artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Euskarabideak eta Oteiza Fundazioak lankidetza-hitzarmen bat sinatu dute

Euskarabideak eta Jorge Oteiza Fundazio Museoak lankidetza-hitzarmen bat sinatu dute 2025erako. Akordioaren bidez, euskara eta museoaren eskaintza elebiduna sustatzeko hainbat ekimen garatuko dira.

euskarabideak-eta-oteiza-fundazioak-lankidetza-hitzarmen-bat-sinatu-dute

| 19 Juin 2025

Nafarroako Gobernuko Memoria eta Bizikidetzako, Kanpo Ekintzako eta Euskarako Departamentuak, Euskarabidea-Euskararen Nafar Institutuaren bitartez, eta Jorge Oteiza Museo Fundazioak euskara sustatzen duten ekimenak bultzatzea eta museoaren jardueren eskaintza elebiduna babestea helburu duen lankidetza-hitzarmena sinatu dute lehen aldiz. Foru Gobernuko bigarren lehendakariorde eta Memoria eta Bizikidetzako, Kanpo Ekintzako eta Euskarako kontseilari Ana Ollok eta Oteiza Fundazio Museoko patronatuaren presidente Jaione Apalategik aurrera atera dute lehen aldiz akordio hau. Aurtengo hitzarmenak, zehazki, bi ardatz nagusi ditu: Jorge Oteizari buruzko saiakera grafiko bat egitea eta bisita eta eskola-kanpaina elebiduna sendotzea.

Memoria eta Bizikidetzako, Kanpo Ekintzako eta Euskarako departamentuaren Jorge Oteiza Museo Fundazioarekiko hitzarmena, Euskarabidearen bitartez kudeatuko da. Horrela, gaurkoan Alzuzan (Eguesibar) egin den hitzarmen-sinadura ekitaldian, Ollo lehendakariordearekin eta Oteiza Fundazio Museoko ordezkari Jaione Apalategirekin batera, Euskarabideko zuzendari kudeatzaile Javier Arakama, eta bi erakundeen lantaldeak ere izan dira. Halaber, 2025erako hitzarmen honen aurrekontua 10.000 eurokoa izango da.

Jorge Oteiza Museo Fundazioaren helburu nagusietakoa da eduki didaktikoak eta dibulgaziozkoak argitaratzea. Hala, museoaren irudia indartu eta arterako eta kulturarako hurbilketa sustatu nahi da, bereziki, publiko gazteagoarekin eta askotarikoarekin konektatzen saiatzeko. Horregatik, Asisko Urmeneta marrazkilari eta idazleari eskatu zaio Jorge Oteizari buruzko eleberri grafiko bat egitea. 2025ean, dokumentazio-lana eta kontzeptu zein gidoi grafikoaren (storyboarda) garapena egingo ditu.

Bestetik, Fundazioaren Hezkuntza Estetikoa lantzen duen Zerbitzu Pedagogikoaren lanaren ardatz nagusia eskola-kanpainako programa da. Ekintza horiek modu transbertsalean aktibatzen dute eskolaren, museoaren eta komunitatearen arteko harremana, ikasgeletara egokitutako zenbait tailerren eta museoan bertan egiteko ibilbide didaktiko batzuen bitartez. Hitzarmen honek tailer eta bisita horien euskarazko eskaintza indartzea ahalbidetuko du, ikasturte bakoitzeko 6.000 ikaslek baino gehiagok parte hartzen duten eskola-kanpainaren barruan.

