artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Nafarroako Museoak bere erakusketa iraunkor osoa berriz ireki du

Irekiera energia-eraginkortasuneko lehen faseko obren amaierarekin etorri da. Estalkiaren isolamendua eta kanpoko arotzeria berritu dira, eta aretoak eguneratu eta garbitu. Bigarren fasea martxan da jada eta Museoak 2026rako aldi baterako erakusketa eta programazio zabala aurkeztu du.

nafarroako-museoak-bere-erakusketa-iraunkor-osoa-berriz-ireki-du
Nafarroako Museoaren berrirekiera. Arg/ Nafarroako Museoa

| 9 Décembre 2025

Nafarroako Museoak bere erakusketa iraunkor osoa ireki du berriz, 2024ko abenduan hasi eta 2025ean amaitutako energia-eraginkortasuneko lehen faseko lanak bukatu ondoren. Obra hauek, 2,24 milioi euroko aurrekontuarekin eta Next Generation EU funtsen bidez finantzatu dira. Proiektua M.ª del Olmo Íñigo Íñigo arkitektoak zuzendu du.

Kultura, Kirol eta Turismo kontseilaria, Rebeca Esnaola, berrirekieran izan da, eta nabarmendu du egindako esku-hartzeak "Nafarroako ondare kulturala baldintza hobeetan zaindu eta herritarrei modu irisgarrian eskaintzeko" helburua duela. Museoak, lanek iraun duten bitartean zabalik jarraitu du eta programazio zabal bat eskaini du, publikoaren sarbidea bermatuta.

Urtebeteko itxialdi partzialaren ondoren, museoak aretoak garbitu eta egokitu ditu, domotika-sistema berriak doitzearekin batera. Halaber, kartelak eta testu azalpenak eguneratu ditu, eta areto batzuk berrantolatu, hala nola Orizko jauregiko horma-margoen gunea edo estatua togatua ikusgai dagoen aretoa. Gainera, lau hizkuntzatan egindako areto-fitxa berria prestatu dute, Irulegiko Eskua, Loizuko Gizona eta estatua togatua barne hartzen dituen ibilbide gidatu batekin.

Berrirekierarekin batera, bi aldi baterako erakusketa txiki jarri dira martxan: "Visible web" (3.8 aretoa), museoko bildumen katalogazioaren bilakaera azaltzen duena, eta Carlos Cánovas argazkilariaren "Natura eta kontrola" serieko bi lan (4.2 aretoa).

Itxialdi partziala izan arren, Museoaren 2025eko datuak oso onak omen dira: 51.143 bisitari eta 9.533 erabiltzaile jarduera eta zerbitzuetan, guztira 60.676 pertsona, iaz baino %15 gehiago.

Bigarren fasea, martxan

Museoak bigarren faseko lanak ere abiarazi ditu, 820.000 euroko finantzaketarekin. Helburua da bulego eraikinaren eta behe solairuaren kanpoko arotzeria berritzea, energia-eraginkortasuna hobetzeko. Obra hauek ere Construcciones Leache S.L. enpresari esleitu zaizkio eta 2026ko ekainera arte iraungo dute. Ez dute museoko jarduera publikoa baldintzatuko, eta sarrera doakoa izango da martxoaren 1era arte.

2026rako programazio zabala

2026rako aurkeztu duten programazioak aldi baterako erakusketa ugari biltzen ditu. Otsailetik irailera, kobrezko lingote multzo berezia eta Ceda-La Celadako Brontze Aroko zeramika erakutsiko dira. Martxotik abuztura, arte garaikideko azken erosketei eskainitako erakusketa izango da ikusgai. Maiatzean, kapera María Azkarateren Tercer paisaje instalazio multisentsorialarekin beteko da, 2027ra arte.

Udako hilabeteetan Sanferminetako argazki-liburuak protagonista izango dira, eta urritik urtebetez "Paisaiaren aldakiak" erakusketa inauguratuko da. Irailean, Koldo Sebastiánen Physis lana eta Teo Sabando artistari eskainitako monografikoa iritsiko dira. Urrian, Iruñeko Topaketen programako ekintza berezi bat hartuko du Museoak.

