artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Adimen artifizialak Van Eyck-i egotzitako bi panelen atribuzioa zalantzan jarri du.

Italian eta Estatu Batuetan gordetako 'Asisko San Frantziskok estigmak jasotzen' irudikatzen duten bi panelak ez lirateke margolari flandriarrak eginak.

adimen-artifizialak-van-eyck-i-egotzitako-bi-panelen-atribuzioa-zalantzan-jarri-du
Jan van Eyck (1390-1441), Asisko San Frantziskok estigmak jasotzen © Galleria Sabauda CC BY-NC-ND 4.0

| 20 de Febrero 2026

Eta zer gertatuko litzateke Turineko Galleria Sabauda-n eta Philadelphia Museum of Art-en ikusgai dauden margolanak ez balira Jan van Eyck-enak? Adimen artifiziala atribuzioei buruzko eztabaidetan sartu da berriro ere. XV. mendeko bi panel ia berdinek, Asisko San Frantziskok estigmak jasotzen irudikatzen dutenek, eta tradizionalki Van Eyck-i (1390-1441) egotzi izan zaizkionek, eztabaida piztu dute.

Suitzako Art Recognition enpresak, Herbehereetako Tilburg University-rekin elkarlanean egindako analisi baten arabera, bi obrek ez lukete maisu flandriarraren pintzelkada-ezaugarririk erakusten. Artistaren eskua bere pintzelkaden bidez ezagutzen trebatu den AA algoritmoak ondorioztatu du Filadelfiako panela %91ean negatiboa dela, eta Turinekoa %86an.

Art Recognition-ek erabilitako metodoa jada ezaguna da. Ultra-bereizmen handiko argazkietan oinarritzen da, irudia milaka zatitan segmentatzean, ezaugarri errepikakorrak erauztean, eta zalantzarik gabeko obren corpus batekin alderatzean. Prozedura bera aplikatuta eztabaidaezina den Van Eyck lan bati —Londresko National Gallery-n dagoen The Arnolfini Portrait—, %89ko benetakotasun-probabilitatea lortu da.

Ondorio horiek arte-historialari batzuek jada plazaratutako hipotesi bat indartzen dute. Till-Holger Borchert, Van Eyck-en espezialista alemaniarra eta Aquisgraneko Suermondt-Ludwig-Museum-eko zuzendaria, iritzi horren alde agertu da: Asisko San Frantzisko estigmak jasotzen-en bi panelak lantegiko lanak izango lirateke.

Hala ere, hainbat arte-historialarik zalantzan jartzen dute pintzelkadan oinarritutako ikuspegi hori. Maximiliaan Martens, Belgikako Ghent University-ko irakasleak, gogorarazi du Van Eyck ez dela pintzelkada agerikodun margolaria. Aitzitik, beirate-geruzen eta gainjartze gardenen artea muturreraino eramaten duen artista da, ia leun eta distiratsu bihurtutako gainazal batean, non keinua ia desagertu egiten den. Gainera, Van Eyck-i hogei margolan inguru baino ez zaizkio egozten; corpus oso txikia da hori adimen artifizialarentzat benetan fidagarria izango den entrenamendu-datu multzo bat osatzeko.

Ganteko irakasleak, halaber, analisi algoritmikoak kontuan hartu ez dituen parametro materialak azpimarratu ditu. Filadelfiako bertsioa belin gainean margotua dago eta ondoren panelean itsatsia; aukera arraroa da hori, eta gainazala aldatzen du, AAk erabiltzen dituen ikus-adierazleak eragin ditzakeena. Horrez gain, sei mendean zehar gertatutako berniz oxidatuak, pitzadurak, ukitu berriak, garbiketak, zaharberritzeak eta islapen-aldaketak daude. Horrela, AAk estiloa eta zahartzea, eskua eta narriadura nahas ditzake.

Ez da lehen aldia Art Recognition eta haren AA bidez lagundutako analisiek arreta pizten dutena. 2021ean, enpresak oihartzun handia lortu zuen Londreseko National Gallery-n gordetzen den Samson eta Dalila (1609), Peter Paul Rubens-ena, %91ean benetakoa ez zela ondorioztatu zuenean. Hala ere, hainbat adituk baztertu egin zuten ondorio hori.

Eztabaidak gorabehera, 2019an sortutako enpresa gazteak arrakastak ere aldarrikatzen ditu. 2024an, haren AAk eBay-n salgai jarritako berrogei margolan faltsu identifikatzea ahalbidetu omen zuen, eta horrek erakusten du interneteko arte-merkatuan faltsifikazioak atzemateko duen erabilgarritasuna.

