artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Koldobika Jauregi eskultorea hil da

64 urte zituela zendu da. 1990eko hamarkadatik aurrera euskal artista erreferentziazkoa izan da. Naturaren eta artearen arteko loturei begiratu zalea zen, besteak beste.

koldobika-jauregi-eskultorea-hil-da
Koldobika Jauregi. Arg/ Jon Urbe - Foku

Paulo Ostolaza [BERRIA.eus]
| 17 Juin 2024

Koldobika Jauregi eskultorea hil da gaur (2024ko ekainak 16) 64 urte zituela, bihotzeko baten ondorioz. Alkizako (Gipuzkoa) artista diziplina horretan egindako lanagatik zenezagun nagusiki, baina artearen beste zenbait arlotan ere jardundakoa zen: margogintzan, bideogintzan...1990eko hamarkadatik aurrera euskal artista erreferentziazkoa izan da, batik bat nazioartean.

Eskulturan 1970eko hamarkadan hasi zen, etaegurraeta harria erabiltzen zituen nagusiki. Eta maite zuen, gainera, horien berezko bideak errespetatuz jardutea, sinetsia baitzegoen berez zutela balioa. "Harrizko pieza goroldioz estaltzen denean bihurtzen da interesgarrien; ikustea natura berriro nola datorren gainera. Nire ustez, bere horretan utzi behar da goroldio hori, prozesu baten baitakoa baita, gu garen bezalaxe", adierazi zuen 2017an,naturarekiko lilura iradokiz, enegarrenez.

Izan ere, haren iritziz, arteak balio dezake ingurunea eta norberaren burua hobeki ezagutzeko, baina hutsala da, baldin eta ez bada zerbait adierazteko tresna gisara baliatzen."Harriak eta egurrak berez dute nortasuna. Artistak istripuak eragin eta izorratu egiten ditu bere mezua helarazteko, zerbait kontatzeko", esplikatu Jauregik zuen orain hamar urte luze, ohiko zuen kritikotasun atseginaz, eta besteak beste azalpen horietan ikusten dira islatuta, zeharka,artistaren anbizioetako batzuk: arte sorkuntzaren jasangarritasuna bermatu nahiaetanaturarekiko mira.

Dozenaka erakusketa egin zituen 1970eko hamarkadaz geroztik, baita zenbait beka eta sari jaso ere. Eduardo Txillidak eman zion beka horietako bat, bost urtez, eta maisutzat zuen Jauregik –ordutik, haren lanetan hainbatetan egin zion erreferentzia oriotarraren obrari–. Karl Henrich Muller mezenasak emandako beste bekabati esker, berriz, egonaldi luzeaegin zuen Alemaniako Dusseldorf hirian 1996. eta 2000. urteen artean.

Azken urteetan nazioartean zein Euskal Herrian egin izan ditu erakusketak. Esanguratsua izan zen 2000. urtean Tokioko parke batean 26 eskultura jartzeko egin zuten lehiaketa batean bera izan zela hautatutako europar bakarra.

Jauregiren heriotzaren notizia zabaldu berritan, batzuek zalantza egin dute ea haren obra izan ote den behar bezain goraipatua orain arte; Euskal Herrian bederen. Edonola ere, ibilbideari begira, 2007an Bilboko Guggenheimen zabaldutakoa da hari eskainitako atzera begirako inportanteenatariko bat:Laborategiak: Bilduma Iraunkorrari begira. Koldobika Jauregi.Bestalde, zenbait herritako kaleetan ere badaude Jauregiren obrak, adibidez, Donostian, Idiazabalen (Gipuzkoa), Barakaldon eta Lemoan (Bizkaia).

Obrarik pertsonalena

2012an, Ur Mara Museoa zabaldu zuen Jauregik, Alkizan,eta azken urteenElena Cajaraville bikotekideak eta biek zuzentzen zuten. Museo horretan, eskultoreak nabarmen bistaratu du, urteetan, artearekiko, etnografiarekiko eta naturarekiko interesa; hirurekikoa aldi berean, txirikordaturik sarri."Txillidaleku baten gisakoa da, baina basatia", aitortu zuen inoiz.Gainera, museoa ireki berritan, artistak azpimarratu zuen "ikuspegi kritiko eta eraikitzaile" batek bultzatu zuela proiektu hori abiaraztea, zioenez, "artearen balioa krisian" zen garaian murgituta izanik. Jauregik bertan jardun du beharrean gaurdaino, tinko. Iragan den ostiralean erakusketa bat inauguratu zuen Soraluzen (Gipuzkoa), eta beste bat ere prestatzen ari zen.

