artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Esperimentaziozko erakusketa

STRONG BACK, SOFT FRONT | Artista: Maite Gonzalez Martinez. | Non: Tabakaleran, Donostian. | Noiz arte: martxoaren 15era arte.

esperimentaziozko-erakusketa
Donostiako Tabakaleran ikus daitekeen 'Strong back, soft front' erakusketako irudi bat. GORKA RUBIO / FOKU

Garazi Ansa [BERRIA.eus]
| 12 Février 2026

Tabakalerako erakusketa areto txikiainstituzioan proiektu esperimentalagoak aurkezteko erabiltzen duten espazioa izan ohi da. Bertan, zinemari lotutako proiektuak, Hezkuntza Sailak bultzatutako erakusketak eta egungo artista gazteen proposamenak aurkezten dituzte, eta azken horientzat, bereziki, erakusleiho ezin egokiagoa izaten da. Hori dela eta, areto horretan inauguratzen diren erakusketen zain izaten naiz; proposamen berritzaileak, freskoak eta maiz ustekabez beterikoak izaten baitira bertan.

Irailetik urtarrilaren hasierara Irati Gorostidiren Arcoiris 82 erakusketa abian izan ostean—hori zinemari loturiko proposamena—, artista gazte bati egin diote lekua. Strong back, soft front izenburuarekin, Maite Gonzalez Martinezen proiektua dago martxan orain, Iñigo Villafranca Apeztegiak komisariatua. Badirudiaurreko urtean Villafrancak instituzio berean egindako komisariotza-egonaldian garatutako proiektuaren emaitza dela aurkezten dena.

Aretoaren izaera esperimentalarekin bat, gunera sartu aurretik topatzen du bisitariak lehen sorpresa. Erakusketari buruzko testua hormen barnealdean egon beharrean, kanpoaldean dago, atearen ezkerraldean, hormari koska bat kendu balitzaio bezala hari lekua egiteko, egitura guztiak bistan utziz. Ageriandago lekualdatzearen keinu horrekarrazoi nagusi bat izan dezakeela: barnean ahalik eta argi gutxien izatea. Eta horrek jada pista bat ematen du barnean topatuko denari buruz: ikus-entzunezkoak nagusituko direla segur aski. Baina ez da pista bakarra. Testuak bertan kokatzeko moduaren nolakotasunakproiektuaren izaeraren estetikarekin ere zerikusirik izan behar duela iradokitzen du; bestela, zergatik egiturak agerian utzi? Zergatik jolastutestuaren kokapenean espazioaren tripekin?

Eta hala da. Aretoaren barnean protagonismo nagusia ikus-entzunezkoek hartzen badute ere —horma perimetraletan proiektaturik daudenak, gehienak—, beste lanen instalazioek espazioko egiturekin jokatzen dute: zutabe eta sarguneekin. Ohiko euskarri izan ohi diren hormak alde batera utzi, eta Gonzalez Martinezen argazkiak bestelako egitura hauen gainean daude; gainazal horiek besarkatuz eta estaliz. Bisitarien pertzepzioarekin eta mugimenduarekin jokatzen dute, begien altuerara eskegi ohi diren lanaknormalean baino beherago ipiniz —zutabeen kasuan—, gorputzak makurraraziz; edo gorago, lepoak eta begiradak luzatuz.

Joko horiek interesgarriak dira; eta interesgarria izan da bereziki, baoarekin egindakoa. Ia sabaira iristen den leiho itxi modukoa da hau, arku batez errematatua, eta artistak guztia estali du begirada arakatzailezko argazkiz eta kolorez. Argi-foku batekin azpimarratua, arkitekturari zelaia gailendu zaiola dirudi; belar eta margaritek irentsi dutela; berdeek eta zuriek; tamaina handiagokoek eta txikiagokoek; ikuspegi ezberdinak nahasiz baina denen artean collage zoragarria sortuz. Ustekabeko ederra da aretoaren iluntasunean.

Zutabeak besarkatzen dituzten irudiak berriz ilunpean gelditzen dira, eta zeloz itsatsita, bata bestearekiko gainjarrita eta eskuz moztuak izatearen behin-behinekotasuna badute ere, ez dira ongi ikusten; iluntasunean galdu egiten dira, eta, beraz, izan zezaketen potentziala ere galdu egiten dute, bai beren baitan eta baita aretoko gainontzeko elementuekin elkarrizketan ere.