JdA-tik itzulia.


suturas

Suturas

Arrese Elena

Torre Luzea (Zarautz, Gipuzkoa)

calima-express

Calima Express

Juf

Cibrían (Donostia, Gipuzkoa)

Desde el 17 de Julio 2026
Al 19 de Septiembre 2026

erretratu-intimoa

Erretratu intimoa

Pilar Belzunce

Txillida leku (Hernani, Gipuzkoa)

Desde el 05 de Junio 2025
Al 26 de Diciembre 2026

forma-egin-eta-pentsatu

Forma egin eta pentsatu

Izaskun Alonso Saratxaga

ZAS kultur aretoa (Gasteiz, Araba)

Desde el 09 de Julio 2026
Al 03 de Octubre 2026

koloreztatutako-barne-bulkadak

Koloreztatutako barne bulkadak

Maialen Etxebeste Lekuona [BERRIA.eus]
| 15 de Julio 2026

Oaia Peruarena margolariak 'Behin eta berriz hasi' bilduma sortu du. Erakusketa irailaren 5era arte egongo da ikusgai, Donostiako Ekain Arte Lanak galerian.

san-telmo-gaua-frescoren-esku-hartze-artistiko-batekin-dator-aurten

San Telmo Gaua Frescoren esku-hartze artistiko batekin dator aurten

STM
| 13 de Julio 2026

San Telmo Museoaren udako irekiera berezia uztailak 18an izango da, doako sarrerarekin, 20:30 eta 24:00 artean. Xabier Zirikiainek, Ander Perez de Arenazak eta Mario Azurzak berariaz okasio honetan sortuko duten proposamen artistikoa izango da aurtengo berrikuntza

mundu-osoko-mitologien-elkarrizketak-bonnat-helleun

Mundu osoko mitologien elkarrizketak Bonnat Helleun

Xalbat Alzugarai Etxeberri [BERRIA.eus]
| 8 de Julio 2026

‘Mitologiak' erakusketa ireki dute Baionako Bonnat Helleu museoan. Euskal Herriko, Mediterraneoko, Ekialde Hurbileko, Afrikako eta Mexikoko mitologiak elkarrizketan ezarri dituzte, Parisko Louvre eta Quai Branly-Jacques Chirac museoekin lankidetzan.

graciela-iturbideren-hizkuntza-bisuala-san-telmo-museoko-laborategian-ikusgai-jarri-dute

Graciela Iturbideren hizkuntza bisuala, San Telmo Museoko Laborategian ikusgai jarri dute

| 6 de Julio 2026

María Millánek egin ditu komisario lanak eta nagusiki 60ko eta 80ko hamarkaden artean sortutako garaiko kopiak biltzen ditu erakusketak. Erakusketak Graciela Iturbidek han-hemengo kulturetan errespetuz murgiltzeko ahalegina eta Mexikoko eta beste herrialde batzuetako herri autoktonoen nortasuna erretratatzean izan duen ikuspegi eraldatzailea nabarmentzen ditu.

gerra-irudikatzeko-bi-modu-beltzetik-abiatuta

Gerra irudikatzeko bi modu, beltzetik abiatuta

Garazi Izagirre Aiestaran [BERRIA.eus]
| 5 de Julio 2026

'Goya beltza, Motherwell beltza. Laurogei hondamendi eta amildegi bat' izena daraman erakusketa ikusgai jarri du Donostiako San Telmo museoak. Francisco de Goyaren laurogei estanpak eta Robert Motherwellen koadro batek osatzen dute.

hasi-da-jai-jardun-artistikoen-institutuaren-ikasketa-programaren-zazpigarren-edizioa

Hasi da JAI, jardun artistikoen institutuaren ikasketa-programaren zazpigarren edizioa

| 2 de Julio 2026

Tabakalerak eta Artium Museoak —Oteiza Museoarekin elkarlanean— antolatuta, programak arte garaikidearen arloan ikerketa, ekoizpena eta lan kritikoa sustatzea du helburu. JAIk ezagutzaren, ekoizpenaren eta transmisioaren arteko loturan sakondu nahi du, prestakuntza-prozesuan dauden artisten eta nazioarteko profesionalen artean hartu-emanerako gune bat sortuz.

Artekaria

El poratl del arte en Euskal Herria

Este es el portal creado por la red ZAPART. Con ARTEKARIA queremos dar visibilidad a la increíble riqueza artística e infraestructural de nuestro pequeño territorio vasco (Euskal Herri osoa). De hecho, nos parece que en un espacio tan reducido donde se encuentran tantos museos (Artium, Oteiza, Oteiza, Artes de Bilbo, Guggenheim…), centros de arte (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), salas públicas y privadas (Didam, Zitadela, Bastero, Ospitalea, fondations), galería de arte tradicional o de artistas... con tantas programaciones y obras de artistas visibles, la visualización de este conjunto no es fácil. Hemos creado este portal para ayudar a resolver esta falta.

Artekaria

La red de l@s artist@s profesionales de Euskal Herria

Zapart tiene como objetivo conectar, promover el trabajo y defender los derechos de l@s artist@s profesionales que viven y trabajan en Euskal Herria (en los seis territorios historicos que son Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa y Zuberoa).