artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Bruggek belaunaldi berri bateko arte-zentro bat izango du

Flandriako hiriak bere museo-sarea aberastu eta publikoak dibertsifikatu nahi ditu diziplina anitzeko programazio baten bidez.

bruggek-belaunaldi-berri-bateko-arte-zentro-bat-izango-du
Arg/ ©Robbrecht & Daem

Gilles Bechet-en artikulutik itzulia [JdA]
| 25 Octobre 2025

Irailaren 20 eta 21ean, 50.000 baino gehiagoko bruggetarrek hartu zuten parte La Grande Araignée ("Armiarma Handia") izeneko ikuskizunean, Naoned hiriko (Bretainia) La Machine konpainiak sortutako Mekanika Jakintsuak sailaren pieza batean. Armiarma mekaniko erraldoi honek hiria zeharkatu zuen, etorkizuneko Brusk arte-zentroaren aurrerapen bat eskainiz (ikus irudia). Eskultura, antzerkia eta performancea uztartzen zituen gailu ikusgarri horrekin, museoko taldeak iradoki zuen nolakoa izango zen proiektua: herriari irekia, diziplina anitzetako arteak uztartuko zituena eta ondare kulturala sorkuntza garaikidearekin lotuko zituena.

Bisitariek eta ikusleek eraikina bera ere bisitatu ahal izan zuten, eta 13,5 metroko sabaia duten bi erakusketa-areto erraldoiak ezagutu.

Robbrecht & Daem eta Olivier Saelens arkitektoek diseinatutako eraikina da, 47,5 milioi euroko aurrekontuarekin —Brugge udalakak eta Flandriako Eskualdeak erabat finantzatua—, eta iraunkortasun eta energia-autonomiaren alorrean eredugarria izan nahi du. Bi hektareako gune berri batean kokatuko da, auzo historikoaren erdian.

Museoen auzo berri horrek Groeningemuseum berritua, museo-parke bat eta Bron izeneko ikerketa-zentroa ere hartuko ditu. Azken horretan bilduma zientifikoaren liburutegia eta paper gaineko lanen kontsulta gela egongo dira. Brusk eta Groeningemuseumaren erakusketa-aretoekin lotuta baina publikoarentzat itxita egongo den atzeko hegal logistiko batean Musea Bruggeko bildumaren kontserbazio, biltegiratze eta zaharberritzerako beharrezko ekipamendu modernoa kokatuko da, baita ikerketarako azpiegiturak ere.

Arnasa artistiko berria.

Museoen hiria eta museo-hiria den Bruggek 13 gune eta monumentu ezberdin ditu, eta urtero ia milioi bat bisitari hartzen ditu, horietatik %80 atzerritarrak. Arte-gune berriak sare horren katalizatzaile izan nahi du, hiriaren bildumak balioan jarriz erakusketa berritzaile, diziplina anitzeko eta zeharkakoen bidez, XIV. mendetik gaur arteko artea ekarriz.

Espazio berri honek museoek gero eta gehiago hartu duten joeran kokatzen da: kultura-erakarpen bihurtzea. Erakusketa-aretoak ez dira jada elementu bakarra; eraikuntza ireki eta gardena, hala nola bere ezkaratza eta taberna, hiriaren bihotzean topagune eta igarobide gune gisa pentsatu dira.

Brusk zentroak urtean 200.000 bisitari inguru erakartzea aurreikusten du. Bron 2025eko azaroaren 19an irekiko bada ere, arte-zentroak 2026ko maiatzaren 8an zabalduko ditu ateak lehen erakusketarekin, historia eta kultura uztartuko dituena Brugge hiria ardatz hartuta, eta artista garaikide baten lan digitalari eskainitako beste bat; halaber, modaren eta arte garaikidearen arteko topaketari buruzko erakusketa bat ere egongo da.