Eskultura ez beste gainontzeko arte diziplinekiko zuen interesaren erakusle, 2018. urtean Dantza pelikularen ekoizleetako bat izan zen; Cajaravillek eta biek sortu zuten filmaren atrezzoa eta mundu estetikoa.

Jauregirena da 2018. urtean ETAren armagabetzea irudikatzeko Baionan inauguratu zuten altzairu eta burdinezko zuhaitza, Arbolaren egia. Hura jarriaurretik izan zen artistarekin BERRIA. Alkizan zinegotzi izandakoa ere bazen.

Bideoan, 2017an Gorka Erostarbek BERRIArentzat eginiko elkarrizketaren pasarte batzuk.


hirugarren-paisaia

Hirugarren paisaia

Maria Azkarate

Nafarroako museoa (Iruñea, Nafarroa)

Du 15 Mai 2026
Au 04 Avril 2027

l-effet-farocki

L'effet Farocki

Kubo Kutxa aretoa (Donostia, Gipuzkoa)

Du 19 Juin 2026
Au 27 Septembre 2026

muskoko

Muskoko

Leyre Arraiza

Iruñeako Zitadela (Iruñea, Nafarroa)

Du 01 Avril 2026
Au 28 Juin 2026

prezioa-eta-balioa

Prezioa eta balioa

Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]
| 22 Mai 2026

Igandean Museoen Nazioarteko Eguna izan zen eta, ohikoa den bezala, gure inguruko museoek ekintza ugari eskaini zituzten. Horrez gain, lurraldeko museo guztien sarrera doakoa izan zen. Eta urtero bezala, Bilbo aldean bizi eta artea gogoko duten nire lagun eta ezagun gehienak Guggenheim museora joan ziren.

metalezko-basoan-barrena

Metalezko basoan barrena

Maite Luengo Agirre [BERRIA.eus]
| 22 Mai 2026

RUTH ASAWA: ATZERA BEGIRAKOA. | Artista: Ruth Asawa. | Non: Bilboko Guggenheim museoan. | Noiz arte: Irailaren 13ra arte.

gernika-k-mugitzen-duen-guztia

'Gernika'-k mugitzen duen guztia

Iñigo Astiz [BERRIA.eus]
| 21 Mai 2026

Pablo Picassoren lana Bilboko Guggenheim museora eramateko eskaria egin dio Eusko Jaurlaritzak Espainiako Gobernuari, eta, ezezkoa erantzun dioten arren, kolpean piztu da berriz ere koadroaren kokapenari buruzko debatea. Lur mugikorrak ditu oinarrian.

esther-ferrerrek-jasoko-du-eusko-ikaskuntza-laboral-kutxa-saria

Esther Ferrerrek jasoko du Eusko Ikaskuntza-Laboral Kutxa saria

Uxue Rey Gorraiz [BERRIA.eus]
| 20 Mai 2026

Artistak arte garaikidearen berrikuntzan eginiko "ekarpen erabakigarria" nabarmendu du epaimahaiak, bai eta haren obrak nazioartean erdietsitako proiekzioan azpimarra egin ere. Uztailean emanen diote garaikurra.

veneziako-biurtekoa-giro-gatazkatsuan-ireki-da

Veneziako Biurtekoa giro gatazkatsuan ireki da

| 19 Mai 2026

Veneziako 61. Biurtekoaren maiatzaren 6ko aurre-irekieraren egunetik hasita, protesta eta ekintza ugari egin dira Arsenalen eta Giardinian, Errusiaren eta Israelen parte-hartzea salatzeko.

arantzazuko-argiztatzailea

Arantzazuko argiztatzailea

Enekoitz Telleria Sarriegi [BERRIA.eus]
| 18 Mai 2026

Xavier Alvarez de Eulatek Arantzazuko santutegian jarritako beirateek 70 urte izango dituzte aurten. Urteurrena kari, erakusketa bat jarri dute frantziskotarren komentuan: ‘Lux Vitae'. Argi egin diote fraide artistaren ibilbideari.

erronkariko-borlen-arrastoak

Erronkariko borlen arrastoak

Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]
| 15 Mai 2026

'Muskoko' | Artista: Leyre Arraiza. | Non: Iruñeko Ziudadelan. | Noiz arte: Maiatzaren 24ra arte.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).