artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Bilboko Arte Ederren Museoak bihotz berria du

Museoaren handitze planaren barruan egindako ataria aurkeztu dute: Arriaga ataria. Egungo bi eraikinak lotzen ditu, eta haren gainean egongo da hirugarrena. Etzi egingo dituzte ate irekiak.

bilboko-arte-ederren-museoak-bihotz-berria-du
Bilboko Arte Ederren Museoako Arriaga ataria. OSKAR MATXIN EDESA / FOKU

Mikel Garcia Martikorena [BERRIA.eus]
| 23 Juin 2026

Beste aro batean sartuko da aurten Bilboko Arte Ederren Museoa: bi eraikinen ordez hiru izangoditu aurrerantzean. Horrek erakusketak egiteko ekarriko dituen onurek ez ezik, eraldaketa arkitektonikoak berak erebadu garrantzia. Norman Foster eta Luis Maria Uriarte izan dira museoaren handitze lanaren arduradunak, eta haien proiektuaren lehen mugarria ikusgarri jarri dute jada: Arriaga atari berria, Fosterren aburuz"museoaren bihotza" izango dena.

Eraldaketarako obrak hasi aurretik, Bilboko Arte Ederren Museoa bitan banaturik zegoen: 1945eko eraikina zuenbatetik,eta 1970ekoa bestetik. Egungo obren barruan,bigarreneanere egin dituzte berritze lanak, eta iaz ireki zituen ateak berriro. Bada, museoakkazetarien aurrean aurkeztu du gaur hirugarren eraikina. Beheko solairua izango dena, zehazki. Izan ere, museoaren barrukoEduardo Txillida plaza hartu, eta haren gainean eraiki dute eraikin hori,Agravitas izenekoa. Plaza estali bat sortu dute horrela, hiru eraikinak lotzeko balioko duena.

Hain zuzen ere, hiru eraikinen arteko lotura izatea da eraikuntza berriarenekarpen nagusietako bat, Miguel Zugaza museoko zuzendariaren arabera: "Museoa konektatzeko beharraren ondorioz sortu da proiektua. Orain arte, nolabaiteko deserosotasuna zegoen, 1970eko eraikina ez baita handitze bat bere horretan, baizik eta arte garaikiderako beste museo bat. Atari berri honi esker, lehen aldiz ulertu ahal izango damuseo bakarra dela hau, bi espaziotan —denbora gutxi barru hirutan— antolatutakoa".

Ataria ez da edonolako gunea izango, gainera. 1945ean eraiki zen museoa, eta, hain zuzen, orduko ideiari eutsiko diote, Zugazak jakinarazi duenez. Hau da, ataria espazio publiko bat izango da. Bertaratutakoak sarrerarik ordaindu gabe sartu ahalko dira, eta han dauden hiru eskulturez gozatu. Hala ere, museoko zuzendariak esandu, umoretsu esan ere,"espero" duelabehin atariansartuta jendeamuseoa bisitatzera animatzea: "Atarian dauden eskulturak museoan aurkituko den horrenaitzinsolasa dira".

"Atarian dauden eskulturak museoan aurkituko den horren aitzinsolasa dira"

MIGUEL ZUGAZA Bilboko Arte Ederren Museoko zuzendaria

Denera hiru eskultura daude atarian: Juan CrisostomoArriagaren Monumentua, Topaketa lekua IV eta Bilbo. LehenengoaFrancisco Durriok egin zuen, Arriaga musikariaren jaiotzaren mendeurrena oroitzeko. 1906an hasi, eta 1933an amaitu zuen, eta, behin amaituta, Casilda Iturrizar parkean jarri zuten. 1945ean, ostera, parketik mugitu eta Bilboko Arte Ederren Museora mugitu zuten, hura artean sortu berria zela. Bainaeskultura horretan Euterpe musikaren musa biluzik egoteak hautsak harrotu zituen, eta, beraz, musa jantzita irudikatzen zuenbertsio batekinaldatu zuten jatorrizkoa1949an. Ordu hartatik 1975era artemuseoan gordeta egon zen, inork ikusez zezan.

Topaketa lekua IVeskultura, bestalde, Eduardo Txillidak 1972an egindakoa da. Hormigoi armatuz eginda dago, eta altzairuzko hodi tiranteen bidez airean edukitzeko sortua izan zen. Donostiako artistak 1982an eman zion dohaintzan eskultura hori museoari,baina, handitze lanak zirela medio, azken hiru urteak Txillida Lekun egin ditu, Hernanin (Gipuzkoa).

