artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Museo guztiak klik batean

‘Museotik' plataforma museoen museo bat da. Euskal Autonomia Erkidegoko 35 museoren piezak ikus daitezke atari digitalean, ia 85.000 obra. Kultur ondarea ezagutarazteko asmoz ari da bidea egiten.

museo-guztiak-klik-batean
Yves Klein, Antropometria urdin handia. Guggenheimen dagoen lana. MUSEOTIK

24 de Septiembre 2024 | Kristina Berasain Tristan [BERRIA.eus]

Kaikuak, margolanak, txirulak, argazkiak, hilarriak, txotxongiloak, mapak... Euskal Autonomia Erkidegoko 35 museoren obrak biltzen ditu Museotik atariak. Museoen Ataria plataforma digital bat da, museoen museo bat, eta bertan askotariko piezak topatu daitezke, artelan preziatuak denak, apartekoak zein apalagoak. Orotara, 84.702 obra daude ikusgai orain. Egunotan, atarian sartzean, burdinazko su txapa bat ikus daiteke nabarmenduta. "Zerain Paisaia Kulturala museoan dagoen etxe tresna bat da; astero pieza bat nabarmentzen dugu. Museo guztien bildumei erreparatzen diegu, handienari, baina baita txikiagoei ere. Astelehenero obra bat nabarmentzen dugu".

Ainhoa Bernabe Aranberri da plataformaren koordinatzailea. Arte historialariaren hitzetan, lan asko dago proiektuaren atzean, ezen, ikusgai dauden obrez gain, atariak 240.000 artelanen inbentarioa dauka: "Digitalizatuta eta katalogatuta daude obrak. Museo bakoitzak erabakitzen du zein pieza jarri eta zein ez. Horretarako, fitxa bat egin behar da, argazki eta guzti, eta, publikoarentzat ikusgai dauden obrez gain, beste asko daude atarian, barne informaziorako baliatzen ditugunak. Ikertzaileentzat sekulako potentziala du webguneak, museo eta bilduma askoren informazioa aurki baitezakete hor".

Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Sailak aurtengo otsailean jarri zuen martxan ataria, eta orduz geroztik 62.000 bisita izan ditu. Bernaberentzat, "kultur ondarea ezagutaraztea" da helburua: "Museoen katalogo kolektiboa edo inbentario orokorra herritarren eskura jartzea da asmoa, batetik, eta, bestetik, ondarea interpretatzeko eta hedatzeko topagune izatea, museoen arteko zein museoen eta publikoaren arteko elkargunea".

Artelanak klik batean daude atarian. Bilboko Guggenheimeko, Gasteizko Artiumeko eta Donostiako San Telmo museoko obrak daude eskura, baina baita museo xumeagoetakoak ere, publikoenak zein pribatuenak. Eusko Jaurlaritzaren Arte Bilduma ere ikus daiteke atarian. Bilaketa ere egin daiteke, garaiaren, izenburuaren, egilearen, teknikaren edo materialaren araberakoa, eta bilduma propioa eta kutuna sortzeko aukera ere ematen du atariak. "Funtsak askotarikoak dira, eta edonork topa dezake bere intereseko piezaren bat. Ikertzaileak, kultur eragileak, hezkuntza zentroak edo museoetako bisitariak aipatuko nituzke, baina, oro har, gizarte osoarentzat da".

Katalogaziorako tresna

Ataria ez da ezerezetik sortu. Emsime izan zen oinarria. 2011n sortu zuten aplikazio hori, katalogaziorako tresna izan zena, eta, hamahiru urteko ibilbidearen ostean, garatzea erabaki zuten: "Museo guztiak integratzeko modua izan zen, eta orain eraldatu egin da: aukera berriak eskaintzen ditu, eta izena eta itxura aldatu dira. Atari berriari esker, erabilera areagotu egin da, eta espero dugu eduki digital berriekin jende gehiagorengana iristea eta museoen arteko lankidetza proiektuak garatzea narratiba berriak sortzeko".

Hori ere bai baita Museotik. Azken batean, katalogo moduko bat da, baina harago ere badoa. Istorioak atalean, artelanen inguruko informazio sakonagoa ere aurki daiteke. Hilabetero eguneratzen dute atal hori, betiere bilduma guztiarekin narratiba bat osatzeko. Linum izenekoa da hilabete honetako istorioa. Lihoaren laborantza euskal baserriaren historian errotuta dago. Landare horren laborantzak eta haren eraldaketak lotura estua du emakumeen lanarekin. Aitak alabari lursail bat uzten zion, gutxi gorabehera 11 urtez landu eta ustiatzeko. Denbora luze horretan hainbat pauso egiten zituzten baserriko emakumeek. Landarea lehortu ondoren, bildu, eta metalezko orrazi batekin hazia eta zurtoina banantzen ziren. Zurtoina hamabost bat egunez busti eta gero, lehortu egiten zen; ondoren, mazoarekin jotzen zen, edo zurtoina eta zuntza bereizteko garba erabiltzen zen; azkenik, goruarekin iruten zen, oihalak, alkandorak, galtzerdiak eta jantzi erritualak egiteko. Istorioa irakurri bitartean, lihoa ardatz duten artelanak, argazkiak eta objektuak ikus daitezke.

