artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Marra gorriak mugetan

Zzzz kolektiboaren 'Frontera-muga' argazki erakusketa zabaldu dute Iruñeko Ziudadelan

marra-gorriak-mugetan
À‚© Zzzz kolektiboa

14 de Abril 2023 | Uxue Rey Gorraiz [BERRIA.eus]

Bi lurralde bereizten dituen marrari deitu dakioke muga. Norbaiten edo zerbaiten garapenerako traba denari ere hala esaten ahal zaio: muga. Inor denbora hitzaren sinonimo bila ari bada, horra: muga. Bistan da: franko luza liteke hitzaren esanahien zerrenda, nahi bada. Bada, hain justu ere, mugei buruzko askotariko gogoetetatik abiatuta ondu du bere azken lana Zzzz kolektiboak: Frontera-muga argazki erakusketa sortu du, eta Iruñeko Ziudadelako Mistoen Eraikinean plazaratu. Maiatzaren 7ra arte dago ikusgai.

Zzzz kolektiboko kideek 2020aren hasieran abiatutako argazkilaritza ikerketa baten emaitza da erakusketa. Hauek dira partaideak: Enrique Aparacio, Ignacio de Alaba, Marcos Garcia, Jose Antonio Larrasoaña, Fernando Lopez, Alvaro Martinez, Paco Sada eta Pilar Sampol. Horien guztien argazkiak jaso dituzte bilduman, desordenatuta, baina bakoitzaren ondoan ez da zehazten bakoitza nork egina den. Izenbururik ere ez diete jarri; "kaotikoki" jarri nahi izan dituzte.

Edukiari dagokionez, askotariko argazkiak daude. Atlas zatikatuak, hiri baten aldirietako etxebizitzen irudiak, erretratuak, zelaiak, neska gazte bat komunontzian eserita, errepide gaineko zubiak... Are, irudiok ikusirik, badirudi artistek ondorio batera bideratu nahi dutela bisitari oro: ezin konta ahala maneratan irudikatu daitekeela muga. Edonola ere, haiek hitz mordoa zerrendatu dute horma batean, inork heldulekurik beharko balu ere. Adibidez: jarraitutasuna, periferia, kontrastea, giroa, ertza, tokia, hesia, protesta, memoria, bereizketa, etena, gatazka, geopolitika, balioa, geometria eta auzotasuna. Ohartarazpen bat ere egin dute: "Beti egonen dira mugak, baina beti desagertuko dira".

Lanak aurkezteko moduan ere, bistakoa da argazkilariek kontrasteak sortu nahi izan dituztela. Bilduma ez dadin izan homogeneoa. Argazki batzuk beste batzuei loturik paratu dituzte aretoaren hormetan. Beste batzuk, aldiz, solte ageri dira.

Ikusleek aise erreparatuko diote erakusketaren harilkatze bereziari. Bi elementuk ematen diote kohesioa bildumari, batik bat. Behin eta berriz errepikatzen den paisaia bat da horietako bat: soro berbera agertzen da dozenaka argazkitan. Antzeman daitekeen gisan, argazkiak urteko garai diferenteetan daude aterata, ordu diferenteetan ere bai. Belarra ez da berdin ageri beti, ezta zerua ere. Zuhaitzak ere ez.

Kolore gorria da erakusketaren beste haria. Ez beti, baina askotan, egileek gorriz pintatu dituzte irudi bakoitzean "muga" gisa funtzionatzen duten elementuak, edizio lana baliatuta.

Bestalde, gorriak dira aretoaren zolan ezarritako geziak, eta gorriak dira, era berean, areto barreneko harrizko arkuak ixteko erabilitako zintak ere. Marra gorriak dira nonahi, zeharkatu ezin diren mugen seinale.

Hamar urteko bidea

Zzzz kolektiboak hamar urte beteko ditu laster. Hain zuzen ere, 2013ko maiatzean lotu zitzaion bideari. Kideek gogora ekarri dutenez, argazkigintzaren eta beste arte adierazpideen arteko loturak garatzeko gune bat sortzea zen hasiera-hasierako asmoa. Segituan erabaki zuten bestela funtzionatuko zutela, ordea: soilik argazkigintzan zentratuko ziren, haren askotariko ertzei erreparatu arren horretarako.

