artekaria

Euskal Herriko
Artearen ataria

aktualitatea

Pilar Belzunze zenari aitortza egiten dion erakusketa zabaldu du Txillida Leku museoak

Zabalaga baserriko lehen solairuan dago ikusgai ‘Pilar Belzunce. Erretratu intimoa'. Eduardo Txillidaren eta beste artista batzuen lanak dira nagusi aretoan, baina Belzunzeren alde sortzaileari ere leku egin diote.

pilar-belzunze-zenari-aitortza-egiten-dion-erakusketa-zabaldu-du-txillida-leku-museoak
Argazkilari bat, Pilar Belzunzek margotutako koadro bati argazkia ateratzen, Txillida Leku museoan. JON URBE / FOKU

Ainhoa Sarasola [BERRIA.eus]
| 11 Juin 2025

Eduardo Txillidari zein Txillida Leku museoari buruz hitz egitean, gehienetan ez da Pilar Belzunzeren izena aipatzen, eta horrek ez dio "justiziarik egiten" hark egin zuen lanari; horixe aitortu du Mikel Txillidak, Zabalaga baserriaren aterpean. "Baina, zuzenean aipatzen ez badugu ere, hona gatozen bakoitzean hari buruz ere ari gara hizketan; hortxe dago harri bakoitzean, egur bakoitzean, obra bakoitzean eta erakusketa bakoitzean". Familiaren izenean nabarmendu duenez, Txillidak eta Belzunzek "talde bat, osotasun bat" osatzen baitzuten. Eta Belzunze jaio zeneko mendeurrenean, hari aitortza egiteko erakusketa ireki dute Hernaniko (Gipuzkoa) museoan: Pilar Belzunce. Erretratu intimoa. Datorren urteko urtarrilaren 31ra arte izango da ikusgai.

Txillida Lekuk Belzunzeri aitortza zor ziola adierazi du Mireia Massague museoko zuzendariak, eta haren izana nabarmentzeko modu ederra iruditu zaio erakusketa antolatzea. "Ezohiko emakume bat izan zen, eta hari fokua jartzeko eginbeharra genuen".

Belzunzeren hainbat alderdi agertu nahi izan dituzte erakusketan, eta, zortzi seme-alabaren ama eta Txillidaren bikotekidea ez ezik, "kultur kudeatzaile handia eta sortzailea" ere izan zela nabarmendu du Massagek. "Txillida Leku museoa ez litzateke gaur egun dena izango Pilar Belzunzeren irmotasunik, maitasunik eta konstantziarik gabe".

Museoaren bihotzean kokatu dute erakusketa, Zabalaga baserrian, goiko solairuko gela batean. Txillida-Belzunze familia osoak parte hartu du erakusketan, bai testuak idatziz, bai etxean gordetako obrak museora eramanez. Estela Solana museoko bildumen arduradunak koordinatu eta apailatu du erakusketa, eta "irudien hodei" gisa definitu du. Azaldu duenez, batetik, Txillidaren eta Belzunzeren "zortzi seme-alabetako bakoitzaren memoriak" jasotzen ditu erakusketak: "Haiengana jo dugu haien ama nolakoa zen ikusleei kontatzeko". Haietako bakoitzak idatzitako testuak tartekatu dituzte obren artean, eta etxean gordeak zituzten hainbat lan ere eraman dituzte erakusketara —horietako batzuk inoiz erakutsi gabeak dira—. Eduardo Txillidarenak dira gehienak, paper gainean egindako Belzunzeren zein seme-alaben erretratuak, baina ez bakarrak: Gonzalo Txillidaren beste erretratu bat, Eduardo eta Pedro Txillida Belzunze semeen lanak, eta Carlos Añibarro margolariaren tamaina handiko olio bat ere jarri dituzte ikusgai.

Baina Belzunzeren alderdi sortzaileari ere egin diote lekua aretoan, eta hark margo akrilikoz pintatutako hiru margolan koloretsu eta txamota lurrez egindako bost eskultura txiki ere bildu dituzte bertan. Loreak dira nagusi koadroetan, eta emakumeen figurak eskulturetan.

Belzunze pintatzen ageri den zenbait argazki ere badira, eta seme-alabekin, erakusketen inaugurazioetan nahiz oporretan erakusten dute beste batzuek; familiako album batetik atera eta aretoko hormetara eraman dituzte horiek denak. "Espero dugu bisitariak intimotasuna sumatzea aretora sartzean, eta etxean bezala sentitzea, eta, jakina, Pilar Belzunze pixka bat gehiago ezagutzea".

Erakusketaren osagarri, jarduera programa zabal bat ere prestatu du museoak. Besteak beste, marrazketa eta zeramika tailerrak eta bisita gidatuak egingo dituzte.

