artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Artistek hitzez esateko dutena

Jone Alaitz Uriartek eta Mikel Onandiak euskal testuinguruko bost artistari egindako elkarrizketak bildu dituzte 'Desmuntatzeak eta ornamentuak' liburuan.

artistek-hitzez-esateko-dutena
Jone Alaitz Uriarte eta Mikel Onandia, Bilboko Anti liburu dendan, Desmuntatzeak eta ornamentuak liburua aurkezten. JONE ALAITZ URIARTE

Itziar Ugarte Irizar [BERRIA.eus]
| 12 Mai 2023

Sahatsa Jauregi, Oier Iruretagoiena, Damaris Pan, Daniel Llaria eta Nora Aurrekoetxea. Euskal testuinguruko bost artista, 1980ko hamarkadan jaioak bostak; Bilboko Arte Ederren Fakultatetik igarotakoak, atzerrira irtendakoak, eta artea ulertzeko eta egiteko begirada bat komun dutenak, ñabardurak ñabardura, partikulartasunak partikulartasun. Jone Alaitz Uriarterentzat eta Mikel Onandiarentzat agerikoa zen aspalditxotik haien eta beste zenbait artista garaikideren arteko kidetasuna, baina sumatzen zuten, nabarmen, euren lana eta arte ikuskera jasoko zuen idatzizko materialaren falta ere. Hutsune horrek bultzatuta joan ziren grabagailuarekin bost artistongana iazko udan, eta Desmuntatzeak eta ornamentuak liburuan bildu dute emaitza orain, ele bitan —gaztelaniaz eta euskaraz—.

Gure Artea sarietako epaimahaian ezagutu zuten elkar Uriartek eta Onandiak —Tabakalerako Arte Garaikideko departamentuko kidea, kultur programatzailea eta komisarioa da lehena; EHUko irakaslea, arte historialaria eta komisarioa bigarrena—, eta, Uriartek kontatu duenez, berehala etorri ziren bat testu kritikoen faltaren gaineko iritzian: "Biok idazten dugu arteaz komunikabideetan, eta askotan ditugu zailtasunak gure inguruko artisten erreferentziak topatzeko. Ikusten genuen behar bat zegoela gure belaunaldian edo gure testuinguruan aktiboan dauden artisten nolabaiteko idatzizko hurbilketa bat egiteko".

Uriarteren esanetan, bost artistek "gogo handiarekin" hartu zuten proposamena, gainera, eta euren lanaren ingurukoak idatziz jasotzeko beharraren berrespen modura jaso dute jarrera hori liburuaren egileek. Elkarrizketen aurretik, sarrera bat idatzi dute argitalpenean, eta, besteak beste, argitu dute liburuaren asmoa ez dela "garai baten azterketa" egitea, ezta aukeratutako artistak "belaunaldi edo testuinguru baten ordezkari gisa" aurkeztea ere, ezpada haien ahotsaren bitartez testuinguru bereko artista gehiago ere biltzea.

Liburua, baina, bost artista jakin hauen lanarekiko "erakarpenagatik" ere sortu dela aitortu dute egileek, eta haien momentuari egin diote azpimarra. Uriarte: "Bostak daude diskurtsiboki oso momentu interesgarrian. Uste dut elkarrizketa hauek duela bost urte egin izan bagenitu, erantzunak zabalagoak eta edukian antzuagoak izango zirela. Hemen, aldiz, zintzotasuna eta benetako artikulazio diskurtsibo bat dago, badakitelako zer egin duten eta norantz jo nahi duten. Bakoitza oso singularra izan arren, badago norabide komun bat ere. Eurek ere esan digute islatuta ikusi direla bata bestearen esanetan".

Bide beretik hitz egin du Onandiak ere: "Uste dut bostak daudela puntu batean non euren lanak kalitatea duen eta eurek esateko asko daukaten. Lortu dute mintzaira propio bat, ziur aski aldatuko dena, eta lortu dute artean eta bizitzan egoteko modu bat. Merkatuan egon edo ez, denek dute konpromiso bat".

35 urteren bueltan dabiltza, gutxi-asko, bost artistak, eta hor hasten dira eteten, hain justu, aurreko urteetan ugariak diren beka eta bestelako laguntza programak. Hor sortzen den "inbutuaz" hitz egiten du, esaterako, Panek liburuan, eta hala azaldu du Uriartek ere: "Gaztetasun batean mugitzea nahiko erraza da gurean, formatzen jarraitzeko eta ekoizpenerako laguntza pila bat daudelako, baina gero obrak erakusteko espazioak murrizten hasten dira".

"Post-Artelekukoak"

Elkarrizketatuek askotariko diziplinak lantzen badituzte ere —batik bat, pintura Panek eta eskultura beste laurek—, lan egiteko modu batek hurbiltzen ditu, liburuko egileen ustez: azken emaitzari baino gehiago, prozesuari asko erreparatzen dion lan moldeak. Izenburura eramandako bi kontzeptuetan ere jaso nahi izan dute haien begiradaren parte bat; desmuntatzeak, prozesu fisiko zein postmodernitatearen zutabe modura; eta ornamentuak, eskulturaren tradizio maskulino-materikoenetik urruntzen den ikuspegi baten aldeko hautua.

