artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Teknologiaren artea

Zer pentsatua eman zidan Donostiako Tabakaleran ikusgai dagoen Visiones Cuánticas (izenburuak ez dauka euskarazko bertsiorik) erakusketak.

teknologiaren-artea
Erakusketaren obra bat. Arg/ Tabakalera

Ismael Manterola Ispizua [BERRIA.eus]
| 24 Avril 2025

Azalpen eskuorriaren arabera, Zientziaren eta Teknologia Kuantikoaren Nazioarteko Urtearen barruan kokatu behar dugun erakusketak kuantikoaren alderdi poetiko, filosofiko eta estetikoaren artelanak bildu nahi ditu.

Kasualitateak eraginda edo giroan dagoelako, azken boladan artearen eta zientziaren arteko elkarlana aztertzeko gaia jorratu dugu hainbat tokitan; horregatik pentsatu nuen Tabakalerako erakusketa elkarlan horren beste adibideren bat izango zela. Baina, nahiz eta nire jarrera gogotsua izan, erakusketak ez zidan aukera handirik eman bi munduen arteko harremanaz gozatzeko. Lehenik eta behin, erakusketa artelanen bilduma bat baino gehiago delako, eta alderdi horretatik ezin izan nion jarraipenik edo hari zehatzik topatu begi aurrean neuzkan eta elkarren ondoan zeuden artelanei. Artelanak proiektu isolatu moduan ikusteak ez dio mesede handirik egiten erakusketa bati, eta, nahiz eta askotariko erakusketa ugariren arazoa izan, kasu honetan gehiago zainduko nituzke muntatzea edo erakusteko moduak.

Bestaldetik, zaila da artelanak bere horretan gozatzea aldamenean dituzten azalpen txartelak irakurri gabe, eta, irakurrita ere, kasu batzuetan ez dira erraz ulertzeko proiektuak. Ados nago gaur egun arteak ez direla zentzuen bidezko ezagupenera mugatzen; kontzeptuak eta proiektuaren gaineko bitartekoak interes berezia dute artelan bat aurkezteko orduan, baina hasieran esku-orriak aipatutako alderdi estetikoa faltan sumatu nuen behin baino gehiagotan. Arteen ezaugarrietako bat zentzuen parte hartzean dagoela uste dut, horregatik zaila egiten zaizkit testuetan edo filosofia hutsean oinarritzen diren proposamenak.

Erakusketan zehar behin bakarrik gertatu zitzaidan kontrakoa; hain zuzen, Yunchul Kim artista korearrak aurkeztutako lanak erakargarritasun estetiko handia izan arren, zaila da ulertzea hain prozesu konplikatua eta zientifikoa erabiltzea emaitza hain bisualerako. Ez dakit bide errazago batetik ez ote litzatekeen toki berera iritsiko. Azken finean, zalantzan nago noraino interesatzen zaigun jakitea algak hidrogel bihurtu diren edo ez, aurrean dugun objektua ikusten dugunean.

Erakusketatik irtendakoan, neure buruari galdetu nion ea hain teknikoak eta konplexuak diren bitartekoak beharrezkoak ote diren toki sinpleetara iristeko. Batzuetan pentsatzen dut arkatza dela arteak eskura duen tresnarik eraginkorrena (eta jasangarriena, gehituko nuke, gaur egunean modan dagoen hitza erabilita).


after-hopper

After Hopper

Jose Antonio Azpilikueta

Musée des Beaux-Arts de Bilbo (Bilbo, Bizkaia)

Du 04 Février 2026
Au 31 Mai 2026

mixed-feelings

Mixed feelings

Ruoxi Jin

Cibrían (Donostia, Gipuzkoa)

Du 29 Mai 2026
Au 11 Juillet 2026

nire-historia-kontatzeko

Nire historia kontatzeko

Palestinian Museum Digital Archive

Okendo Kultur Etxea (Donostia, Gipuzkoa)

Du 26 Mars 2026
Au 06 Juin 2026

prezioa-eta-balioa

Prezioa eta balioa

Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]
| 22 Mai 2026

Igandean Museoen Nazioarteko Eguna izan zen eta, ohikoa den bezala, gure inguruko museoek ekintza ugari eskaini zituzten. Horrez gain, lurraldeko museo guztien sarrera doakoa izan zen. Eta urtero bezala, Bilbo aldean bizi eta artea gogoko duten nire lagun eta ezagun gehienak Guggenheim museora joan ziren.

metalezko-basoan-barrena

Metalezko basoan barrena

Maite Luengo Agirre [BERRIA.eus]
| 22 Mai 2026

RUTH ASAWA: ATZERA BEGIRAKOA. | Artista: Ruth Asawa. | Non: Bilboko Guggenheim museoan. | Noiz arte: Irailaren 13ra arte.

gernika-k-mugitzen-duen-guztia

'Gernika'-k mugitzen duen guztia

Iñigo Astiz [BERRIA.eus]
| 21 Mai 2026

Pablo Picassoren lana Bilboko Guggenheim museora eramateko eskaria egin dio Eusko Jaurlaritzak Espainiako Gobernuari, eta, ezezkoa erantzun dioten arren, kolpean piztu da berriz ere koadroaren kokapenari buruzko debatea. Lur mugikorrak ditu oinarrian.

esther-ferrerrek-jasoko-du-eusko-ikaskuntza-laboral-kutxa-saria

Esther Ferrerrek jasoko du Eusko Ikaskuntza-Laboral Kutxa saria

Uxue Rey Gorraiz [BERRIA.eus]
| 20 Mai 2026

Artistak arte garaikidearen berrikuntzan eginiko "ekarpen erabakigarria" nabarmendu du epaimahaiak, bai eta haren obrak nazioartean erdietsitako proiekzioan azpimarra egin ere. Uztailean emanen diote garaikurra.

veneziako-biurtekoa-giro-gatazkatsuan-ireki-da

Veneziako Biurtekoa giro gatazkatsuan ireki da

| 19 Mai 2026

Veneziako 61. Biurtekoaren maiatzaren 6ko aurre-irekieraren egunetik hasita, protesta eta ekintza ugari egin dira Arsenalen eta Giardinian, Errusiaren eta Israelen parte-hartzea salatzeko.

arantzazuko-argiztatzailea

Arantzazuko argiztatzailea

Enekoitz Telleria Sarriegi [BERRIA.eus]
| 18 Mai 2026

Xavier Alvarez de Eulatek Arantzazuko santutegian jarritako beirateek 70 urte izango dituzte aurten. Urteurrena kari, erakusketa bat jarri dute frantziskotarren komentuan: ‘Lux Vitae'. Argi egin diote fraide artistaren ibilbideari.

erronkariko-borlen-arrastoak

Erronkariko borlen arrastoak

Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]
| 15 Mai 2026

'Muskoko' | Artista: Leyre Arraiza. | Non: Iruñeko Ziudadelan. | Noiz arte: Maiatzaren 24ra arte.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).