artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Memoria intimoaren atlasa

'joxerra melguizo. refugios-diarios (lerro galduak)' | Non: Artiumen, Gasteizen. | Noiz arte: 2025eko otsailaren 5era arte.

memoria-intimoaren-atlasa
Joxerra Melguizoren erakusketan ikus daitezkeen lanetako bat. JAIZKI FONTANEDA / FOKU

Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]
| 21 Novembre 2024

Erakusketetara joaten naizen gehienetan, horietara iristeko bideetan jartzen dut fokua. Erakusketan zehar egindako desplazamenduaren parte dira nolabait, eta zenbaitetan kontakizunean oso modu argian integra daitezke. Hori da, hain zuzen, Joxerra Melguizo artista gasteiztarraren erakusketarako bidean piztu zaidan pentsamendua. Mostrara iristeko egin beharreko ibilbidea begirada trebatzeko tresna bihurtzen da.

Refugios-diarios. Lerro galduak da mostraren izenburua, eta Artiumeko biltegian dago kokatua. Museoaren erakusketa-espazioak biltzen dituen solairura iritsi, eta orduan ohartzen naiz egin beharreko ibilbideaz. Hasiera batean, noraezean murgiltzen dut nire gorputza erakusketa iraunkorra biltzen duen espazioan, eta hein batean gozagarri egiten zait jada gertuko sentitzen ditudan zenbait artistaren piezak berriz ikustea, nahiz eta oraindik hainbat eta hainbaten presentzia faltan sumatzen dudan. Baina, tira…

Lehenengo erakusketa atzean utzi eta espazioaren ezkerreko aldean goratzen diren eskailerak igo ostean, gordailuko armairuak identifikatzen ditut. Zaila da iristea, eta ondoriozta dezaket helburu zehaztu gabeko publikoarentzat ere zaila izango dela bertaratzea. Hala ere, ezin dut ukatu espazioak erakartzen nauela; hein batean, Melguizoren ibilbidearekin ere bat egiten duela iruditzen zait, denbora luzez bazterretan kokatu baititu bere adierazpen artistikoak.

Artistak 1990eko hamarkadan eman zion hasiera bere ibilbideari. Horrekin batera, Gasteizerako zein euskal testuingururako mesedegarria izan zen erakusketa-espazio bat jarri zuen martxan bere anaia Emiliorekin eta Carmen Lopez Castillorekin batera: CM2 galeria. Garaiko artista askoren saretzea ahalbidetu zuen horrek. Izan ere, aukera murritzak ziren panorama hartan, eta existitzen ez zena egiteko beharra agerikoa zen, punk leloak dioen bezala: Do it yourself.

Horri egiten dio erreferentzia, hain zuzen, mostraren lehenengo atalak, nolabait Melguizoren testuinguru artistikoaren berri ematen digu eta. Bertan, CM2 galeriari lotutako hainbat dokumentu, argazki eta kartel azaleratzen dira. Zentzu horretan, deigarriak iruditzen zaizkit kartelak eta bertan leku hartu zuten artisten erakusketak: Dora Salazar, Dolo Navas, Txaro Arrazola, Koko Rico…

Horrela, espazioan kokatzen du hori guztia, eta artista genealogia zehatz batean ere bai: 80 eta 90eko hamarkadetako eztanda sozial, politiko eta kulturalen testigu eta partaide izan ziren kulturgile eta artisten artean.

Artxiboa atzean utzi eta parean museoak 1995ean erositako piezekin egin dut topo. Leiho bat gogorarazten dit pieza batek: burdinazko hiru marko dira: alboetakoek basoko irudiak aurkezten dituzte, eta erdikoak, berriz, hautsita dauden kristal zorrotzak erakusten ditu. Pieza gordin horrek museoaren hormak aurkezten dizkigu, alboetako irudiek beste nonbaitera garamatzaten bitartean, erdikoak gogorarazten baitigu kubo zurian gaudela.

Eta, hain zuzen, horretara egokitzen naiz lehenengo espazio hura zeharkatu eta erakusketa-gunearen aretorik handienean sartzen naizenean. Ikusmira osoa hartzen dit murru osoa blaitzen duen instalazioak. Erakusketari izena ematen dion pieza da: Refugios-diarios. Lerro galduak. Egurrezko mila xaflak osatzen dute pieza, eta bakoitzak istorio bat kontatzen du, artistaren egunerokotasunean zentratuta. Izan ere, instalazioak emaitza finalari baino gehiago, egiteari jarri nahi dio fokua: lan-prozesuari, alegia, egunerokoari. Bai eta artistaren izaera eraikitzen duten adierazpen estetiko eta kulturalen proiekzioari ere.