Komunean ikusten diete, halaber, "post-Arteleku" belaunaldikoak izatea —"beste erreferentzia batzuk izan dituzte, kanpora atera dira, eta ez New Yorkera ezinbestean, merkatua aldatu da..."—, eta bosten lanei ukitu "poetiko bat" sumatzen diela ere esango luke Onandiak: "Egon dira garai batzuk non piezaren alderdi kontzeptuala edo diskurtsiboa izan den nagusi, baina hauentzat elementu plastikoa, formala, inportantea da oraindik".

Liburuan bildutako artistek erakusketak izan dituzten arren, argitalpenak, oro har, gero eta gutxiago direla adierazi du Onandiak ere, eta horrek obraren inguruan uzten duen hutsuneaz ohartarazi du. "Interesgarriena beti da artelana eta haren aurreko esperientzia, baina obrak nolabaiteko sostengu teoriko kritiko bat ere behar du. Elkarrizketa hauek hurbilketa bat dira horretara".


essence

Essence

Exposition collective

Virginie Bario Galeria (Hendaia, Lapurdi)

Du 12 Septembre 2026
Au 04 Novembre 2026

nicolas-deshayes

Nicolas Deshayes

Galerie Champ Lacombe (Biarritz, Lapurdi)

Du 18 Juillet 2026
Au 05 Septembre 2026

xabier-morras

Xabier Morrás

Kubo Kutxa aretoa (Donostia, Gipuzkoa)

Du 23 Octobre 2026
Au 07 Février 2027

koloreztatutako-barne-bulkadak

Koloreztatutako barne bulkadak

Maialen Etxebeste Lekuona [BERRIA.eus]
| 15 Juillet 2026

Oaia Peruarena margolariak 'Behin eta berriz hasi' bilduma sortu du. Erakusketa irailaren 5era arte egongo da ikusgai, Donostiako Ekain Arte Lanak galerian.

san-telmo-gaua-frescoren-esku-hartze-artistiko-batekin-dator-aurten

San Telmo Gaua Frescoren esku-hartze artistiko batekin dator aurten

STM
| 13 Juillet 2026

San Telmo Museoaren udako irekiera berezia uztailak 18an izango da, doako sarrerarekin, 20:30 eta 24:00 artean. Xabier Zirikiainek, Ander Perez de Arenazak eta Mario Azurzak berariaz okasio honetan sortuko duten proposamen artistikoa izango da aurtengo berrikuntza

mundu-osoko-mitologien-elkarrizketak-bonnat-helleun

Mundu osoko mitologien elkarrizketak Bonnat Helleun

Xalbat Alzugarai Etxeberri [BERRIA.eus]
| 8 Juillet 2026

‘Mitologiak' erakusketa ireki dute Baionako Bonnat Helleu museoan. Euskal Herriko, Mediterraneoko, Ekialde Hurbileko, Afrikako eta Mexikoko mitologiak elkarrizketan ezarri dituzte, Parisko Louvre eta Quai Branly-Jacques Chirac museoekin lankidetzan.

graciela-iturbideren-hizkuntza-bisuala-san-telmo-museoko-laborategian-ikusgai-jarri-dute

Graciela Iturbideren hizkuntza bisuala, San Telmo Museoko Laborategian ikusgai jarri dute

| 6 Juillet 2026

María Millánek egin ditu komisario lanak eta nagusiki 60ko eta 80ko hamarkaden artean sortutako garaiko kopiak biltzen ditu erakusketak. Erakusketak Graciela Iturbidek han-hemengo kulturetan errespetuz murgiltzeko ahalegina eta Mexikoko eta beste herrialde batzuetako herri autoktonoen nortasuna erretratatzean izan duen ikuspegi eraldatzailea nabarmentzen ditu.

gerra-irudikatzeko-bi-modu-beltzetik-abiatuta

Gerra irudikatzeko bi modu, beltzetik abiatuta

Garazi Izagirre Aiestaran [BERRIA.eus]
| 5 Juillet 2026

'Goya beltza, Motherwell beltza. Laurogei hondamendi eta amildegi bat' izena daraman erakusketa ikusgai jarri du Donostiako San Telmo museoak. Francisco de Goyaren laurogei estanpak eta Robert Motherwellen koadro batek osatzen dute.

hasi-da-jai-jardun-artistikoen-institutuaren-ikasketa-programaren-zazpigarren-edizioa

Hasi da JAI, jardun artistikoen institutuaren ikasketa-programaren zazpigarren edizioa

| 2 Juillet 2026

Tabakalerak eta Artium Museoak —Oteiza Museoarekin elkarlanean— antolatuta, programak arte garaikidearen arloan ikerketa, ekoizpena eta lan kritikoa sustatzea du helburu. JAIk ezagutzaren, ekoizpenaren eta transmisioaren arteko loturan sakondu nahi du, prestakuntza-prozesuan dauden artisten eta nazioarteko profesionalen artean hartu-emanerako gune bat sortuz.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).