artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Euskarabideak eta Oteiza Fundazioak lankidetza-hitzarmen bat sinatu dute

Euskarabideak eta Jorge Oteiza Fundazio Museoak lankidetza-hitzarmen bat sinatu dute 2025erako. Akordioaren bidez, euskara eta museoaren eskaintza elebiduna sustatzeko hainbat ekimen garatuko dira.

euskarabideak-eta-oteiza-fundazioak-lankidetza-hitzarmen-bat-sinatu-dute

| 19 de Junio 2025

Nafarroako Gobernuko Memoria eta Bizikidetzako, Kanpo Ekintzako eta Euskarako Departamentuak, Euskarabidea-Euskararen Nafar Institutuaren bitartez, eta Jorge Oteiza Museo Fundazioak euskara sustatzen duten ekimenak bultzatzea eta museoaren jardueren eskaintza elebiduna babestea helburu duen lankidetza-hitzarmena sinatu dute lehen aldiz. Foru Gobernuko bigarren lehendakariorde eta Memoria eta Bizikidetzako, Kanpo Ekintzako eta Euskarako kontseilari Ana Ollok eta Oteiza Fundazio Museoko patronatuaren presidente Jaione Apalategik aurrera atera dute lehen aldiz akordio hau. Aurtengo hitzarmenak, zehazki, bi ardatz nagusi ditu: Jorge Oteizari buruzko saiakera grafiko bat egitea eta bisita eta eskola-kanpaina elebiduna sendotzea.

Memoria eta Bizikidetzako, Kanpo Ekintzako eta Euskarako departamentuaren Jorge Oteiza Museo Fundazioarekiko hitzarmena, Euskarabidearen bitartez kudeatuko da. Horrela, gaurkoan Alzuzan (Eguesibar) egin den hitzarmen-sinadura ekitaldian, Ollo lehendakariordearekin eta Oteiza Fundazio Museoko ordezkari Jaione Apalategirekin batera, Euskarabideko zuzendari kudeatzaile Javier Arakama, eta bi erakundeen lantaldeak ere izan dira. Halaber, 2025erako hitzarmen honen aurrekontua 10.000 eurokoa izango da.

Jorge Oteiza Museo Fundazioaren helburu nagusietakoa da eduki didaktikoak eta dibulgaziozkoak argitaratzea. Hala, museoaren irudia indartu eta arterako eta kulturarako hurbilketa sustatu nahi da, bereziki, publiko gazteagoarekin eta askotarikoarekin konektatzen saiatzeko. Horregatik, Asisko Urmeneta marrazkilari eta idazleari eskatu zaio Jorge Oteizari buruzko eleberri grafiko bat egitea. 2025ean, dokumentazio-lana eta kontzeptu zein gidoi grafikoaren (storyboarda) garapena egingo ditu.

Bestetik, Fundazioaren Hezkuntza Estetikoa lantzen duen Zerbitzu Pedagogikoaren lanaren ardatz nagusia eskola-kanpainako programa da. Ekintza horiek modu transbertsalean aktibatzen dute eskolaren, museoaren eta komunitatearen arteko harremana, ikasgeletara egokitutako zenbait tailerren eta museoan bertan egiteko ibilbide didaktiko batzuen bitartez. Hitzarmen honek tailer eta bisita horien euskarazko eskaintza indartzea ahalbidetuko du, ikasturte bakoitzeko 6.000 ikaslek baino gehiagok parte hartzen duten eskola-kanpainaren barruan.

Jorge Oteiza Fundazio Museoa zerbitzu publikorako erakunde kultural pribatua da. Nafarroako Gobernuak finantzatzen du eta Jorge Oteizak 1992. urtean Nafarroari emandako ondare aberatsa zaindu eta ezagutzera ematea du xede. Fundazioak Jorge Oteiza (Orio, 1908; Donostia, 2003) du izena, eta Oteizaren obra osoa zaindu, artatu eta katalogatzeaz arduratzen da, bai eta lan hori hedatzeko baliabideak eskuratzeaz ere. Gainera, Fundazioaren Estatutuetan aurreikusten diren eta sortzaileak berak 1996an izenpetutako ikerketa proiektuak abian jartzeko lan egiten dute.


azkenean-hondartza

Azkenean hondartza!

Claude Nori

L'Angle (Hendaia, Lapurdi)

Desde el 12 de Junio 2026
Al 19 de Julio 2026

ura-besterik-ez

Ura besterik ez

Roberto Chartam

Cristina Enea fundazioa (Donostia, Gipuzkoa)

Desde el 26 de Junio 2026
Al 13 de Septiembre 2026

el-efecto-farocki

El Efecto Farocki

Kubo Kutxa aretoa (Donostia, Gipuzkoa)

Desde el 19 de Junio 2026
Al 27 de Septiembre 2026

barreiatutako-paisaiak

Barreiatutako paisaiak

Gerardo D'Abraira

San Telmo (Donostia, Gipuzkoa)

Desde el 10 de Marzo 2026
Al 06 de Septiembre 2026

gorputz-geometrikoak

Gorputz geometrikoak

Eduardo Txillida

Txillida leku (Hernani, Gipuzkoa)