Azkenik, proposamenak badu beste berezitasun bat erakusketetan ohikoa ez dena, eta hori zera da, erakusketaren instalazioak bisitaren tempoa markatzen duela. Ikus-entzunezkoak ez daude batera martxan; bat bukatzen denerako hasten da bestea, hurrenkeran. Eta hasiera batean, zentzua izan dezakeela pentsatu arren, bisitarientzat ez da hain erosoa; guztia osoki ikusi nahi izanez gero, bideoren bat gutxienez ia bi aldiz ikustera kondenatzen zaitu —oso zaila baita aretora sartzean justu lehenengo bideoaren hasierarekin kointziditzea—. Eta, bestetik, instalazioa horrela prestatua dagoela ohartzeak ere bere denbora ematen duelako; eta bitartean hor zaude, zain, pantaila beltzari begira, noiz piztuko. Behintzat, esertzeko lekuren bat badago.


gramatika

Gramatika

Mawa Ordúñez

Montehermoso Kulturunea (Gasteiz, Araba)

Du 24 Avril 2026
Au 21 Juin 2026

l-effet-farocki

L'effet Farocki

Kubo Kutxa aretoa (Donostia, Gipuzkoa)

Du 19 Juin 2026
Au 27 Septembre 2026

lizarrara-bidaia

Lizarrara Bidaia

Pedro Salaberri

Gustavo de Maeztu (Lizarra, Nafarroa)

Du 10 Mars 2026
Au 07 Juin 2026

lan-giroko-paisaia

Lan giroko paisaia

Ismael Manterola Ispizua [BERRIA.eus]
| 30 Avril 2026

Artelan guztiak bezala, Asuncion Molinos Gordoren Mil leches (Mila esne) izenburua daramanak ere hausnarketa egiteko aukera ematen du. Hiru bastidore handitan gainazal latza duten artilez egindako feltrozko oihalak azaltzen zaizkigu.

lore-garaia

Lore garaia

Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]
| 27 Avril 2026

Harrigarria da udaberriak duen liluratzeko gaitasuna: badakizu badatorrela, neguko paisaia itzalita astintzeko indarra duela eta, hala eta guztiz ere, urtez urte harrituta uzten zaituzte egun batetik bestera bazter guztiak bete dituzten hiazintoek, ezerezetik piztu diren gereziondoetako loreek, zelaiak zuriz zipriztintzen dituzten bitxiloreek eta soroen mugak gainezkatzen dituzten mitxoletek.

beste-zerbait-beste-nonbait

Beste zerbait, beste nonbait

Iñigo Astiz [BERRIA.eus]
| 27 Avril 2026

Miren Doiz artistak 'Aukera batzuk (zabor eta simulakrotik abiatuta)' erakusketa zabaldu du Bilbo Arte aretoan. Berrerabilitako eta topatutako materialak darabiltza bere lanetan, eta egungo gizarteak bizi dituen krisiak azaleratzen ditu.

memoria-lausoei-begira

Memoria lausoei begira

Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]
| 16 Avril 2026

Juana cima. BEGIRADA DISIDENTE BAT | Non: Artiumen, Gasteizen. | Noiz arte: Abuztuaren 30era arte.

ondarearen-zaintzaileak

Ondarearen zaintzaileak

Ismael Manterola Ispizua [BERRIA.eus]
| 15 Avril 2026

Reina Sofia museoko teknikarien txostenak Picassoren Gernika ez mugitzeko gomendioa eman omen du; ez dakiguna da zein baldintzatan ez litzatekeen bete behar ez mugitzeko gomendio hori. Hau da, lana kalterik gabe mugitzeko aukera egongo balitz, iritzi bera mantenduko lukete?

iragan-kolonialak-bistaratuz

Iragan kolonialak bistaratuz

Garazi Ansa [BERRIA.eus]
| 13 Avril 2026

Standing here Wondering Which Way to Go | Noiz arte: 2026ko ekainaren 14ra arte. | Non: Tabakaleran, Donostian.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).