Finean, diotenez, elkarri babesa ematea eta lanen hedapena hauspotzea da helburua; batzuetan, elkarrekin sortzea ere bai. Nabarmendu dutenez, gaur egun jendeak "irudi mordoa" du inguruan etengabe, "gogaitzeraino". Horregatik, iritzi diote gero eta zailagoa dela argazkilarien sormen lanak behar bezala bistaratzea eta ikusleen arreta bereganatzea, "mugak gainditzea". Horri kontra egiteko, lanean segituko dute.

muga

Muga

Zzzz kolektiboa

Iruñeako Zitadela (Iruñea, Nafarroa)

Desde el 24 de Marzo 2023
Al 07 de Mayo 2023


el-efecto-farocki

El Efecto Farocki

Kubo Kutxa aretoa (Donostia, Gipuzkoa)

Desde el 19 de Junio 2026
Al 27 de Septiembre 2026

hurbileko-paisaiak

Hurbileko paisaiak

Arabako Arte Ederren Museoa (Gasteiz, Araba)

Desde el 31 de Octubre 2025
Al 12 de Abril 2026

gipuzkoa-begiragarria

Gipuzkoa begiragarria

Exposición colectiva

Kutxa Kultur Artegunea (Donostia, Gipuzkoa)

Desde el 21 de Noviembre 2025
Al 01 de Marzo 2026

dear-deer

Dear Deer

Maider Garayo

Iruñeako Zitadela (Iruñea, Nafarroa)

Desde el 06 de Febrero 2026
Al 12 de Abril 2026

ikusten-den-hori

Ikusten den hori

06 de Febr. | Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]

Formaren Sintaxia | Artista: Maite Leiun | Non: Nafarroako Museoan, Iruñean. | Noiz arte: Martxoaren 22ra arte.

galerien-greba

Galerien greba

05 de Febr. | Ismael Manterola Ispizua [BERRIA.eus]

Gutxik igarriko duzuen greba bat hasi zen atzo. Espainiako arte galeriek ateak itxita izango dituzte otsailaren 2tik 7ra. Galeriek astebeteko greba sinbolikoa egingo dute Espainiako Gobernuari artelanen gaineko balio erantsiaren gaineko zerga %21etik jaisteko eskatzeko. Izan ere, gaur egun artelanen salmenta luxuzko produktuen kopuruaren bidez zergapetzen da espainiar estatuan.

jose-antonio-azpilikuetaren-edward-hopperrak

Jose Antonio Azpilikuetaren Edward Hopperrak

04 de Febr. | Iñigo Astiz [BERRIA.eus]

Euskal artistak Hopperren lanetan oinarrituta sortutako hamabi grabatu bildu ditu Bilboko Arte Ederren Museoak ‘After Hopper' erakusketan. Jose Ignacio Olabe arte editoreak egindako enkargu baten emaitza da bilduma.

arte-galeriek-atea-itxiko-diote-21eko-bezari

Arte galeriek atea itxiko diote %21eko BEZari

02 de Febr. | Amaia Jimenez Larrea [BERRIA.eus]

Gaurtik larunbatera bitarte, Hego Euskal Herriko hainbat arte galeria itxi egingo dituzte, Espainiako Gobernuak artelanen salmentarako ezarritako %21eko BEZaren aurka protesta egiteko. Aspalditik dator zerga jaisteko eskaria; 2012an igo zuten.

poesiarik-ez-behintzat

Poesiarik ez behintzat

29 de En. | Garazi Ansa [BERRIA.eus]

Moon poem | Artista: Oscar Tuazon. | Lekua: Cibrian galeria (Donostia). | Noiz arte: urtarrilaren 31ra arte.

elkarketa-ala-murrizketa

Elkarketa ala murrizketa

29 de En. | Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]

Iazko abenduaren 15ean, Bilbo Arte eta Azkuna zentroa elkartzeko erabakia hartu zuen Bilboko Udalak. Abenduaren erdiko bi asteak eztabaida publikorik gabe hartutako erabakiak oihartzun gutxirekin pasatzeko erabiltzen dira...

Artekaria

El poratl del arte en Euskal Herria

Este es el portal creado por la red ZAPART. Con ARTEKARIA queremos dar visibilidad a la increíble riqueza artística e infraestructural de nuestro pequeño territorio vasco (Euskal Herri osoa). De hecho, nos parece que en un espacio tan reducido donde se encuentran tantos museos (Artium, Oteiza, Oteiza, Artes de Bilbo, Guggenheim…), centros de arte (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), salas públicas y privadas (Didam, Zitadela, Bastero, Ospitalea, fondations), galería de arte tradicional o de artistas... con tantas programaciones y obras de artistas visibles, la visualización de este conjunto no es fácil. Hemos creado este portal para ayudar a resolver esta falta.

Artekaria

La red de l@s artist@s profesionales de Euskal Herria

Zapart tiene como objetivo conectar, promover el trabajo y defender los derechos de l@s artist@s profesionales que viven y trabajan en Euskal Herria (en los seis territorios historicos que son Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa y Zuberoa).