Proiektua, oro har, begi onez hartua izan omen da, baina batzuek aurrekontua gainditzeko arriskua aipatzen dute; arte-komunitatearen barruan, beste batzuek espero dute erakusketa handi horiek ez izatea flandriar edo ibilbide laburragoko artisten kalterako.



gramatika

Gramatika

Mawa Ordúñez

Montehermoso Kulturunea (Gasteiz, Araba)

Du 24 Avril 2026
Au 21 Juin 2026

mixed-feelings

Mixed feelings

Ruoxi Jin

Cibrían (Donostia, Gipuzkoa)

Du 29 Mai 2026
Au 11 Juillet 2026

rosalind-nashashibiren-get-me-a-stone-erakusketa-jarri-dute-artium-museoan

Rosalind Nashashibiren 'Get Me A Stone' erakusketa jarri dute Artium Museoan

| 15 Juin 2026

Erakusketan azken bost urteetan ekoiztutako margolan batzuk daude ikusgai, eta horrekin batera Occupation of The Inner Life (2026) filma. Artistak Gazako egungo egoerarekin duen inplikazio afektibo eta politikoa islatzen dute Get Me A Stone erakusketan bildutako lanek. Aita palestinarraren alaba, Nashashibik hainbat lan eskaini dizkio historian zehar era guztietako indarkeria jasan duen lurralde bati.

david-hockney-88-urterekin-hil-da

David Hockney 88 urterekin hil da

| 12 Juin 2026

Ekainaren 12 honetan iragarritako Artista britainiarraren heriotzak pintura, argazkigintza, irudi inprimatu eta ukipen-pantailen arteko zatiketak gutxitan kontuan hartu dituen ibilbideari amaiera eman dio.

san-telmo-museoak-baltzune-eta-p-003687-obrak-aurkezten-ditu

San Telmo Museoak Baltzune eta P-003687 obrak aurkezten ditu

| 12 Juin 2026

Tractora Koop. E.-ko kide diren Usue Arrieta Otaolaren Baltzune eta Ainara Elgoibarren P-003687 obrak 2026ko ekainaren 11tik aurrera urtebetez museoko dorreoian eta elizan ikusgai izango dira Museo Bikoitza programaren barruan.

louvre

Louvre

Ismael Manterola Ispizua [BERRIA.eus]
| 11 Juin 2026

Louvre museoko langileak greban omen daude. Xalbat Alzugarai [Berria egunkariko] kazetariak argitaratutako erreportaje luzean ondo baino hobeto deskribatu zuen munduko museo handienetako baten egoera penagarria.

denbora-besarkatzeko-ahalegin-bat

Denbora besarkatzeko ahalegin bat

Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]
| 10 Juin 2026

'MIRARI BAT EGUNEAN' | Artista: Nagore Txibite. | Non: NUPeko Sario eraikinean, Iruñean. | Noiz arte: ekainaren 13ra arte.

uharte-zentroak-9-proiektu-hautatu-ditu-2026ko-laguntza-programarako

Uharte Zentroak 9 proiektu hautatu ditu 2026ko Laguntza Programarako

| 9 Juin 2026

Arte Plastiko eta Ikusizkoetarako Laguntza Programak arte plastikoen eta Ikusizkoetarako arloan ikerketa artistikoko proiektu argitaragabeak egiten laguntzea du helburu. Egitasmoak bi modalitatetan banatuta daude: ekoizpenekoak alde batetik eta argitalpenekoak bestetik.

artea-mugitzearen-artea

Artea mugitzearen artea

Amaia Igartua Aristondo [BERRIA.eus]
| 8 Juin 2026

Artelanak erakusteaz ez ezik, haiek lekualdatzeaz ere arduratzen dira museoak: adibidez, maileguan uzten dituztenean. Zaharberritzaile batek gainbegiratzen du prozesua pieza biltzen dutenetik helmugan ipintzen duten arte, eta aseguratuta joaten dira.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).