekoa giro gatazkatsuan ireki da

| 19 Mai 2026

Veneziako 61. Biurtekoaren maiatzaren 6ko aurre-irekieraren egunetik hasita, protesta eta ekintza ugari egin dira Arsenalen eta Giardinian, Errusiaren eta Israelen parte-hartzea salatzeko.

arantzazuko-argiztatzailea

Arantzazuko argiztatzailea

Enekoitz Telleria Sarriegi [BERRIA.eus]
| 18 Mai 2026

Xavier Alvarez de Eulatek Arantzazuko santutegian jarritako beirateek 70 urte izango dituzte aurten. Urteurrena kari, erakusketa bat jarri dute frantziskotarren komentuan: ‘Lux Vitae'. Argi egin diote fraide artistaren ibilbideari.

erronkariko-borlen-arrastoak

Erronkariko borlen arrastoak

Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]
| 15 Mai 2026

'Muskoko' | Artista: Leyre Arraiza. | Non: Iruñeko Ziudadelan. | Noiz arte: Maiatzaren 24ra arte.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).