artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Italiar estatuak Giacomo Ballaren etxea santutegi izendatu du

Artistaren bizilekua Estatuaren jabetzakoa bilakatu da, maiz faltsutua edo gaizki esleitua izan den obra babestuz.

italiar-estatuak-giacomo-ballaren-etxea-santutegi-izendatu-du
Giacomo Balla. Arg/ Dom. publikoa

8 de Noviembre 2025 | Olivier Tosseriren artikulutik itzulia [JdA]

Italiako Estatuak erabaki du Giacomo Balla artista futuristaren etxe historikoa museo publiko bihurtzea. Guztira 6,9 milioi euro ordaindu ditu: 6 milioi artelanak eta altzariak erosteko, eta 900.000 euro apartamenduaren jabetzagatik. Casa Balla, Erroma hiriko via Oslavia kalean kokatua, Ballaren, bere emazte Elisaren eta Luce eta Elica alaben bizilekua eta sorkuntza-lekua izan zen, 1929tik 1958ra artistaren heriotzara arte. Etxe-tailer soila baino gehiago, espazio hori benetako esperimentazio laborategi bat izan zen, non futurismoaren printzipio estetikoak eguneroko bizitzako alderdi guztietan aplikatzen ziren. 1915ean Balla eta Fortunato Deperok sinatutako Ricostruzione futurista dell'universo (Unibertsoaren berreraikuntza futurista) manifestuari jarraikiz, arteak guztia blaitu behar zuen.

Horma, sabaia eta ateak kolore bizi-biziz margotuak daude, eta motibo futuristez apainduak. Forma geometriko hautsiak eta konposizio abstraktuak giro bizia sortzen dute etxean, non altzariak eta eguneroko objektuak artistak eta bere familiak diseinatu, apaindu eta eraldatu zituzten. Giacomo Ballak, modaren arloan ere lan egin zuena, jantzi futuristak diseinatu zituen, etxean bertan erabiltzen zituztenak. Horiek ingurune bisualari osagarri zitzaizkion, etxekoak ere etxe-artelanaren elementu mugikorrak bihurtuz. Gela ezberdinetan margolanak, eskulturak, marrazkiak, zirriborroak eta antzerkirako proiektuak ikus daitezke.

Etxea ondare nazional mailara igo da

Luce eta Elica 1990eko hamarkadan hil zirenean, Casa Balla abandonatua geratu zen. Denboran izoztuta eta 2004an Kultura Ministerioak kultur intereseko ondasun izendatu zuen. Lehen berritze-lanak Istituto Centrale del Restauro (ICR) erakundeak egin zituen. Azken urteotan, Erromako Superintendente Bereziak eta herederoek, Italiako Bankuarekin elkarlanean, berritze berriak bultzatu dituzte, bereziki apartamenduan dauden artelanak kontserbatzeko. Etxea berriro 2021eko ekainean ireki zuten, Giacomo Ballaren jaiotzaren 150. urteurrenaren harira, MAXXI Museo Nazionala (Museo nazionale delle arti del XXI secolo) eta Erromako Superintendente Bereziaren arteko lankidetza instituzionalari esker.

"Estatuaren jabetzakoa bihurtzean, Casa Ballaren etorkizuna bermatua dago museo publiko iraunkor gisa", adierazi du Massimo Osannak, Italiako museoetako zuzendari nagusiak. "Etxe paregabe hau, non objektu eta kolore bakoitzak Giacomo Ballaren sormen-energiaren lekuko diren, ondare nazional bihurtzen da. Helburua da guztientzat irisgarria egitea, XX. mendeko artearen funtsezko kapitulu bat —futurismoa eta bere ondarea— ezagutzeko bidea emanez."

Museo berri honen irekiera funtsezko urrats gisa ikusten da, baita artistaren lanaren ikerketa eta babesa sendotzeko ere, zeina sarri faltsutua izan baita arte-merkatuan. Futurismoaren aditu Fabio Benzik Kultura eta Justizia ministerioei arau zorrotzagoak ezartzea eskatu die, obra futuristen salmenta arautzeko eta horien benetakotasuna bermatzeko, artistaren ospea babesteko. Era berean, museoei zorrotzagoak izatea eskatu zaie, futurismoari buruzko erakusketetan zalantzazko jatorria duten lanak erakusten dituztelako. Fenomeno horrek bereziki Giacomo Ballari eragiten dio, bere 1910eko hamarkadako obra futurista nabarmenetako batzuk berriro egin edo berrantolatu baitzituen bere heldutasun berantiarreko garaian, batez ere 1950eko hamarkadan. Casa Ballak, horrenbestez, ikerketa eta argitalpen berriak sustatuko ditu, eta baliteke katalogo arrazionatu eguneratua sortzeko oinarri bihurtzea, faltsutzeen aurka modu eraginkorrean borrokatzeko tresna gisa.


sasi-guztien-gainetik

Sasi guztien gainetik

Marlene McCarty

Tabakalera (Donostia, Gipuzkoa)

Desde el 17 de Octubre 2025
Al 01 de Febrero 2026

sakkaku

Sakkaku

Kike Balentzategi

Noaingo Kultur Zentroa (Noain (Elortzibar), Nafarroa)

