artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Memoria ariketak

Ikasleekin eztabaidatu nuen artearen eta memoriaren arteko harremanaz. Galdera erraza zen: Ba al du arteak memoria historikoa gordetzeko ahalmenik? Edo, artea al da euskarririk egokiena gogorarazteko modukoa denari forma emateko?

memoria-ariketak

Ismael Manterola Ispizua [BERRIA.eus]
| 16 Novembre 2023

Eztabaidan ez genuen ezer erabaki. Ez zen nire asmoa arazoa konpontzea, artearen eta memoria historikoaren arteko harremanez hausnartzea baizik. Horretarako, artelan publiko ezagunen adibide ezberdinak erabili nituen: naziek Bigarren Mundu Gerran eragindako juduen hilketa oroitzeko bi eskultura proiektu, batetik; eta esklaboen trafikoa agerian jartzen duen lan bat, bestetik. Berehala konturatu ginen lehenbiziko adibideari buruz hitz egiten ari ginen bitartean Israel palestinarrak erailtzen ari zela. Zaila da ulertzea hainbeste sufritu duen herri bat oinarri duen estatu batek halakoak egitea eta justifikatzea. Ikasgelakook gure buruari galdetu genion eraildako palestinarren balizko memorial bati buruz. Badirudi arteak ahalmena izan behar duela gertaera latz horiek gizarteari erakusteko, gogorarazteko eta hausnarketara bultzatzeko, eta ez dakit artearen edo gizartearen porrota den, baina onartu behar dugu inoiz errepikatu behar ez zena berriz gertatzen ari dela gaur egun ere. Beraz, artearen ezintasuna onartzea besterik ez dago?

Bigarren adibideari buruzko eztabaida ezberdina izan zen. Lehen aipatu dut esklaboen trafikoa salatzeko monumentu bat aztertu genuela, Nantes hirian dagoena, zehazki. AEBetan bizi den artista poloniar batek eta arkitekto batek egindako lana nola eraikiko luke artista beltz batek? Hauxe ikasle baten galdera interesgarria. Horrelako galdera ugari egiten dizkiogu geure buruari agintariek artelan publiko batzuk eskatzen dituztenean. Protagonista izan behar duenak ez du hitz egiteko aukerarik, eta, horren ordez, gizon zuri mendebaldekook jarraitzen dugu gure hirietako kritikoa den arte publikoan besteen ahotsak ordezkatzen. Ezjakintasunetik hitz eginda edo kanpotik begiratuta, zaila da ikasleak egindako galderari erantzutea. Baliteke Nantesko beltzen komunitateak eskultura publiko horren aukeraketan edo eraikitze prozesuan eragin izana. Baliteke Nantesko agintarietako batzuk edo asko beltzak edo kolonietako ondorengoak izatea. Beharbada, esklabo izandako horien ondorengoek edo herrikideek aukeratu zuten Wodiczko artista esklabotzaren memoriala diseinatzeko. Hala ere, juduen elkarte batzuek bere garaian egin zuten bezala, esklaboen ondorengoek ere nahiago izango dute, hiriaren aurpegi garbitze ariketa bat baino gehiago, ardura eskatzea sarraski hura posible egin zutenen ondorengoei (hau da, guri). Oroimena ondo dago, baina norberaren ardura historikoak onartzea askoz ere hobeto.


kooperatiba

Kooperatiba

Taxio Ardanaz eta Carla Filipe

Tabakalera (Donostia, Gipuzkoa)

Du 03 Juillet 2026
Au 10 Janvier 2027

mixed-feelings

Mixed feelings

Ruoxi Jin

Cibrían (Donostia, Gipuzkoa)

Du 29 Mai 2026
Au 11 Juillet 2026

mundu-osoko-mitologien-elkarrizketak-bonnat-helleun

Mundu osoko mitologien elkarrizketak Bonnat Helleun

Xalbat Alzugarai Etxeberri [BERRIA.eus]
| 8 Juillet 2026

‘Mitologiak' erakusketa ireki dute Baionako Bonnat Helleu museoan. Euskal Herriko, Mediterraneoko, Ekialde Hurbileko, Afrikako eta Mexikoko mitologiak elkarrizketan ezarri dituzte, Parisko Louvre eta Quai Branly-Jacques Chirac museoekin lankidetzan.

graciela-iturbideren-hizkuntza-bisuala-san-telmo-museoko-laborategian-ikusgai-jarri-dute

Graciela Iturbideren hizkuntza bisuala, San Telmo Museoko Laborategian ikusgai jarri dute

| 6 Juillet 2026

María Millánek egin ditu komisario lanak eta nagusiki 60ko eta 80ko hamarkaden artean sortutako garaiko kopiak biltzen ditu erakusketak. Erakusketak Graciela Iturbidek han-hemengo kulturetan errespetuz murgiltzeko ahalegina eta Mexikoko eta beste herrialde batzuetako herri autoktonoen nortasuna erretratatzean izan duen ikuspegi eraldatzailea nabarmentzen ditu.

gerra-irudikatzeko-bi-modu-beltzetik-abiatuta

Gerra irudikatzeko bi modu, beltzetik abiatuta

Garazi Izagirre Aiestaran [BERRIA.eus]
| 5 Juillet 2026

'Goya beltza, Motherwell beltza. Laurogei hondamendi eta amildegi bat' izena daraman erakusketa ikusgai jarri du Donostiako San Telmo museoak. Francisco de Goyaren laurogei estanpak eta Robert Motherwellen koadro batek osatzen dute.

hasi-da-jai-jardun-artistikoen-institutuaren-ikasketa-programaren-zazpigarren-edizioa

Hasi da JAI, jardun artistikoen institutuaren ikasketa-programaren zazpigarren edizioa

| 2 Juillet 2026

Tabakalerak eta Artium Museoak —Oteiza Museoarekin elkarlanean— antolatuta, programak arte garaikidearen arloan ikerketa, ekoizpena eta lan kritikoa sustatzea du helburu. JAIk ezagutzaren, ekoizpenaren eta transmisioaren arteko loturan sakondu nahi du, prestakuntza-prozesuan dauden artisten eta nazioarteko profesionalen artean hartu-emanerako gune bat sortuz.

testigantza-liburu-bat-oteizaz-oteizarengatik-eta-oteizari

Testigantza liburu bat Oteizaz, Oteizarengatik eta Oteizari

Uxue Rey Gorraiz [BERRIA.eus]
| 27 Juin 2026

Jorge Oteiza "ezagutzeko" liburu bat ondu du Jose Julian Bakedanok, Pamielarekin. Eskultorearekin izandako "harremana" inportantetzat daukaten 36 lagunen ahotsak jaso ditu, Atxagarena eta Moneorena tartean, eta dozenaka argazkirekin osatu du lana.

roberto-chartamek-geometria-mundu-naturalera-darama-cristina-enean

Roberto Chartamek geometria mundu naturalera darama Cristina Enean

| 26 Juin 2026

Cristina Enea Fundazioak uda honetarako egin duen erakusketa-proposamenak, Ura Besterik Ez, herritarrak gonbidatzen ditu mugarik ezagutzen ez duten espazioak eta bolumenak okupatzen dituzten geometrietan murgiltzera. Horren karietara, Roberto Chartamek naturaren hizkuntza berarekin lan egiten du. Bere erreminta airean eta aluminioan tenkatutako hariak dira, eta horiekin Cristina Eneako Ingurumen Baliabideen Etxeko hiru aretoak marrazki bizigarri handi bihurtzen ditu.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).