Hirugarren eta azken arte pieza Richard Serrak 1983an egindakoa da. Artista estatubatuarrak urte hartanArte Ederretako Museoaren Korrespondentziak: 5 arkitekto, 5 eskultore erakusketan sartzekosortu zuen Bilbo. Hamasei tona inguruko burdinazko bi totxok osatzen dute obra: bata bestearen gainean jarriak daude, itxuraz ezegonkor, baina orekan.

Horiek izango dira, printzipioz, atarian egongo diren arte piezak. Hala ere, museoko zuzendariak ez du baztertu aurrerago beste batzuk ipintzea ere. "Museoan hamaika pieza ditugu; beraz, horiek jartzeko aprobetxatu behar dugu hirugarren eraikina", azaldu du. Gainera,Arriaga plazan egondako zenbait eskultura Berreginen Museoan daude, baina esan du balitekeela horietakoren bat behin-behineanjatorrizko lekura ekartzeko "saiakera" egitea.

Edonola ere, hiru eskultura horiek, "hiriarentzat esanguratsuak direnez gero", galeria eskultorikobihurtzen dute Arriaga aretoa, museoko ordezkarien aburuz. Bide horretatik jo du Ibone Bengoetxea Eusko Jaurlaritzako lehenengo lehendakariorde eta Kultura sailburuak ere. Izan ere, aurkezpenean adierazi duenez,"pozgarria" da ataria ireki izana: "Gaurkoa berezia da kulturarentzat, Bizkaiarentzat, Bilborentzat eta Euskadirentzat".

"Museoak gizartearekin batera egin du aurrera, eta legatu hori itzuli nahi diogu"

IBONE BENGOETXEA Eusko Jaurlaritzako lehenengo lehendakariordea eta Kultura sailburua

Museoaren handitzea "Euskadi gaur den horren eta izan nahi duenaren" isla da, sailburuaren hitzetan: "Museoak gizartearekin batera egin du aurrera, eta legatu hori itzuli nahi diogu". Horiek horrela, Bengoetxeak herritar guztiak gonbidatu ditu hasi berri den etapan parte har dezaten.

Gaur aurkeztutako atariaren gainean, Agravitas eraikina egongo da. 2.500 metro koadro baino gehiagoko eremua hartuko du, bi solairutan banatua, eta sei metroko diametroko idi-begi bat ere izango du, modua emango duena eguzki izpiak sartzeko eta halaArriagaren omenezko pieza argitzeko. Efektu hori, ordea, ezingo da ikusi oraingoz, estalia baitago behin betiko irekiera egin arte.

Publikoaren bisita

Hori guztia ikusteko lehen aukeraetzi izango dute bisitariek. Izan ere, asteazkenerako jardunaldi berezia antolatu du museoak Arriaga atarian. 10:00etatik 20:00etara irekiko dituzte ateak. Gainera, 1970eko eraikinaren kristalezko gelatik ikusteko aukera ere egongo da. Gela horretan,ikusgaiizango dira ikus-entzunezkohiru pieza, erakusten dutenakeraikuntza lanaknola eraman diren aurrera.

Handitzearenaurreneko pausoaikusteko, ez da sarrerarik eskuratu edoaurretiko erreserbarik egin beharko. Eta joaten diren lehenengoek opari bat jasoko dute: poster bana. Amaitu arte banatuko dituzte. Baina, erlojuak arratsaldeko zortziak jotzean, bisitariek museotik irten beharko dute. Ordu horretan hasiko baita eguneko bigarren ekitaldia: Lau Agravitas, Arriagaren omenezko kontzertua.

Juan Crisostomo Arriagaren heriotzaren bigarren mendeurrenaren harira, Bilboko Elkarte Filarmonikoak kontzertua emango du musikari bilbotarraren abizena daraman atarian. Hari laukote baten kontzertua izango da; Gabriel Erkorekak, Zuriñe F. Gerenabarrenak, Isabel Urrutiak eta Javier Quesadak konposatu dituzten obrezgain, Arriagaren zenbait lan ere entzungo dira emanaldian.

Bigarren jarduera horretarako sarrera ez da librea izango. Museoaren Lagunentzat soilik antolatutako ekitaldia da.

Inaugurazioa, oraingoz ez

Obrak oraindik ez dira amaitu, ordea. Atari berria kazetariz eta ordezkari instituzionalez lepo egon arren, bazen besterik ere han:alde batera eta bestera zebiltzan zenbait langileeta garbitzaile. Izan ere, oraindik badute lana. Etziko ate irekiera, hala,mokadu bat baino ez da izango. Behin gauean ateak itxita, luzaroan ez dira irekiko berriro.