Atlas bat gogorarazten dit, bertan irudiak elkarrekin konektatzen baitira, errelatoak eraikiz. Esaterako, testuen eta argazkien artean tartekatzen diren irudi abstraktuek, aldi berean, artistaren mugimenduen keinuak igortzeko gaitasuna dute. Pieza bakoitzaren indibidualtasunak iruditeria kolektibo bat eraikitzen du, eta bertaratzen den edonoren pertzepzioak harrapatzen ditu. Harrapatze hori, ordea, ez da instalazio horretara mugatzen, haren parean prozesuaren oihartzunak isurtzen dituen pieza baitugu. Nolabait, karratuen mugak gainditzen ditu honek, artistak berak erabilitako zintak baitira.

Melguizoren lanak ikuslearen arreta erakartzen du prozesuaren xehetasunetara eta lanaren zentzura. Egunerokotasunaren arrastoek kontakizun intimo eta emozionala osatzen dute, artistaren lantegian sortutako testuinguru eta bizipenetara hurbilduz. Hala, ikuslea egunerokoaren eta memoriaren babesleku horretan murgiltzera gonbidatzen du, ikuslearen eta bere iruditeria propioaren arteko mekanismo afektiboak abiaraziz.


bideko-ezustekoak

Bideko Ezustekoak

Graciela Iturbide

San Telmo (Donostia, Gipuzkoa)

Du 03 Juillet 2026
Au 30 Aout 2026

hirugarren-paisaia

Hirugarren paisaia

Maria Azkarate

Nafarroako museoa (Iruñea, Nafarroa)

Du 15 Mai 2026
Au 04 Avril 2027

mitologiak

Mitologiak

Bonnat Museoa (Baiona, Lapurdi)

Du 08 Juillet 2026
Au 09 Novembre 2026

koloreztatutako-barne-bulkadak

Koloreztatutako barne bulkadak

Maialen Etxebeste Lekuona [BERRIA.eus]
| 15 Juillet 2026

Oaia Peruarena margolariak 'Behin eta berriz hasi' bilduma sortu du. Erakusketa irailaren 5era arte egongo da ikusgai, Donostiako Ekain Arte Lanak galerian.

san-telmo-gaua-frescoren-esku-hartze-artistiko-batekin-dator-aurten

San Telmo Gaua Frescoren esku-hartze artistiko batekin dator aurten

STM
| 13 Juillet 2026

San Telmo Museoaren udako irekiera berezia uztailak 18an izango da, doako sarrerarekin, 20:30 eta 24:00 artean. Xabier Zirikiainek, Ander Perez de Arenazak eta Mario Azurzak berariaz okasio honetan sortuko duten proposamen artistikoa izango da aurtengo berrikuntza

mundu-osoko-mitologien-elkarrizketak-bonnat-helleun

Mundu osoko mitologien elkarrizketak Bonnat Helleun

Xalbat Alzugarai Etxeberri [BERRIA.eus]
| 8 Juillet 2026

‘Mitologiak' erakusketa ireki dute Baionako Bonnat Helleu museoan. Euskal Herriko, Mediterraneoko, Ekialde Hurbileko, Afrikako eta Mexikoko mitologiak elkarrizketan ezarri dituzte, Parisko Louvre eta Quai Branly-Jacques Chirac museoekin lankidetzan.

graciela-iturbideren-hizkuntza-bisuala-san-telmo-museoko-laborategian-ikusgai-jarri-dute

Graciela Iturbideren hizkuntza bisuala, San Telmo Museoko Laborategian ikusgai jarri dute

| 6 Juillet 2026

María Millánek egin ditu komisario lanak eta nagusiki 60ko eta 80ko hamarkaden artean sortutako garaiko kopiak biltzen ditu erakusketak. Erakusketak Graciela Iturbidek han-hemengo kulturetan errespetuz murgiltzeko ahalegina eta Mexikoko eta beste herrialde batzuetako herri autoktonoen nortasuna erretratatzean izan duen ikuspegi eraldatzailea nabarmentzen ditu.

gerra-irudikatzeko-bi-modu-beltzetik-abiatuta

Gerra irudikatzeko bi modu, beltzetik abiatuta

Garazi Izagirre Aiestaran [BERRIA.eus]
| 5 Juillet 2026

'Goya beltza, Motherwell beltza. Laurogei hondamendi eta amildegi bat' izena daraman erakusketa ikusgai jarri du Donostiako San Telmo museoak. Francisco de Goyaren laurogei estanpak eta Robert Motherwellen koadro batek osatzen dute.

hasi-da-jai-jardun-artistikoen-institutuaren-ikasketa-programaren-zazpigarren-edizioa

Hasi da JAI, jardun artistikoen institutuaren ikasketa-programaren zazpigarren edizioa

| 2 Juillet 2026

Tabakalerak eta Artium Museoak —Oteiza Museoarekin elkarlanean— antolatuta, programak arte garaikidearen arloan ikerketa, ekoizpena eta lan kritikoa sustatzea du helburu. JAIk ezagutzaren, ekoizpenaren eta transmisioaren arteko loturan sakondu nahi du, prestakuntza-prozesuan dauden artisten eta nazioarteko profesionalen artean hartu-emanerako gune bat sortuz.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).