Jorge Oteiza Fundazio Museoa zerbitzu publikorako erakunde kultural pribatua da. Nafarroako Gobernuak finantzatzen du eta Jorge Oteizak 1992. urtean Nafarroari emandako ondare aberatsa zaindu eta ezagutzera ematea du xede. Fundazioak Jorge Oteiza (Orio, 1908; Donostia, 2003) du izena, eta Oteizaren obra osoa zaindu, artatu eta katalogatzeaz arduratzen da, bai eta lan hori hedatzeko baliabideak eskuratzeaz ere. Gainera, Fundazioaren Estatutuetan aurreikusten diren eta sortzaileak berak 1996an izenpetutako ikerketa proiektuak abian jartzeko lan egiten dute.


after-hopper

After Hopper

Jose Antonio Azpilikueta

Musée des Beaux-Arts de Bilbo (Bilbo, Bizkaia)

Du 04 Février 2026
Au 31 Mai 2026

espazioaren-hustura

Espazioaren Hustura

Jorge Oteiza

Durangoko Arte eta Historia Museoa (Durango, Bizkaia)

Du 07 Mai 2026
Au 30 Aout 2026

maitia-begira-nazazu

Maitia, begira nazazu

Ritha Thende Komba Mingomba

Marzana aretoa (Bilbo, Bizkaia)

Du 30 Avril 2026
Au 12 Juin 2026

prezioa-eta-balioa

Prezioa eta balioa

Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]
| 22 Mai 2026

Igandean Museoen Nazioarteko Eguna izan zen eta, ohikoa den bezala, gure inguruko museoek ekintza ugari eskaini zituzten. Horrez gain, lurraldeko museo guztien sarrera doakoa izan zen. Eta urtero bezala, Bilbo aldean bizi eta artea gogoko duten nire lagun eta ezagun gehienak Guggenheim museora joan ziren.

metalezko-basoan-barrena

Metalezko basoan barrena

Maite Luengo Agirre [BERRIA.eus]
| 22 Mai 2026

RUTH ASAWA: ATZERA BEGIRAKOA. | Artista: Ruth Asawa. | Non: Bilboko Guggenheim museoan. | Noiz arte: Irailaren 13ra arte.

gernika-k-mugitzen-duen-guztia

'Gernika'-k mugitzen duen guztia

Iñigo Astiz [BERRIA.eus]
| 21 Mai 2026

Pablo Picassoren lana Bilboko Guggenheim museora eramateko eskaria egin dio Eusko Jaurlaritzak Espainiako Gobernuari, eta, ezezkoa erantzun dioten arren, kolpean piztu da berriz ere koadroaren kokapenari buruzko debatea. Lur mugikorrak ditu oinarrian.

esther-ferrerrek-jasoko-du-eusko-ikaskuntza-laboral-kutxa-saria

Esther Ferrerrek jasoko du Eusko Ikaskuntza-Laboral Kutxa saria

Uxue Rey Gorraiz [BERRIA.eus]
| 20 Mai 2026

Artistak arte garaikidearen berrikuntzan eginiko "ekarpen erabakigarria" nabarmendu du epaimahaiak, bai eta haren obrak nazioartean erdietsitako proiekzioan azpimarra egin ere. Uztailean emanen diote garaikurra.

veneziako-biurtekoa-giro-gatazkatsuan-ireki-da

Veneziako Biurtekoa giro gatazkatsuan ireki da

| 19 Mai 2026

Veneziako 61. Biurtekoaren maiatzaren 6ko aurre-irekieraren egunetik hasita, protesta eta ekintza ugari egin dira Arsenalen eta Giardinian, Errusiaren eta Israelen parte-hartzea salatzeko.

arantzazuko-argiztatzailea

Arantzazuko argiztatzailea

Enekoitz Telleria Sarriegi [BERRIA.eus]
| 18 Mai 2026

Xavier Alvarez de Eulatek Arantzazuko santutegian jarritako beirateek 70 urte izango dituzte aurten. Urteurrena kari, erakusketa bat jarri dute frantziskotarren komentuan: ‘Lux Vitae'. Argi egin diote fraide artistaren ibilbideari.

erronkariko-borlen-arrastoak

Erronkariko borlen arrastoak

Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]
| 15 Mai 2026

'Muskoko' | Artista: Leyre Arraiza. | Non: Iruñeko Ziudadelan. | Noiz arte: Maiatzaren 24ra arte.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).