"Arkeologia, arte ederrak, natur zientziak, antropologia... Funts tipologia horiek guztiak ataria osatzen duten museo eta bildumen aniztasunaren isla dira". Bernabek uste du museoak elkarren osagarri direla, eta guztien artean euskal historia, artea, natura eta gizartea interpretatzeko narratibak osatzen dituztela: "Horregatik sortu genuen Istorioak atala, guztion artean osatzen ditugun istorioak kontatzeko eta ondarearen beste interpretazio bat egin ahal izateko".

Agenda ere bai

Atariaren muina bilduma bera da, eta zenbait modutan ikus daitezke obrak, baita bideoen eta audioen bidez ere, eta, kasu batzuetan, baita hiru dimentsiotan ere. Multimedia atala sakatu behar da horretarako, baina atariaren enborra bildumena da. Jarraian museo guztiek antolatzen dituzten jardueren agenda ikusteko aukera ere ematen du Museotik-ek. Bernaberen hitzetan, oso atal inportantea da hori: "Agenda oso garrantzitsua da museoetan gertatzen dena helarazteko. Ezinbestekoa iruditzen zaigu museoek eskaintzen dituzten jarduera guztiak agenda bateratu batean erakustea".

Atariaren proiektua EAEra mugatzen da, baina museo gehiago integratzeko helburua dute. Oraingoz, beste lurralde batzuetako museoetako jarduera eta bildumen berri izateko, museo bakoitzaren ataria kontsultatu behar da. Atariak, hortaz, museoetara joan ezin direnei ondareaz gozatzeko aukera ematen die, baina helburua, noski, ez da herritarrek museoetara joateari uztea. Museoetako obrak bertatik bertara ikustea, aurrez aurre ikustea, beti dazirraragarriagoa, izan zeramikazko pitxer zahar bat, izan egurrezko karraka bat, sufre puska txiki bat, behinolako dokumentu bat, koadro abstraktu bat edo eskultura bat.


dear-deer

Dear Deer

Maider Garayo

Iruñeako Zitadela (Iruñea, Nafarroa)

Desde el 06 de Febrero 2026
Al 12 de Abril 2026

ur-handiak

Ur Handiak

Pablo Ugartetxea

Cristina Enea fundazioa (Donostia, Gipuzkoa)

Desde el 19 de Diciembre 2025
Al 15 de Marzo 2026

gai-grisa

Gai Grisa

Exposición colectiva

Portalea Kultur Etxea (Eibar, Gipuzkoa)

Desde el 20 de Febrero 2026
Al 22 de Marzo 2026

gorputz-sostenitua

Gorputz sostenitua

Nieves Gonzalez

SC Gallery (Bilbo, Bizkaia)

Desde el 13 de Febrero 2026
Al 10 de Abril 2026

pello-azketa

Pello Azketa

La Fabrica De Gomas (Iruñea, Nafarroa)

Desde el 23 de Enero 2026
Al 27 de Marzo 2026

euskal-eskulturak-ez-dezan-gizon-izena-bakarrik-izan

Euskal eskulturak ez dezan gizon izena bakarrik izan

06 de Mzo | Iñigo Astiz [BERRIA.eus]

E3 Euskal Emakume Eskultoreak elkartea osatzen duten hemeretzi artisten lanak bildu dituzte 'Eskultoreak hemen orain' erakusketan. Bizkaiako Batzar Nagusietan dago bilduma ikusgai, Bilbon.

ezjakintasuna

Ezjakintasuna

05 de Mzo | Ismael Manterola Ispizua [BERRIA.eus]

Eztabaida Eusko Legebiltzarrean. EH Bilduko legebiltzarkideak sortzaileak prekaritatetik ateratzeko edo babesteko lege proposamenak eskatu ditu. Lanartea elkarteak eta Siadecok sektorean egindako ikerketaren arabera, "ezegonkortasuna" eta "diru sarrera apalak" dira nagusi.

muga-bigunen-testurak

Muga bigunen testurak

05 de Mzo | Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]

DEAR DEER. | Artista: Maider Garaio. | Non: Iruñeko Ziudadelako Bolborategian. | Noiz arte: apirilaren 12ra arte.