Urriaren 5ean izango da museoaren berrinaugurazioa. Egun horretatik aurrera, Bilboko Arte Ederren Museoak hiru eraikin izango ditu ikusgai, etaorain arte baino erakusketa gehiago hartuko ditu. Lanak bukatu arte, ordea, iazko urritik duen estrategiarekin jarraituko du museoak. Handitze lanen ondorioz, eraikin zaharra ez dute erabiltzen, etaerakusketa denak 1970ean eraikitakoan egiten ari dira. Eta beste horrenbeste egingo dute hurrengo hilabeteetan ere.

Euterpek, hortaz, ilunpetan jarraituko du, zain, Museoa guztiz ireki eta eguzki izpiek zuzenean bere lira argitu arte.


get-me-a-stone

Get me a stone

Rosalind Nashashibi

Artium (Gasteiz, Araba)

Du 12 Juin 2026
Au 01 Novembre 2026

portrait-intime

Portrait intime

Pilar Belzunce

Txillida leku (Hernani, Gipuzkoa)

Du 05 Juin 2025
Au 26 Décembre 2026

koloreztatutako-barne-bulkadak

Koloreztatutako barne bulkadak

Maialen Etxebeste Lekuona [BERRIA.eus]
| 15 Juillet 2026

Oaia Peruarena margolariak 'Behin eta berriz hasi' bilduma sortu du. Erakusketa irailaren 5era arte egongo da ikusgai, Donostiako Ekain Arte Lanak galerian.

san-telmo-gaua-frescoren-esku-hartze-artistiko-batekin-dator-aurten

San Telmo Gaua Frescoren esku-hartze artistiko batekin dator aurten

STM
| 13 Juillet 2026

San Telmo Museoaren udako irekiera berezia uztailak 18an izango da, doako sarrerarekin, 20:30 eta 24:00 artean. Xabier Zirikiainek, Ander Perez de Arenazak eta Mario Azurzak berariaz okasio honetan sortuko duten proposamen artistikoa izango da aurtengo berrikuntza

mundu-osoko-mitologien-elkarrizketak-bonnat-helleun

Mundu osoko mitologien elkarrizketak Bonnat Helleun

Xalbat Alzugarai Etxeberri [BERRIA.eus]
| 8 Juillet 2026

‘Mitologiak' erakusketa ireki dute Baionako Bonnat Helleu museoan. Euskal Herriko, Mediterraneoko, Ekialde Hurbileko, Afrikako eta Mexikoko mitologiak elkarrizketan ezarri dituzte, Parisko Louvre eta Quai Branly-Jacques Chirac museoekin lankidetzan.

graciela-iturbideren-hizkuntza-bisuala-san-telmo-museoko-laborategian-ikusgai-jarri-dute

Graciela Iturbideren hizkuntza bisuala, San Telmo Museoko Laborategian ikusgai jarri dute

| 6 Juillet 2026

María Millánek egin ditu komisario lanak eta nagusiki 60ko eta 80ko hamarkaden artean sortutako garaiko kopiak biltzen ditu erakusketak. Erakusketak Graciela Iturbidek han-hemengo kulturetan errespetuz murgiltzeko ahalegina eta Mexikoko eta beste herrialde batzuetako herri autoktonoen nortasuna erretratatzean izan duen ikuspegi eraldatzailea nabarmentzen ditu.

gerra-irudikatzeko-bi-modu-beltzetik-abiatuta

Gerra irudikatzeko bi modu, beltzetik abiatuta

Garazi Izagirre Aiestaran [BERRIA.eus]
| 5 Juillet 2026

'Goya beltza, Motherwell beltza. Laurogei hondamendi eta amildegi bat' izena daraman erakusketa ikusgai jarri du Donostiako San Telmo museoak. Francisco de Goyaren laurogei estanpak eta Robert Motherwellen koadro batek osatzen dute.

hasi-da-jai-jardun-artistikoen-institutuaren-ikasketa-programaren-zazpigarren-edizioa

Hasi da JAI, jardun artistikoen institutuaren ikasketa-programaren zazpigarren edizioa

| 2 Juillet 2026

Tabakalerak eta Artium Museoak —Oteiza Museoarekin elkarlanean— antolatuta, programak arte garaikidearen arloan ikerketa, ekoizpena eta lan kritikoa sustatzea du helburu. JAIk ezagutzaren, ekoizpenaren eta transmisioaren arteko loturan sakondu nahi du, prestakuntza-prozesuan dauden artisten eta nazioarteko profesionalen artean hartu-emanerako gune bat sortuz.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).