artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Emakumeen ezabatzea (III)

"Zergatik guztiak neskak?", galdetzen dio 8 urteko neskatoak amari Guggenheim museoan dagoen Picasso: materia eta gorputza erakusketan. Artelanez ari da. Amak, apur bat pentsatu ostean, erantzuten dio: "Neskak gustatzen zitzaizkiolako izango da".

emakumeen-ezabatzea-iii

Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]
| 9 Novembre 2023

Elkarrizketa sinplea dirudi, baina ez da. Ume baten diziplinatu gabeko begiradak agerian utzi du helduok ez ikusten ikasi duguna: izenburuak, gorputz generikoa aipatu beharrean, emakumeenak aipatu beharko lituzkeela zehazki, erakusketaren protagonista baitira. Hain zuzen, 55 eskulturetatik 35ek emakumeak irudikatzen dituzte; seik, gorputz zatiak (besoak, begiak); bostek, gizonak; hiruk, umeak; hiruk, Picassoren eskua; bik, genero zehatzik gabeko burua eta gorputza, eta batek, burezur bat. Neskatoak enperadorea biluzik ikusi du: genero markatua duten gorputz helduen artean, %87,5 emakumeenak dira.

Amaren erantzun ustez inuzenteak ere ikusarazi nahi ez den egia borobil bat dakar: Picassori emakumeak gustatzen zitzaizkiola, eta ez soilik modelo gisa. Haiekin ezartzen zituen harreman toxikoetatik hornitzen zen bere jeinu sortzaile izaera. Gorputz generikoa balitz interesatzen zitzaiona, gizonak ere irudikatuko lituzke. Aldiz, emakumeen gorputzekin ezartzen zuen harremanak pizten zuen Picasso.

Zergatik ez dugu ikusten, orduan? Hainbat tresna erabiltzen dira ezabatze lanetan. Hasteko, instalazioa: zuria, hutsa, artelana bere autonomian erakusten duena, gainazal eta geometria elkarketa soil gisa. Harreman estetikoa da bakarra, ez emozionala. Bigarrenik, testuak. Gorputza aipatu eta emakumea ahazten duen sarrerakotik hasita, artelanak egindako lekuen arabera sailkatzen dituzten karteletara, leku bakoitzean modelo lanak egin zizkion bikotekidearekin bizi zela bigarren mailan utzita edo ahaztuta. Emakumea haurdun lanari buruz, adibidez: "1948an, Picasso Vallaurisen kokatu zen", eta askoz beherago: "Françoise Giloten haurdunaldien garaitsuan (1950) Emakumea haurdun obraren bigarren aldaera sortu zuen". Vallaurisen Gilotekin ezarri zela ez da esaten, eta ez dago argi haurdunaldiak Picassorekin zerikusirik duen.

Hain zuzen, Giloten ezabatzea da agerikoena: Françoise traidoreari urik ez. Neska soka-saltoan lanean da hori bereziki argia. Obraren ekoizpen prozesua ongi kontatzen du Gilotek aurreko zutabean aipatu nuen Picassorekin bizi zituen urteei buruzko liburuan, hain ongi non erakusketan kartel bat jarri duten hitzok ekarriz. Testua komatxo artean dago, aipamen bat dela agerian utziz, baina ez dago idazlearen izenik, ezta liburuaren izenbururik ere. Anonimotasunera kondenatuta.

Eta horrela, jaun-andreok, jarraitzen dute gure museoek eta gure historiografiak, gaur egun ere, emakumeen izenak, testigantzak, bizitzak eta ekarpenak ezabatzen.

Irudia: Pablo Picasso, Emakumea haurdun (bigarren urratsa), Vallauris, 1959 - Igeltsua eta goma-laka - 111 ÀƒÂ— 32,5 ÀƒÂ— 34,5 cm. Bilduma pribatua À‚© Sucesión Pablo Picasso, VEGAP, Madrid, 2023 - Argazkia: Robert Mackeever


koloreztatutako-barne-bulkadak

Koloreztatutako barne bulkadak

Maialen Etxebeste Lekuona [BERRIA.eus]
| 15 Juillet 2026

Oaia Peruarena margolariak 'Behin eta berriz hasi' bilduma sortu du. Erakusketa irailaren 5era arte egongo da ikusgai, Donostiako Ekain Arte Lanak galerian.

san-telmo-gaua-frescoren-esku-hartze-artistiko-batekin-dator-aurten

San Telmo Gaua Frescoren esku-hartze artistiko batekin dator aurten

STM
| 13 Juillet 2026

San Telmo Museoaren udako irekiera berezia uztailak 18an izango da, doako sarrerarekin, 20:30 eta 24:00 artean. Xabier Zirikiainek, Ander Perez de Arenazak eta Mario Azurzak berariaz okasio honetan sortuko duten proposamen artistikoa izango da aurtengo berrikuntza

mundu-osoko-mitologien-elkarrizketak-bonnat-helleun

Mundu osoko mitologien elkarrizketak Bonnat Helleun

Xalbat Alzugarai Etxeberri [BERRIA.eus]
| 8 Juillet 2026

‘Mitologiak' erakusketa ireki dute Baionako Bonnat Helleu museoan. Euskal Herriko, Mediterraneoko, Ekialde Hurbileko, Afrikako eta Mexikoko mitologiak elkarrizketan ezarri dituzte, Parisko Louvre eta Quai Branly-Jacques Chirac museoekin lankidetzan.

graciela-iturbideren-hizkuntza-bisuala-san-telmo-museoko-laborategian-ikusgai-jarri-dute

Graciela Iturbideren hizkuntza bisuala, San Telmo Museoko Laborategian ikusgai jarri dute

| 6 Juillet 2026

María Millánek egin ditu komisario lanak eta nagusiki 60ko eta 80ko hamarkaden artean sortutako garaiko kopiak biltzen ditu erakusketak. Erakusketak Graciela Iturbidek han-hemengo kulturetan errespetuz murgiltzeko ahalegina eta Mexikoko eta beste herrialde batzuetako herri autoktonoen nortasuna erretratatzean izan duen ikuspegi eraldatzailea nabarmentzen ditu.

gerra-irudikatzeko-bi-modu-beltzetik-abiatuta

Gerra irudikatzeko bi modu, beltzetik abiatuta

Garazi Izagirre Aiestaran [BERRIA.eus]
| 5 Juillet 2026

'Goya beltza, Motherwell beltza. Laurogei hondamendi eta amildegi bat' izena daraman erakusketa ikusgai jarri du Donostiako San Telmo museoak. Francisco de Goyaren laurogei estanpak eta Robert Motherwellen koadro batek osatzen dute.

hasi-da-jai-jardun-artistikoen-institutuaren-ikasketa-programaren-zazpigarren-edizioa

Hasi da JAI, jardun artistikoen institutuaren ikasketa-programaren zazpigarren edizioa

| 2 Juillet 2026

Tabakalerak eta Artium Museoak —Oteiza Museoarekin elkarlanean— antolatuta, programak arte garaikidearen arloan ikerketa, ekoizpena eta lan kritikoa sustatzea du helburu. JAIk ezagutzaren, ekoizpenaren eta transmisioaren arteko loturan sakondu nahi du, prestakuntza-prozesuan dauden artisten eta nazioarteko profesionalen artean hartu-emanerako gune bat sortuz.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).