Bor-Bor egonaldien emaitzak aurkeztuko dituzte Iruñeko Antartikan
Antartika Kultur Containerrak eta Uharte Zentroak elkarlanean sortutako egonaldia da Bor-Bor. La Gente Rodante eta Apoloren Genealogiak ekainaren 19an 19:30etan ikusten ahalko dira.

| 5 Juin 2026
Antartika Kultur Containerrek eta Uharteko Arte Garaikideko Zentroak beren aliantza estrategiko herrialdeko kultur laguntzara, ekoizpenera eta bitartekaritzara bideratutako lankidetza-esparru espezifiko baten bidez sendotu dute. Lankidetza hori 2020an hasi zen, eta kultura ikerketarako, pentsamendu kritikorako zein ingurune sozial eta hurbilekoarekiko kohesiorako tresna gisa ulertzeko ikuspegi bati erantzuten dio.
Oraingo honetan, aliantza hori Antartikako Bor-Bor deialdiaren barruan kokatutako bi egoitza artistikoren prozesuen laguntzan gauzatu da. Programa zurrun bati erantzun beharrean, lankidetza modu malguan artikulatu da, proposamen bakoitzaren behar berezietara egokituta. Bi erakundeen baliabideak, azpiegiturak eta hedapen-sareak konbinatuz, jarraitutasuna eta sendotasuna eman zaie 2025ean hasi eta 2026. urte honetan zehar garatutako ikerketei.
Elkarrekin lan egiteko eredu honek, tokiko kultur sarea indartzeaz gain, artistei beren proiektuak heltzeko beharrezkoak diren denbora eta testuingurua eskaintzen dizkie. Era berean, egoitza-prozesuak herritarrekiko trukerako eta elkarrizketarako gune ireki gisa ulertzen ditu, eta horren gailurra jendaurreko aurkezpenean islatuko da.
La Gente Rodante
Proiektu honek bizikleta tresna estetiko eta politiko boteretsu gisa kokatzen duten hainbat ekintza artistiko artikulatzen ditu, Iruñeko txirrindularien komunitatea ikusaraziz eta indartuz. Garatutako dinamiken artean, honako hauek nabarmentzen dira: trizikloak pertsonalizatzeko lantegi bat San Frantzisko ikastetxean, gazte migratzaileei zuzendutako bizikletak auto-konpontzeko lantegi bat El-Hadji gune autokudeatuan, eta tokiko biziactibismoaren historia biltzen duen erakusketa grafiko bat Antartikan.
Apoloren Genealogiak, genealogías del triángulo rosa
Ikerketa eszeniko eta gogoetatsua da, historikoki ikusezin bihurtu diren LGTBIAQ+ memorien berreskuratzea eta fabulazioa bilatzen duena. Monologo bat modu kolektiboan eraiki daitekeen premisatik abiatuta, proiektuak errealitatearen gertaerak sormen-tresna bihurtzen ditu. Helburua denboran iraun ez duten bizipenak, legatuak eta guneak errebindikatuko dituen gailu artistiko bat eraikitzea da, orainaldian pentsamendua sortuz eta etorkizuneko metodologia berriak proposatuz.
Bi ikerketa-prozesuak partekatzeko eta herritarrei irekitzeko ekitaldia datorren ostiralean, ekainak 19, 19:30ean, Antartikaren egoitzan (Kale Nagusia 53, Iruñea, Nafarroa) izango da.


