Hezkuntza-programak eta kultura ikastaroak ere mantenduko dira, bai eta uda garaian egiten den "9 Eguzki" programa ere.


sakkaku

Sakkaku

Kike Balentzategi

Noaingo Kultur Zentroa (Noain (Elortzibar), Nafarroa)

Du 04 Décembre 2025
Au 31 Décembre 2025

argizari-galdua

Argizari galdua

Exposition collective

Iruñeako Zitadela (Iruñea, Nafarroa)

Du 21 Novembre 2025
Au 25 Janvier 2026

4-x-4

4 x 4

Exposition collective

Iruñeako Zitadela (Iruñea, Nafarroa)

Du 28 Novembre 2025
Au 08 Février 2026

palais

Palais

Alex Reynolds

Artium (Gasteiz, Araba)

Du 30 Octobre 2025
Au 04 Janvier 2026

tinduen-zirriborroen-kontserbazio-delikatua

Tinduen zirriborroen kontserbazio delikatua

12 Déce. | Xalbat Alzugarai Etxeberri [BERRIA.eus]

Marrazki bilduma handia du Baionako Bonnat Helleu museoak. Tindu lanak egiteko zirriborroak dira gehien-gehienak, eta, erakusleihoetan izateko, zaharberritu behar izaten dituzte. "Xinaurri lana" dela kontatu du Cecile Bignon kontserbatzaileak.

materialtasunaren-ondarea

Materialtasunaren ondarea

11 Déce. | Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]

Argizari galdua | Artistak: Askoren artean. | Non: Iruñeko Ziudadelako Labean. | Noiz arte: urtarrilaren 25era arte.

frank-gehry-bilboko-guggenheim-museoaren-arkitektoa-hil-da

Frank Gehry Bilboko Guggenheim Museoaren arkitektoa hil da.

| 10 Décembre 2025

Arkitektoa abenduaren 5ean, Santa Monican (Kalifornian) 96 urte zituela zendu da. Beren garaia hainbeste aztarna utziz eta hirigintza-paisaian hain nabarmen eragin duten arkitekto gutxik lortu dute Frank Gehryk lortutakoa.

art-beyond-fire

Art Beyond Fire

10 Déce. | Ismael Manterola Ispizua [BERRIA.eus]

Arteari eta arriskuari buruzko topaketak antolatu zituen aurreko azaroaren 27an Moving Artists delako GGKE garapenerako gobernuz kanpoko erakundeak. Ixone Sadaba artistak eta Ignacio Rodriguez Tucho abokatuak sortutako erakundeak gatazkak dauden tokietan bizi diren artisten mugikortasuna du helburu. Era berean, gure inguruko artistek gatazkak dauden tokiak ezagutu ditzaten da beste helburuetako bat.

degasek-eginiko-eta-orain-arte-ezagutu-gabeko-margolan-bat-autentifikatua-izan-da

Degasek eginiko eta orain arte ezagutu gabeko margolan bat autentifikatua izan da

05 Déce. | JdAren artikulutik itzulia

Michel Schulman, XIX. eta XX. mendeetako margolanen adituak, Edgar Degas artistaren margolan berri bat autentifikatu duela jakinarazi du. Artistaren garai italiarrekoa litzateke, 1856 eta 1860 artekoa. Margolana, adituak sortutako Edgar Degasen katalogo arrrazoinatu digitalizatuan sartu da. Egiazko bertsioa bilduma partikular batean dago.

lehen-erdia

Lehen erdia

04 Déce. | Garazi Ansa [BERRIA.eus]

MAIDER LOPEZ. UKITU | Non: Donostiako Tabakalera zentroan. | Noiz arte: 2026ko otsailaren 1era arte.

esanguratsu

Esanguratsu

04 Déce. | Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]

Guggenheim museoan, Maria Helena Vieira da Silvaren margo eder baten aurrean nengoela, etorri zitzaidan galdera burura: zergatik ez du erakusketa honek berrireki Bilboko Arte Ederren Museoa, Georg Baselitzenak egin beharrean?

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).