Paisaia opera bat udari ongi etorria emateko

Uda garairako programa zabala prestatu du Txillida Lekuk, eta udako solstizioa ospatzeko ekitaldiaren bidez emango dio hasiera egitarauari. Hilaren 20an, Proximity paisaia opera hartuko du museoak; Jeroen Strijbos eta Rob van Rijswijk konpositore herbeheretarrek leku horretarako moldatuko dute obra, eta "paisaiaren pertzepzioa aldatuko duten soinu inguratzaileekin beteko dituzte zelaiak", antolatzaileen hitzetan. Carolina Lukin eta Haizea Muñoz sopranoek eta Eñaut Elorrieta eta David Chalmin musikariek parte hartuko dute, besteak beste.

Horren ondotik, ekitaldi gehiago helduko dira, hala nola tailerrak eta zinema saioak. Donostiako Jazzaldiaren eta Musika Hamabostaldiaren hainbat emanaldi ere hartuko ditu guneak uztailean eta abuztuan.


portrait-intime

Portrait intime

Pilar Belzunce

Txillida leku (Hernani, Gipuzkoa)

Du 05 Juin 2025
Au 26 Décembre 2026


l-effet-farocki

L'effet Farocki

Kubo Kutxa aretoa (Donostia, Gipuzkoa)

Du 19 Juin 2026
Au 27 Septembre 2026

ciga-bilduma

Ciga Bilduma

Javier Ciga

Pompelo Civivox (Iruñea, Nafarroa)

Du 14 Février 2026
Au 31 Décembre 2026

emakumeen-genealogiak

Emakumeen genealogiak

Pilar Citoler bilduma berria

Iruñeako Zitadela (Iruñea, Nafarroa)

Du 12 Février 2026
Au 17 Mai 2026

artea-oinez-2026

Artea Oinez 2026

Exposition collective

Kondestable jauregia (Iruñea, Nafarroa)

Du 26 Mars 2026
Au 24 Mai 2026

ezetz-harrapatu

Ezetz harrapatu!

Maite Luengo Agirre [BERRIA.eus]
| 10 Mai 2026

'INURRI BIDEAK' | Artista: Andrea Canepa. | Non: Tabakaleran, Donostian. | Noiz arte: 2026ko ekainaren 28ra arte.

gaizkia-auschwitzetik-gazara

Gaizkia, Auschwitzetik Gazara

EHU
| 9 Mai 2026

Zerk lotzen ditu 1945ean Auschwitzen hartutako irudi bat eta Gazako egungo errealitatea? ‘Gaizkia. Auschwitz 1945-Gaza 2024' Artur Heras artista valentziarraren lanak Holokaustoaren memoria eta Gazako egungo indarkeria lotzen dituen ibilbide bisuala sortu du, Auschwitzen ateratako artxiboko irudi batean oinarritutako 42 lanez osatua dagoena.

veneziako-biurtekoaren-paradoxak

Veneziako Biurtekoaren paradoxak

Haizea Barcenilla [BERRIA.eus]
| 6 Mai 2026

Hurrengo egunotan, maiatzaren 6tik 8ra, Etxepare Institutuak bultzatutako I Baschi alla Biennale 1976/2026 erakusketa eta ekitaldi akademikoa egingo dituzte Venezian. Nazioarteko arte ospakizun ospetsuan euskaldunek orain 50 urte izandako lehen parte hartzea oroitu nahi da horrela, eta euskal artistak berriz ere arte munduaren zentro bilakatzen den testuinguruan kokatu.

denborak-irekitako-tarteetako-artea

Denborak irekitako tarteetako artea

Uxue Rey Gorraiz [BERRIA.eus]
| 6 Mai 2026

Ekoiztu bekaren laguntzarekin garatutako hiru proiektu jarri dituzte ikusgai Uharteko Arte Garaikidearen Zentroan. Sofia Mendiondoren, Jorge Seviren eta Maria Hidalgoren obrak daude jasota. Batera edo bestera, hirurek gogoetatu dute denboraren joanaz.

Artekaria

Le portail de l'art en Euskal Herria

Ceci est le portail créé par le réseau ZAPART. Avec ARTEKARIA, nous voulons donner de la visibilité à l'incroyable richesse artistique et infrastructurelle de notre petit territoire basque (Euskal Herri osoa). En effet, il nous semble que dans un espace aussi réduit où se trouvent tant de musées (Artium, Oteiza, Beaux-Arts de Bilbo, Guggenheim…), de centres d'art (Uharte-zentroa, Tabakalera, Bilbaoarte…), de salles publiques et privées (Didam, Zitadela, Bastero, Portalea, Ospitalea, fondations) galeries traditionnelles ou d'artistes… avec tant de programmations et d'œuvres d'artistes visibles, la visualisation de cet ensemble n'est pas facile. Nous avons créé ce portail pour aider à remédier à ce manque.

Artekaria

Le réseau des artistes professionnel.le.s d'Euskal Herria

Zapart a pour objectif de mettre en réseau, de promouvoir le travail et de défendre les droits des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant en Euskal Herri (sur les six territoires historiques que sont Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa et Zuberoa).