Desde el 25 de Junio 2026
Al 26 de Octubre 2026

mundu-osoko-mitologien-elkarrizketak-bonnat-helleun

Mundu osoko mitologien elkarrizketak Bonnat Helleun

Xalbat Alzugarai Etxeberri [BERRIA.eus]
| 8 de Julio 2026

‘Mitologiak' erakusketa ireki dute Baionako Bonnat Helleu museoan. Euskal Herriko, Mediterraneoko, Ekialde Hurbileko, Afrikako eta Mexikoko mitologiak elkarrizketan ezarri dituzte, Parisko Louvre eta Quai Branly-Jacques Chirac museoekin lankidetzan.

graciela-iturbideren-hizkuntza-bisuala-san-telmo-museoko-laborategian-ikusgai-jarri-dute

Graciela Iturbideren hizkuntza bisuala, San Telmo Museoko Laborategian ikusgai jarri dute

| 6 de Julio 2026

María Millánek egin ditu komisario lanak eta nagusiki 60ko eta 80ko hamarkaden artean sortutako garaiko kopiak biltzen ditu erakusketak. Erakusketak Graciela Iturbidek han-hemengo kulturetan errespetuz murgiltzeko ahalegina eta Mexikoko eta beste herrialde batzuetako herri autoktonoen nortasuna erretratatzean izan duen ikuspegi eraldatzailea nabarmentzen ditu.

gerra-irudikatzeko-bi-modu-beltzetik-abiatuta

Gerra irudikatzeko bi modu, beltzetik abiatuta

Garazi Izagirre Aiestaran [BERRIA.eus]
| 5 de Julio 2026

'Goya beltza, Motherwell beltza. Laurogei hondamendi eta amildegi bat' izena daraman erakusketa ikusgai jarri du Donostiako San Telmo museoak. Francisco de Goyaren laurogei estanpak eta Robert Motherwellen koadro batek osatzen dute.

hasi-da-jai-jardun-artistikoen-institutuaren-ikasketa-programaren-zazpigarren-edizioa

Hasi da JAI, jardun artistikoen institutuaren ikasketa-programaren zazpigarren edizioa

| 2 de Julio 2026

Tabakalerak eta Artium Museoak —Oteiza Museoarekin elkarlanean— antolatuta, programak arte garaikidearen arloan ikerketa, ekoizpena eta lan kritikoa sustatzea du helburu. JAIk ezagutzaren, ekoizpenaren eta transmisioaren arteko loturan sakondu nahi du, prestakuntza-prozesuan dauden artisten eta nazioarteko profesionalen artean hartu-emanerako gune bat sortuz.

testigantza-liburu-bat-oteizaz-oteizarengatik-eta-oteizari

Testigantza liburu bat Oteizaz, Oteizarengatik eta Oteizari

Uxue Rey Gorraiz [BERRIA.eus]
| 27 de Junio 2026

Jorge Oteiza "ezagutzeko" liburu bat ondu du Jose Julian Bakedanok, Pamielarekin. Eskultorearekin izandako "harremana" inportantetzat daukaten 36 lagunen ahotsak jaso ditu, Atxagarena eta Moneorena tartean, eta dozenaka argazkirekin osatu du lana.

roberto-chartamek-geometria-mundu-naturalera-darama-cristina-enean

Roberto Chartamek geometria mundu naturalera darama Cristina Enean

| 26 de Junio 2026

Cristina Enea Fundazioak uda honetarako egin duen erakusketa-proposamenak, Ura Besterik Ez, herritarrak gonbidatzen ditu mugarik ezagutzen ez duten espazioak eta bolumenak okupatzen dituzten geometrietan murgiltzera. Horren karietara, Roberto Chartamek naturaren hizkuntza berarekin lan egiten du. Bere erreminta airean eta aluminioan tenkatutako hariak dira, eta horiekin Cristina Eneako Ingurumen Baliabideen Etxeko hiru aretoak marrazki bizigarri handi bihurtzen ditu.

Artekaria

El poratl del arte en Euskal Herria

Este es el portal creado por la red ZAPART. Con ARTEKARIA queremos dar visibilidad a la increíble riqueza artística e infraestructural de nuestro pequeño territorio vasco (Euskal Herri osoa). De hecho, nos parece que en un espacio tan reducido donde se encuentran tantos museos (Artium, Oteiza, Oteiza, Artes de Bilbo, Guggenheim…), centros de arte (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), salas públicas y privadas (Didam, Zitadela, Bastero, Ospitalea, fondations), galería de arte tradicional o de artistas... con tantas programaciones y obras de artistas visibles, la visualización de este conjunto no es fácil. Hemos creado este portal para ayudar a resolver esta falta.

Artekaria

La red de l@s artist@s profesionales de Euskal Herria

Zapart tiene como objetivo conectar, promover el trabajo y defender los derechos de l@s artist@s profesionales que viven y trabajan en Euskal Herria (en los seis territorios historicos que son Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa y Zuberoa).