artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Rubensen sortze prozesua erakusten duten zazpi zirriborro

Transformazioaren atarian dago Bilboko Arte Ederren Museoa. Astelehenean itxi zuten eraikin modernoa, eta, handitze lanek iraun artean, eraikin zaharreko aretoak baino ez dituzte izango zabalik. Muga horiekin ere erakusketak antolatzen jarraitzeko asmoa dutela azaldu du Miguel Zugaza zuzendariak, eta Rubensen zirriborroekin atondutako aretoa aipatu du horren adibidetzat.

rubensen-sortze-prozesua-erakusten-duten-zazpi-zirriborro

29 Septembre 2022 | Iñigo Astiz [BERRIA.eus]

Haren hitzetan, artistaren zazpi lanek "ganberako erakusketa txiki bat" osatzen baitute, baina erakusketa bat, edonola ere.

Europako artearen historian izenik esanguratsuenetako bat da Rubensena, eta Errenazimentu osteko sasoiko artearen adierazle nagusitzat dute adituek. Zirriborroak izanik ere, horregatik, erakusketako lanen garrantzia nabarmendu du Alejandro Bergara Madrilgo Prado Museoko 1700. urtera arteko Flandriako eta Iparraldeko Eskoletako Margolanen Kontserbazio buru eta Rubensen lanean adituak. Haren hitzetan, artistaren kalitatea ez ezik, haren lan prozesua ikusteko aukera ere ematen dutelako lan horiek.

Energia eta anatomia

Filipe IV.a Espainiako erregeak Madrilgo Torre de la Parada eraikinerako egindako enkarguaren parte dira Bilbon ikusgai diren zazpi zirriborroetako sei. 1636an 120 margolan egiteko eskatu zion artistari, baina, negoziatzen hasi, eta azkenean gai mitologikoa zuten 60 obra sortuko zituela adostu zuten. Epeak laburrak zirela eta lan karga handia zela argudiatuta, ordea, azkenean, Rubensek konposizioak eta gaiak asmatuko zituela erabaki zuten, eta beste pintore batzuk kontratatuko zituztela azken olio lanak margotzeko. Eta haritz oholen gainean Rubensek olio pinturaz margotutako formatu txikiko zirriborro horietako batzuk dira, hain justu, orain ikusgai daudenak. Apunte batzuk. Aski, halere, artistaren energia eta giza anatomiari buruz zuen jakintza sakona ikusteko.

Madrilgo Oinuts Errealen monasteriorako sortutako beste zirriborro bat ere badago aretoan, eta, haiekin guztiekin batera, bildumagile partikular batek utzitako XVII. mendeko Paulus Pontius artistaren hiru erreprodukzio grabatu ere zintzilikatu dituzte museoko arduradunek.


korde-gabe

Korde gabe

Sky Hopinka

Guggenheim Bilbao (Bilbo, Bizkaia)

Du 18 Septembre 2025
Au 18 Janvier 2026

eszena-iluna-bera-esna

Eszena iluna. Bera esna

Natalia Suárez Ortiz de Zarate

San Telmo (Donostia, Gipuzkoa)

Du 05 Décembre 2025
Au 01 Mars 2026

maria-muriedas

Maria Muriedas

Rekalde Aretoa (Bilbo, Bizkaia)

Du 16 Décembre 2025
Au 08 Février 2026

ataria-bat

Ataria (bat)

Musée des Beaux-Arts de Bilbo (Bilbo, Bizkaia)

Du 08 Octobre 2025
Au 18 Janvier 2026

beste-beldur-batzuk

Beste beldur batzuk

Antoni Muntadas

Musée de l'Université de Navarre (Iruñea, Nafarroa)

Du 15 Octobre 2025
Au 01 Mars 2026

tinduen-zirriborroen-kontserbazio-delikatua

Tinduen zirriborroen kontserbazio delikatua

12 Déce. | Xalbat Alzugarai Etxeberri [BERRIA.eus]

Marrazki bilduma handia du Baionako Bonnat Helleu museoak. Tindu lanak egiteko zirriborroak dira gehien-gehienak, eta, erakusleihoetan izateko, zaharberritu behar izaten dituzte. "Xinaurri lana" dela kontatu du Cecile Bignon kontserbatzaileak.

materialtasunaren-ondarea

Materialtasunaren ondarea

11 Déce. | Jone Rubio Mazkiaran [BERRIA.eus]

Argizari galdua | Artistak: Askoren artean. | Non: Iruñeko Ziudadelako Labean. | Noiz arte: urtarrilaren 25era arte.

frank-gehry-bilboko-guggenheim-museoaren-arkitektoa-hil-da

Frank Gehry Bilboko Guggenheim Museoaren arkitektoa hil da.

| 10 Décembre 2025

Arkitektoa abenduaren 5ean, Santa Monican (Kalifornian) 96 urte zituela zendu da. Beren garaia hainbeste aztarna utziz eta hirigintza-paisaian hain nabarmen eragin duten arkitekto gutxik lortu dute Frank Gehryk lortutakoa.

art-beyond-fire

Art Beyond Fire

10 Déce. | Ismael Manterola Ispizua [BERRIA.eus]

Arteari eta arriskuari buruzko topaketak antolatu zituen aurreko azaroaren 27an Moving Artists delako GGKE garapenerako gobernuz kanpoko erakundeak. Ixone Sadaba artistak eta Ignacio Rodriguez Tucho abokatuak sortutako erakundeak gatazkak dauden tokietan bizi diren artisten mugikortasuna du helburu. Era berean, gure inguruko artistek gatazkak dauden tokiak ezagutu ditzaten da beste helburuetako bat.

nafarroako-museoak-bere-erakusketa-iraunkor-osoa-berriz-ireki-du

Nafarroako Museoak bere erakusketa iraunkor osoa berriz ireki du

| 9 Décembre 2025

Irekiera energia-eraginkortasuneko lehen faseko obren amaierarekin etorri da. Estalkiaren isolamendua eta kanpoko arotzeria berritu dira, eta aretoak eguneratu eta garbitu. Bigarren fasea martxan da jada eta Museoak 2026rako aldi baterako erakusketa eta programazio zabala aurkeztu du.

degasek-eginiko-eta-orain-arte-ezagutu-gabeko-margolan-bat-autentifikatua-izan-da

Degasek eginiko eta orain arte ezagutu gabeko margolan bat autentifikatua izan da

05 Déce. | JdAren artikulutik itzulia

Michel Schulman, XIX. eta XX. mendeetako margolanen adituak, Edgar Degas artistaren margolan berri bat autentifikatu duela jakinarazi du. Artistaren garai italiarrekoa litzateke, 1856 eta 1860 artekoa. Margolana, adituak sortutako Edgar Degasen katalogo arrrazoinatu digitalizatuan sartu da. Egiazko bertsioa bilduma partikular batean dago.

lehen-erdia

Lehen erdia

04 Déce. | Garazi Ansa [BERRIA.eus]

MAIDER LOPEZ. UKITU | Non: Donostiako Tabakalera zentroan. | Noiz arte: 2026ko otsailaren 1era arte.

esanguratsu

Esanguratsu

04 Déce. | Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]

Guggenheim museoan, Maria Helena Vieira da Silvaren margo eder baten aurrean nengoela, etorri zitzaidan galdera burura: zergatik ez du erakusketa honek berrireki Bilboko Arte Ederren Museoa, Georg Baselitzenak egin beharrean?

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).