artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Adimen artifizialak Van Eyck-i egotzitako bi panelen atribuzioa zalantzan jarri du.

Italian eta Estatu Batuetan gordetako 'Asisko San Frantziskok estigmak jasotzen' irudikatzen duten bi panelak ez lirateke margolari flandriarrak eginak.

adimen-artifizialak-van-eyck-i-egotzitako-bi-panelen-atribuzioa-zalantzan-jarri-du
Jan van Eyck (1390-1441), Asisko San Frantziskok estigmak jasotzen © Galleria Sabauda CC BY-NC-ND 4.0

| 20 Février 2026

Eta zer gertatuko litzateke Turineko Galleria Sabauda-n eta Philadelphia Museum of Art-en ikusgai dauden margolanak ez balira Jan van Eyck-enak? Adimen artifiziala atribuzioei buruzko eztabaidetan sartu da berriro ere. XV. mendeko bi panel ia berdinek, Asisko San Frantziskok estigmak jasotzen irudikatzen dutenek, eta tradizionalki Van Eyck-i (1390-1441) egotzi izan zaizkionek, eztabaida piztu dute.

Suitzako Art Recognition enpresak, Herbehereetako Tilburg University-rekin elkarlanean egindako analisi baten arabera, bi obrek ez lukete maisu flandriarraren pintzelkada-ezaugarririk erakusten. Artistaren eskua bere pintzelkaden bidez ezagutzen trebatu den AA algoritmoak ondorioztatu du Filadelfiako panela %91ean negatiboa dela, eta Turinekoa %86an.

Art Recognition-ek erabilitako metodoa jada ezaguna da. Ultra-bereizmen handiko argazkietan oinarritzen da, irudia milaka zatitan segmentatzean, ezaugarri errepikakorrak erauztean, eta zalantzarik gabeko obren corpus batekin alderatzean. Prozedura bera aplikatuta eztabaidaezina den Van Eyck lan bati —Londresko National Gallery-n dagoen The Arnolfini Portrait—, %89ko benetakotasun-probabilitatea lortu da.

Ondorio horiek arte-historialari batzuek jada plazaratutako hipotesi bat indartzen dute. Till-Holger Borchert, Van Eyck-en espezialista alemaniarra eta Aquisgraneko Suermondt-Ludwig-Museum-eko zuzendaria, iritzi horren alde agertu da: Asisko San Frantzisko estigmak jasotzen-en bi panelak lantegiko lanak izango lirateke.

Hala ere, hainbat arte-historialarik zalantzan jartzen dute pintzelkadan oinarritutako ikuspegi hori. Maximiliaan Martens, Belgikako Ghent University-ko irakasleak, gogorarazi du Van Eyck ez dela pintzelkada agerikodun margolaria. Aitzitik, beirate-geruzen eta gainjartze gardenen artea muturreraino eramaten duen artista da, ia leun eta distiratsu bihurtutako gainazal batean, non keinua ia desagertu egiten den. Gainera, Van Eyck-i hogei margolan inguru baino ez zaizkio egozten; corpus oso txikia da hori adimen artifizialarentzat benetan fidagarria izango den entrenamendu-datu multzo bat osatzeko.

Ganteko irakasleak, halaber, analisi algoritmikoak kontuan hartu ez dituen parametro materialak azpimarratu ditu. Filadelfiako bertsioa belin gainean margotua dago eta ondoren panelean itsatsia; aukera arraroa da hori, eta gainazala aldatzen du, AAk erabiltzen dituen ikus-adierazleak eragin ditzakeena. Horrez gain, sei mendean zehar gertatutako berniz oxidatuak, pitzadurak, ukitu berriak, garbiketak, zaharberritzeak eta islapen-aldaketak daude. Horrela, AAk estiloa eta zahartzea, eskua eta narriadura nahas ditzake.

Ez da lehen aldia Art Recognition eta haren AA bidez lagundutako analisiek arreta pizten dutena. 2021ean, enpresak oihartzun handia lortu zuen Londreseko National Gallery-n gordetzen den Samson eta Dalila (1609), Peter Paul Rubens-ena, %91ean benetakoa ez zela ondorioztatu zuenean. Hala ere, hainbat adituk baztertu egin zuten ondorio hori.

Eztabaidak gorabehera, 2019an sortutako enpresa gazteak arrakastak ere aldarrikatzen ditu. 2024an, haren AAk eBay-n salgai jarritako berrogei margolan faltsu identifikatzea ahalbidetu omen zuen, eta horrek erakusten du interneteko arte-merkatuan faltsifikazioak atzemateko duen erabilgarritasuna.

JdA-tik itzulia.


ciga-bilduma

Ciga Bilduma

Javier Ciga

Pompelo Civivox (Iruñea, Nafarroa)

Du 14 Février 2026
Au 31 Décembre 2026

pre-outils

Pré-outils

Xabier Salaberria

CarrerasMugica (Bilbo, Bizkaia)

Du 27 Février 2026
Au 09 Mai 2026

inurri-bideak

Inurri bideak

Andrea Canepa

Tabakalera (Donostia, Gipuzkoa)

Du 26 Mars 2026
Au 19 Juillet 2026

portrait-intime

Portrait intime

Pilar Belzunce

Txillida leku (Hernani, Gipuzkoa)

Du 05 Juin 2025
Au 26 Décembre 2026

memoria-lausoei-begira

Memoria lausoei begira

16 Avr. | Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]

Juana cima. BEGIRADA DISIDENTE BAT | Non: Artiumen, Gasteizen. | Noiz arte: Abuztuaren 30era arte.

ondarearen-zaintzaileak

Ondarearen zaintzaileak

15 Avr. | Ismael Manterola Ispizua [BERRIA.eus]

Reina Sofia museoko teknikarien txostenak Picassoren Gernika ez mugitzeko gomendioa eman omen du; ez dakiguna da zein baldintzatan ez litzatekeen bete behar ez mugitzeko gomendio hori. Hau da, lana kalterik gabe mugitzeko aukera egongo balitz, iritzi bera mantenduko lukete?

iragan-kolonialak-bistaratuz

Iragan kolonialak bistaratuz

13 Avr. | Garazi Ansa [BERRIA.eus]

Standing here Wondering Which Way to Go | Noiz arte: 2026ko ekainaren 14ra arte. | Non: Tabakaleran, Donostian.

arte-laborategiak

Arte laborategiak

04 Avr. | Ismael Manterola Ispizua [BERRIA.eus]

Gasteizko Zas kultur erakundeak eta Artium museoak Arabako artista gazteentzat egonaldi artistikoak egiteko deialdia egin dute. Parte hartu nahi duten artista hasiberriek hilabeteko soldata jasoko dute, produkzio gastuetarako dirua, eta museoaren azpiegitura erabiltzeko aukera izango dute.

zeri-begiratzen-dioten-artelanei-begiratzen-dietenek

Zeri begiratzen dioten artelanei begiratzen dietenek

04 Avr. | Iñigo Astiz [BERRIA.eus]

Publikoak bildumako zortzi artelanen aurrean eginiko gogoetak biltzen dituzten zortzi bideo osatu ditu Bilboko Arte Ederren Museoak. Tamara Garcia Iglesias zinemagileak egin ditu, eta horiekin eman du amaitutzat 2021ean hasitako Ikuspuntuak proiektua.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).