Desde el 04 de Diciembre 2025
Al 31 de Diciembre 2025

argizari-galdua

Argizari galdua

Exposición colectiva

Iruñeako Zitadela (Iruñea, Nafarroa)

Desde el 21 de Noviembre 2025
Al 25 de Enero 2026

tinduen-zirriborroen-kontserbazio-delikatua

Tinduen zirriborroen kontserbazio delikatua

12 de Dic. | Xalbat Alzugarai Etxeberri [BERRIA.eus]

Marrazki bilduma handia du Baionako Bonnat Helleu museoak. Tindu lanak egiteko zirriborroak dira gehien-gehienak, eta, erakusleihoetan izateko, zaharberritu behar izaten dituzte. "Xinaurri lana" dela kontatu du Cecile Bignon kontserbatzaileak.

materialtasunaren-ondarea

Materialtasunaren ondarea

11 de Dic. | Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]

Argizari galdua | Artistak: Askoren artean. | Non: Iruñeko Ziudadelako Labean. | Noiz arte: urtarrilaren 25era arte.

frank-gehry-bilboko-guggenheim-museoaren-arkitektoa-hil-da

Frank Gehry Bilboko Guggenheim Museoaren arkitektoa hil da.

| 10 de Diciembre 2025

Arkitektoa abenduaren 5ean, Santa Monican (Kalifornian) 96 urte zituela zendu da. Beren garaia hainbeste aztarna utziz eta hirigintza-paisaian hain nabarmen eragin duten arkitekto gutxik lortu dute Frank Gehryk lortutakoa.

art-beyond-fire

Art Beyond Fire

10 de Dic. | Ismael Manterola Ispizua [BERRIA.eus]

Arteari eta arriskuari buruzko topaketak antolatu zituen aurreko azaroaren 27an Moving Artists delako GGKE garapenerako gobernuz kanpoko erakundeak. Ixone Sadaba artistak eta Ignacio Rodriguez Tucho abokatuak sortutako erakundeak gatazkak dauden tokietan bizi diren artisten mugikortasuna du helburu. Era berean, gure inguruko artistek gatazkak dauden tokiak ezagutu ditzaten da beste helburuetako bat.

nafarroako-museoak-bere-erakusketa-iraunkor-osoa-berriz-ireki-du

Nafarroako Museoak bere erakusketa iraunkor osoa berriz ireki du

| 9 de Diciembre 2025

Irekiera energia-eraginkortasuneko lehen faseko obren amaierarekin etorri da. Estalkiaren isolamendua eta kanpoko arotzeria berritu dira, eta aretoak eguneratu eta garbitu. Bigarren fasea martxan da jada eta Museoak 2026rako aldi baterako erakusketa eta programazio zabala aurkeztu du.

degasek-eginiko-eta-orain-arte-ezagutu-gabeko-margolan-bat-autentifikatua-izan-da

Degasek eginiko eta orain arte ezagutu gabeko margolan bat autentifikatua izan da

05 de Dic. | JdAren artikulutik itzulia

Michel Schulman, XIX. eta XX. mendeetako margolanen adituak, Edgar Degas artistaren margolan berri bat autentifikatu duela jakinarazi du. Artistaren garai italiarrekoa litzateke, 1856 eta 1860 artekoa. Margolana, adituak sortutako Edgar Degasen katalogo arrrazoinatu digitalizatuan sartu da. Egiazko bertsioa bilduma partikular batean dago.

lehen-erdia

Lehen erdia

04 de Dic. | Garazi Ansa [BERRIA.eus]

MAIDER LOPEZ. UKITU | Non: Donostiako Tabakalera zentroan. | Noiz arte: 2026ko otsailaren 1era arte.

esanguratsu

Esanguratsu

04 de Dic. | Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]

Guggenheim museoan, Maria Helena Vieira da Silvaren margo eder baten aurrean nengoela, etorri zitzaidan galdera burura: zergatik ez du erakusketa honek berrireki Bilboko Arte Ederren Museoa, Georg Baselitzenak egin beharrean?

Artekaria

El poratl del arte en Euskal Herria

Este es el portal creado por la red ZAPART. Con ARTEKARIA queremos dar visibilidad a la increíble riqueza artística e infraestructural de nuestro pequeño territorio vasco (Euskal Herri osoa). De hecho, nos parece que en un espacio tan reducido donde se encuentran tantos museos (Artium, Oteiza, Oteiza, Artes de Bilbo, Guggenheim…), centros de arte (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), salas públicas y privadas (Didam, Zitadela, Bastero, Ospitalea, fondations), galería de arte tradicional o de artistas... con tantas programaciones y obras de artistas visibles, la visualización de este conjunto no es fácil. Hemos creado este portal para ayudar a resolver esta falta.

Artekaria

La red de l@s artist@s profesionales de Euskal Herria

Zapart tiene como objetivo conectar, promover el trabajo y defender los derechos de l@s artist@s profesionales que viven y trabajan en Euskal Herria (en los seis territorios historicos que son Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa y Zuberoa).