artium-museoak-juana-cima-begirada-disidente-bat-erakusketa-aurkeztu-du

Artium Museoak 'Juana Cima. Begirada disidente bat' erakusketa aurkeztu du

| 3 de Marzo 2026

Artistaren ekoizpenaren esplorazio bat da erakusketa, hirurogeiko hamarkadan hasitako hainbat lan-sailetan oinarrituta. Juana Cima. Begirada disidente bat haren biografiako bost aldi handitan zehar proposatutako ibilbide baten bidez egituratzen da. Artium Museoak #Hitzak argitalpen saileko beste ale bat argitaratu du erakusketaren harira.

elena-asins-en-egitura-espazioa-denbora-jarri-dute-kubo-kutxa-fundazioan

Elena Asins-en Egitura, Espazioa, Denbora jarri dute Kubo Kutxa Fundazioan.

| 27 de Febrero 2026

Proiektuak ibilaldi bat proposatzen du Elena Asins (Madril, 1940 - Azpirotz, 2015) artistaren obran zehar, haren pentsamendu plastikoa bideratzen eta definitzen duten hiru ideia gidariri jarraituz. Bektore horiek, bai eta artistak teoria eta praktika artistikoaren artean ezartzen duen etengabeko elkarrizketak, egituratzen dute Asinsen proiektu artistikoa.

aniztasunaren-artea

Aniztasunaren artea

26 de Febr. | Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]

Antzinako arte klasikoa ikasterakoan, ohituraz bi bloke handitan banatu izan da: Grezia eta Erroma. Azken urteotan, aitzitik, asko dira bien artean bloke berri bat sartzearen aldekoak, garai helenistikoa greziar arte klasikotik banatuta.

amazoniaren-alde

Amazoniaren alde

26 de Febr. | Garazi Ansa [BERRIA.eus]

Amazoniak. Antzinako etorkizuna | Non. San Telmo museoan, Donostian. | Noiz arte. Apirilaren 12ra arte.

zineb-sedira-artea-eta-erresistentzia-tabakaleran

Zineb Sedira, artea eta erresistentzia, Tabakaleran.

| 25 de Febrero 2026

Tate edo Centre Pompidou bezalako bildumen parte den artista franko-aljeriarrak ezbaian jartzen du memoria historikoa, eta identitatea, migrazioa eta erresistentzia kulturala esploratzen ditu.

miren-arzalluz-nire-asmoa-ez-da-iraultza-bat-egitea

Miren Arzalluz: "Nire asmoa ez da iraultza bat egitea"

25 de Febr. | Iñigo Astiz [BERRIA.eus]

Urdaibaiko Guggenheim bertan behera geratu ostean, Arzalluzek erabat zabalik deskribatu du Bilboko museoaren hazkundeak har dezakeen itxura. Museoaren nortasun artistikoa sendotzea eta euskal arteari arreta handiagoa jartzea darabil buruan.

errege-erretratu-ohargarri-bat-iritsi-da-bonnat-helleu-museora

Errege erretratu ohargarri bat iritsi da Bonnat-Helleu museora

| 25 de Febrero 2026

Garrantzi historiko eta artistiko handiko obra bat iritsi da Baionara: Marie Leszczynska-ren (1703–1768), Frantziako erregina eta Louis XV-ren emaztearen erretratua. Laborde Noguez de Iturbe senar-emazteek egindako gordailu hau museoko bilduma aberastera dator.

san-telmo-museoak-garcia-ramos-familiaren-10-artelan-jaso-ditu-dohaintzan

San Telmo Museoak García Ramos familiaren 10 artelan jaso ditu dohaintzan

| 24 de Febrero 2026

Donostiako García Ramos familiak San Telmo Museoari bederatzi autoreren 10 artelan eman dizkio dohaintzan. Zortzi olio, akuafuerte bat eta zeramikazko eskultura bat dira, Julián Tellaeche, Aurelio Arteta, Ricardo Baroja, Alejandro Tapia, Eduardo Chillida, Ascensio Martiarena, Carlos Marcote, Gaspar Montes eta Arturo Acebalenak.

Artekaria

El poratl del arte en Euskal Herria

Este es el portal creado por la red ZAPART. Con ARTEKARIA queremos dar visibilidad a la increíble riqueza artística e infraestructural de nuestro pequeño territorio vasco (Euskal Herri osoa). De hecho, nos parece que en un espacio tan reducido donde se encuentran tantos museos (Artium, Oteiza, Oteiza, Artes de Bilbo, Guggenheim…), centros de arte (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), salas públicas y privadas (Didam, Zitadela, Bastero, Ospitalea, fondations), galería de arte tradicional o de artistas... con tantas programaciones y obras de artistas visibles, la visualización de este conjunto no es fácil. Hemos creado este portal para ayudar a resolver esta falta.

Artekaria

La red de l@s artist@s profesionales de Euskal Herria

Zapart tiene como objetivo conectar, promover el trabajo y defender los derechos de l@s artist@s profesionales que viven y trabajan en Euskal Herria (en los seis territorios historicos que son Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa y Zuberoa).